首页 / 小说书库 / 红与白 / 正文
点评
第九章

不知疲倦的杜波列博士第二天一大早就跑来敲吕西安的房门;他有意避开毕拉尔赶早来到这里;他准备好了一套说辞要好好同他一个人单独谈;还必须处在主动地位,必要时把说过的一套说法推翻掉。

吕西安看见杜波列到来,心想:“一个骗子讲的道理如果我弃而不顾,骗子一定要看不起我。”博士呢,他是想要诱他上钩,抬出南锡好多上等人家的姓氏和美丽女人在这个缺乏社交环境、几乎烦闷得要死的青年面前炫耀吹嘘。

“啊!坏蛋,你的意思我猜到了。”吕西安心里想。

他用一个蚀掉老本的生意人灰溜溜的神色说:“我亲爱的先生啊,我最感兴趣、最最感兴趣的是你那些民法改革方案和遗产分配改革计划;这对我的利益是影响深远的;因为我并不是几个阿尔邦阳光照耀下的土地也没有的人(这是吕西安颇为自得地从博士那里借用的外省说法)。你不是主张一家之长死后几个兄弟之间不要遗产平分吗?”

“先生,确实是这样啊;否则我们只好陷入民主制度的恐怖境地毫无办法了。这么一来,在死亡的威胁下,一个有教养的人势必只好去奉承他的邻人火柴制造商。我们高贵的贵族家庭,是法兰西的希望,是唯一可能具有高尚情操和卓越观念的家庭,当前他们都住在乡间,生有很多子女;莫非我们一定要看到他们的产业在这些子女之间分得零零碎碎?这样的话,获得高尚情操、提高思想的悠闲余裕他们就会丧失无遗;他们只好一门心思去弄钱,他们都变成了卑贱的无产者,就像他们的邻居印刷工人的儿子那样。但是,从另一方面看,假使放任那些可诅咒的下级军官去偷去抢,那么我们的那些长子怎么办?又怎么能让他们进入军队去充任少尉?

“不过,这是一个次要问题,我们以后再来讨论。主要是你必须把教会强有力地组织起来,一个神父至少能控制一百个农民——有些农民已被荒谬的法律搞成了无政府主义分子——只有这样做了以后,你才能恢复君主政体。因此我必须把乡下的贵族至少每家一个儿子安排到教会里面去。在这方面英国已经给我们做出了榜样。

“我说:即使在下等人中间,分配也不应该一律均等。坏事你不去制止,不要多久你们所有的农民就都学会了读书识字;好啦,一批煽动性的作家出现,你可不要不相信;这样一来,世界上的一切都成了问题,争论不休,不要多久,任何神圣不可侵犯的原则也都给你搞得不见踪迹。所以为了便于取得良好的土地去耕种,在这样的要求下,就必须规定土地分割绝不许小于一阿尔邦……

“让我们举出我们都知道的情况来看一看。这个方法总应该是可靠的了。我们就仔细看看南锡贵族人家的财产情况吧。”

“啊!你这个坏蛋!”吕西安想。

接下去,博士就反复向他介绍德·索弗-德·欧甘古夫人,说她是本城最有诱惑力的女人;说德·毕洛朗夫人的聪明才智是无与伦比的,过去在巴黎德·杜拉斯夫人的社交界曾经名噪一时。然后博士以更加认真的态度讲到德·夏斯特莱夫人,说她是一个极好的婚姻对象,对她所有的财产也做了详细介绍。

“我亲爱的博士,如果我有意结婚的话,对我来说,我父亲比你说的这些要强得多,因为他在巴黎就是一个婚姻对象,他的财富和所有这些夫人的钱加在一起差不多。”

“但还有一个小小的条件你忘记了,”博士说,同时笑了一笑,这一笑里面含有一种优越感,“这就是——出身。”

“当然,当然,这东西是有它的行情价钱的,”吕西安以一种精于计算的神色反驳说,“一个带有德·蒙莫朗西或德·拉特莱穆伊这样的姓氏的年轻女人,按我所处的地位来估计,价值总相当于十万到二十万法郎。如果我的姓氏也标出贵族门第的话,那么我妻子家族方面的显赫姓氏估计能值到十万埃居。我亲爱的博士,你们外省贵族可惜出了他们居住地区三十里以外就没有人知道。”

“怎么,先生,”博士气愤地说道,“德·高麦西夫人,奥地利皇帝的旁族,来历古远的洛林大贵族的后裔,居然也不为人所知?”

“绝对没有人知道,亲爱的博士,那就像并不存在某一位德·贡特朗先生或德·贝尔瓦勒先生一样。外省的贵族,巴黎都不知道,除非是通过德·维勒尔先生对那三百位议员发表的可笑演说。这结婚的事,我还一点也没有想到,目下我最喜欢的大概是监狱。如果我有什么其他想法的话,我的父亲也许能从什么地方为我发掘出一位荷兰银行家的女儿,这位小姐正着迷地想要过来主持我母亲的客厅,而且为了得到这样的好处,已经急不可待地要出一百万或两百万甚至三百万也心甘情愿。”

吕西安一面说出最后那一句话,一面拿眼睛觑着这位博士,他那神态煞是有趣。

“一百万”这三个字发出的声音,从博士脸上的表情也可看出它发生的效果。“他还不够沉着,算不得一个真正的政治家。”吕西安想。博士还从来没有遇到过一个家资巨万的家庭出身的年轻人,而且还没完全沾染上虚伪的习性。他开始对吕西安刮目相看,而且大为赞赏。

本章共 4 页 (每页约 2000 字) · 当前第 1 页 单页阅读全部 →
上一页 1 2 3 4
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。