首页 / 小说书库 / 红与白 / 正文
点评
第五十六章

“你就看好了,这顿晚饭要是在康卡勒岩岭饭店巴莱纳老板那里吃,一客非得要四十法郎不可,就是出这个价,巴莱纳也未必做得出这么好的菜来。”

“就去吃这四十法郎的晚饭吧,这差不多相当于我一个月的伙食费呢。”

科夫叙述事情经过的那种冷静和简练把勒万先生给征服了。

“哎呀,先生!我可要感谢你,你一点也没吹,好。”这位阿韦龙省议员对他说,“这些人简直让我得了消化不良症,这些得意忘形、喜欢吹牛的人,总是说明天一定胜利,没有问题,到了明天你问他们为什么吃败仗,他们除了哑口无言外什么也答不出。”

勒万先生问了科夫很多问题。勒万夫人听了对她儿子种种机智大胆的行为的这个第三版叙述也欣喜万分。到九点钟的时候,科夫打算告辞,这时,勒万先生一定要带他到歌剧院包厢里去看戏。他们相处了一晚,将要分手的时候,勒万先生对他说:

“你在部里工作,我真气不过。我想请你到我这里来,薪金四千法郎。自从不幸的凡·彼得斯死后,我有很多事没有办好,再加上德·韦兹伯爵对我们这位英雄做出一桩蠢事,所以我心里想搞他六个星期半反对派的行动。至于能否成功,我还没有把握,我这个人的脾气是出了名的,说不定会把我的同事们害得惊慌失措,所以,只有联合十五到二十位议员,我才能成功……这是确实的:一方面我的主张和他们的互相并无妨碍……不管他们想做出什么蠢事来,我的想法总和他们的一样,这我会对他们讲的……不过,糟糕的是德·韦兹先生,你对我这么个年纪幼小的英雄做出你那种混账事来报答我,总说不过去吧。作为你的银行老板,我再来报复似乎也不该……有仇必报,应该的嘛,”勒万先生提高了嗓门,像对自己说话那样,“但是,作为银行家,在为人正直上我不能有一丝一毫的牺牲。所以,如果确有可为的话,这实在是大有可为的,何况我们已经是好朋友了……”

后来,他没再说话,坐在那里沉思默想。吕西安觉得这场政治性谈话似乎长了一点,忽然看见雷蒙德小姐坐在六楼包厢里,接着他就走了。

勒万先生突然开口对科夫说:“拿起武器来!应当干。”

“我没有表,”科夫冷静地说,“令郎把我从圣佩拉其救出来……”对那只表,他仍然觉得面子上下不来,所以说:“我破产后,表也给写进我的资产负债表里去了。”

“光明磊落,光明磊落,我亲爱的科夫。”勒万先生心不在焉地说。接着他又认真地讲:“我能相信你永远不讲出去吗?我要求你永远别再提到我的名字,也别再提到我儿子的名字。”

“这是我的习惯,一言为定。”

“请你明天到我家里来吃晚饭。如果有客,我就叫他们把饭开到我的房间里来;咱们只有三个人,我的儿子,还有先生你。你的聪明,你坚定的理智,让我非常高兴,我非常想让你高兴一下,如果你有悲观厌世的情绪,如果你是愤世嫉俗的人的话。”

“是的,先生,因为我对人类实在太爱了。”

半个月后,勒万先生有了很大的变化,使他的朋友大为惊奇:他和新当选的三四十位最愚蠢的议员交上了朋友,往来不断。想不到他一点也不嘲弄他们。勒万的朋友中有一位外交官,特别感到忧虑不安:他居然对一些脓包也不再那么蛮横无理,竟和他们认真交谈,他的脾气真是变了,我们将要失去这么一个好朋友了。

勒万先生往德·韦兹先生那里也走动得很勤,尤其在部长接待议员的日子里。连电报事件发生了三四起,他也十分漂亮地为部长的利益出了力。

“这个生铁一样的性格总算让我给熬到头了,”德·韦兹先生说,“我居然把这个性格给制伏了,”他一边对自己这样说,一边得意地搓搓手,“得敢于碰它。我还没让他的儿子当上中尉,可他已经屈服在我的脚下了。”

经过这么一番精彩的推理,部长对勒万先生产生了一点优越感,尽管这样,可他仍然没有能够逃出勒万先生的掌心,反使勒万先生高兴得心花怒放。因为德·韦兹先生所交往的人中间,有头脑的人士一个也没有,原因不必细说,所以,勒万先生处于这些又活跃又精明、在现政府治下大发横财的人中间,因脾气、习惯的变化而引起的惊异,这位部长一无所知,完全给蒙在鼓里。

这些有头脑有才智的人士本来是勒万先生的座上客,这早已成为惯例,可现在他不再邀请他们,只偶尔请他们到饭店去吃一两顿。女客也不再请了,他每天总是和五六位议员一起吃晚饭。勒万夫人也奇怪得不得了。他还对他们讲了一些怪话,譬如:

“我请客嘛,每逢部长们或者国王不请客,那么,就请诸位光临,我的酒席比起最好的饭店来,每客标准都要高出二十法郎。比如说,大菱鲆 [6]……”

这就是关于大菱鲆、宣布鱼值多少钱的故事的由来(这都是他胡编出来的,因为对这类琐事他自己根本一无所知)。

“上个礼拜一,同样的大菱鲆,”勒万先生又说,“我说同样的,这话就不对了,这回是拉芒什海峡 [7]出产的大菱鲆,不过,重量是同样的,鲜美是同样的,反正是大菱鲆就是了,价格却要比这一条便宜十个法郎。”

每当扯到这类奇谈,他总是避开妻子的目光,不去看她。

本章共 7 页 (每页约 2000 字) · 当前第 2 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5 … 7
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。