首页 / 小说书库 / 红与白 / 正文
点评
第十章

人们很快地离开礼拜堂散去。吕西安见他的裤子已经弄脏,无可挽回,只好朝寓所走去。“这么一件小小的不幸也许立了一功。”他想。在这偏僻无人、青草丛生的长街上,他故意把脚步放慢,不去超过正走在前面的一队圣洁的女士。

“我真想知道,上校知道这件事以后会有什么想法?”吕西安正这么想着,博士赶到他的身边。要让吕西安隐瞒自己的心思那是办不到的,所以他对这位新朋友讲了讲他的这些想法。

“你那位上校不过是一个乏味的稳健派,我们非常清楚。”杜波列以一种权威的神态高声说,“他不过是一个可怜的穷鬼,一直战战兢兢,只怕在《通报》上看到他被免职的消息;不过那个断掉一只胳膊的军官倒要注意,刚才我并没有看到他,就是那个在布里埃纳战役 [1]得过勋章的自由派分子,他是上校手下的一个密探。”

他们已经走到这条街的尽头。吕西安是慢慢地一步一步走过这条街的,非常注意听人家在怎样议论他,唯恐做出什么不慎的举动泄露他心头那份高兴。当她们正好并排走过高声谈话的时候,他竟郑重其事地向三位太太鞠躬敬礼。后来,他和博士热情握手告辞,自己就走了。他骑上马。憋了一个多小时都不敢笑出来,现在尽可以放声大笑了。他在马上从施密特阅览室门前经过,心里想:“在这里做一个学者倒也其乐无穷。”他看见那个独臂的自由派军官正坐在阅览室发绿的玻璃窗后面,手里拿着一份《论坛报》,吕西安经过的时候,他还睨视着他。第二天,关于一个军人光临苦修会礼拜堂,而且军装右面袖子破裂,还扎着绷带的事就在整个南锡的上等社会里流传开了。这样一个年轻人出现在上帝面前,适逢其会,真是恰到好处。这的确是吕西安一个胜利的日子。他当然不敢去参加上午八点半举行的那种次等的弥撒。“这事会引出某些后果的,”他想,“团里若没有公务,礼拜堂我一定每次都去。”

到十点钟,他大模大样去买了一部祈祷书,十分华丽的缪勒精装本。他不要人家用绸纸给他把这部书包起来,他觉得就那么夹在左臂下才神气。他心里想:“就是在复辟时期人们也没这样做,那么就让我学学我们的陆军部长某某元帅吧。”

他一面笑着一面想:“和外省人在一起,什么都不妨去试一试,因为在这里谁也不肯拿自己的姓氏来开玩笑。”他臂下夹着那部祈祷书,亲自给杜波列先生送来四十法郎,杜波列先生同意让他看看捐款人花名册。那花名册上,每页上面部分写的都是冠有“德”字的姓名 [2],吕西安·勒万是其中仅有的一个例外,紧靠在德·马尔希夫人一页后面的一页上。

杜波列先生送吕西安出来的时候,意味深长地对他说:

“亲爱的先生,你放心吧,你的那位上校先生如果再找你谈话,就不会让你站着不坐;至少他要客气一些;至于能不能有交情,那是另外一回事。”

预言从来没有这么快就应验的。几个小时之后,吕西安远远看到上校从那边遛马回来,竟示意要他走上前去,还邀请他第二天晚上吃饭。吕西安觉得他那种资产阶级派头,格调实在不高。“这人尽管穿了一身神气的军装,尽管也十分勇敢,毕竟脱不掉商会监督人请他的邻居大检察官吃饭那种气味。”当吕西安要走开的时候,上校对他说:

“你这匹马肩胛真漂亮,这马的小腿跑两里路简直不算一回事;我批准你今后遛马可以一直到达尔奈去遛。”

达尔奈是距南锡六里路远的一个市镇。

“骗子的本领真大!”吕西安这样想,不禁笑了起来,就朝着达尔奈一侧策马驰去。

这天下午,吕西安还要得到一次更大的胜利。杜波列博士一定要把吕西安介绍给德·高麦西伯爵夫人,就是昨天把祈祷书借给吕西安的那位贵妇人。

高麦西公馆坐落在一处大院落的深处,庭院地上有一部分铺着石板,周围有修剪成围墙形状的菩提树;初初一眼望去,这庭院给人一种荒凉抑郁的印象;但是在庭院的对面,吕西安看到有一座英国式的花园,葱翠悦目,到那里面去散步,一定让人感到心旷神怡。吕西安被引进大客厅,大客厅沿墙镀金的横档上悬挂着红织锦缎帷幕。织锦缎显得有些陈旧,不过这一缺陷让几幅家族先祖挂像给掩饰过去了。这几幅肖像画人物面貌倒是很好看的。画上的人物都戴着敷了粉的假发,穿着钢制的胸甲。一些庞大的扶手靠椅金碧辉煌,雕饰有十分复杂的花纹,使吕西安不禁为之愕然。这时,德·高麦西伯爵夫人对仆人凛然吩咐说:“给先生搬椅子来。”这些看来令人肃然起敬的家具摆设在这个人家通常是从不挪动的,于是仆人另推过一张制作得很好的时式靠椅。

伯爵夫人是一个高大瘦削的女人,尽管年事已高,却站得笔挺。吕西安注意到她身上穿戴的花边一点也没有旧得发黄;他最怕那种黄兮兮的旧花边,至于这位贵妇人的面容,却看不出有什么特点来。“她面孔上的线条并不高贵,却显出高贵的样子。”吕西安心里这样想。

本章共 5 页 (每页约 2000 字) · 当前第 1 页 单页阅读全部 →
上一页 1 2 3 4 5
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。