首页 / 小说书库 / 红与白 / 正文
点评
第三章

“我真想看看元帅在贵族和资产阶级的夹档中如何自处。”男爵急不可耐地说,“贵族,既富有,又抱成一团,他们公开蔑视我们,每日每时都在嘲弄我们;资产者,他们都听凭精明透顶的耶稣会教士 [19]调弄,所有有点钱的女人也都听从他们指挥。这是一方面。另一方面,城里所有的年轻人,不是贵族,也不是教徒,个个都成了红了眼的共和派。如果我偶然注意看一看他们当中随便一个人,那么好,他就对着我拿出一个‘梨子’来 [20],要不然就拿出什么别的扰乱治安的象征性的东西来。甚至学校里的学童也拿出‘梨’来朝我晃来晃去;青年一见我离开我的卫兵两百步,就拼命对着我打呼哨;接着来到的是匿名信,上面把我骂得狗血喷头,如果我不接受……匿名信里还附上一片废纸,上面写着写信人的姓名住址。你们巴黎有没有这种事?一次污辱洗刷以后,第二天,人们还在议论纷纷,或者指桑骂槐。就在前天,卢德维格·罗莱尔先生,一位从前的军官,为人十分正直,他的一个仆人就在四月三日事件中偶然被杀身死,这件事也给我招来了一枪,在师驻地界限之外,用手枪打的。罢罢!这种无理取闹昨天竟成了全城的谈话资料。”

“叫人把那封信呈报给检察官嘛;你们的检察官是不是软弱无能?”

“他叫鬼迷了心窍;他是部长的一个亲戚,他看准审理一项政治案件就能晋升。在骚乱后没有几天,我还收到一封穷凶极恶的匿名信,我送给他看了,这是我的失策;该死呀,我有生以来办的第一件蠢事!他无动于衷地对我这么说:‘这么一张烂纸你叫我怎么办?将军,应该是我来请求你保护呀,如果我被污辱成这个样子,莫非案子要我自己来审。’有几次我恨不得拿起马刀对准无法无天的老百姓的脑袋砍过去!”

“那就别想当官儿了!”

“哎呀!如果我能轰他们一炮的话!”这位英勇的老将军叹了口长气,两眼朝天那么一翻。

“那可好极了,”贵族院议员回答说,“我的意见一直是这么说;波拿巴在位的时候,天下太平,靠的就是圣罗什 [21]的大炮嘛。再说你们省长弗莱隆先生难道没有把舆情上报给内政部长?”

“他整天动动笔头胡写乱写并不费难;问题是一个二十八岁乳臭未干的后生,一个小娃娃,也在和我玩弄政治;虚荣透顶,胆小怕事,他就像一个女人。我说在这个大好时世,省长和将军不要两不相容,势不两立,而且天天,并且人人,都把你我肆意诋毁污辱,我和他谈也是白费口舌。又比如说主教大人,他来拜访过我们吗?你开舞会,贵族不来光临,他们的舞会,也不请你去。我们很自豪:全省议会上还和他们保持有事务上的关系,按照我们的教养,我们是要向贵族表示敬意的,可是他们只在第一次见面时向我们表示表示敬意,第二次见面,他们就把脑袋一扭。共和派的青年见着你就面对面直着眼看你,嘘你。所有这一切,有目共睹,人所皆知。可是省长不承认;他满脸通红怒气冲冲回答我说:你说的是你,从来没有人嘘我。如果他敢在天黑以后走上大街,不出一个星期,保证有人离他两步当面嘘他。”

“我亲爱的将军,这一切你是不是确有把握?内政部长曾经让我看过弗莱隆先生写去的十封专函,其中说明他已表示与正统派王党言归于好。我前天在N省省长G先生府上参加晚宴,似乎他也持同样的看法,这是我亲眼看到的。”

“当然喽,我也相信呀;这是一个能人,一个好得不得了的省长,又是精明的大盗的好朋友,他本人既偷且盗,没有人能抓得住他,一年就是两三万法郎,正因为这样,他那一省都对他毕恭毕敬,服服帖帖。我向你报告了我的省长的情况,这当中我就可能受到人家猜疑;你准许我把B.上尉叫来吗?你知道吗,他就在前厅等着呢?”

“如果我没有弄错,此人大概就是给一〇七师派去的那个监察员吧?是为了查明驻军舆情的?”

“一点也不错;他来到这里才三个月:为避免在骑兵团被‘烧死’,我在白天从来不接见他。”

B.上尉走进门来。戴朗斯男爵见他进来,一度要避到另一个房间去。上尉举出二十条具体事实,证实倒霉的将军方才讲的一大篇苦经。在这个地方,原来青年一代人都成了共和派,贵族阶级自成一体,笃信宗教。共和派的首领是自由派报纸的主编戈提埃先生,这是一个坚决果断、精明强干的人物。领导贵族阶级的杜波列先生也是一个诡计多端无比狡猾的人,他的活动能力极强,是个第一等的能人。总之,人人侮慢省长,而又看不起将军;省长与将军被排斥在一切之外,虚有其名。主教每过一段时间就向他的信士宣布说不出三个月我们就要倒掉。“伯爵先生,我能够安全地尽到我的职责,我感到十分鼓舞。最糟的是,对于问题如果稍稍明确写信报告元帅,那么元帅总是让人传话说这里办事不力。这样的话,改朝换代的情况一旦发生,那对他来说倒是一切都太平无事了。”

“先生,就说到这里为止吧。”

“将军,请原谅,我把话岔开了。还有,在这个地方,耶稣会教士指挥贵族就像指使仆人一般;总之一句话,这一切根本是谈不上什么共和派的。”

“南锡现在居民有多少?”将军问,他觉得上面说的种种情况都是可信的。

“居民有一万八千人,不包括驻军在内。”

“你有多少共和派?”

本章共 6 页 (每页约 2000 字) · 当前第 4 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5 6
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。