首页 / 小说书库 / 拯救老街:美国小微企业的死与生 / 正文
点评
第九章 身陷低谷

又是漫长而郁闷的一天,三兄弟在位于纽约布朗克斯区的公寓里,商量着当下应该怎么办。5年前,他们倾尽全力创办了巧克力公司索可可。但在5月的这个夜晚,疫情已经蔓延了两个月,依然让人不知所措。他们在房间里踱来踱去,看不到一点出路。

“没有订单。”多米尼克·马洛尼说。他是三人中的老大,一张圆脸,剃着光头,说话中透着浓重的纽约口音,疫情开始时他三十岁。

“没有人付款,”丹尼尔·马洛尼说,“大家都不清楚自己的企业还能不能做下去。”丹尼尔是他们中最年轻的,二十七岁,留着一头卷发。他也是三人中最健谈的,负责公司的营销沟通工作。

供货商的账单需要支付,租金也要交。“房东没有给我们减免。”尼古拉斯·马洛尼说。他是三兄弟中的老二,与他的兄弟一样,也有一张开朗、和善的面孔和灿烂的笑容。他说话时有时会靠在椅背上,闭上眼,或者双手合十,好像在祈祷时感恩。“一个圣徒。”他的兄弟们取笑他。

马洛尼三兄弟在纽约的布朗克斯区合租了一套公寓,这里是新冠疫情的重灾区,大街上救护车的呼啸声不绝于耳。“我们眼睁睁地看着自己的积蓄在减少。”丹尼尔说。他们甚至指望不上“关爱法案”的救助资金来暂渡难关。从烘焙可可豆到手工包装巧克力,再到打包运输,一切都是三兄弟自己动手。“关爱法案”考虑的是帮助小企业主保障雇员的就业,而索可可公司没有雇员。

他们考虑过关门不干。现金流断了,豆子库存也用光了。即使明天就能运到一批可可豆,他们也不可能在两个月里接到订单。还有几个星期,6月的房租就该交了。三个黑人小伙生长在一个移民家庭,他们没有什么资源可以依靠,美国也缺乏对他们这样有色人种移民的同情。

“我们必须面对现实,”丹尼尔说,“而现实的经营情况很不乐观。”高品质的巧克力市场正在扩大,就像以前的咖啡和葡萄酒一样,自2015年以来,他们就一直在努力开拓市场。然而,现在让人担忧的不是竞争,全球企业巨头比如雀巢公司或好时公司都在做这个市场;也不是缺乏资源,一家白人公司可以拥有他们不具备的关系和便利。他们担忧的是这种微小的病毒,就是某位作家在《大西洋月刊》上称之为“比尘埃小一千倍”的病毒。

在马洛尼兄弟们看来,巧克力就是他们的血脉。他们的曾祖父出生在爱尔兰,1940年代的时候,被特立尼达和多巴哥高品质的可可豆吸引,来到这个拉丁美洲的岛国。他娶了一位当地姑娘,他们一起在他的岛国经营一个可可农场,在加勒比海东南边缘的委内瑞拉海岸附近。特立尼达的可可豆是世界上最贵的,他们的曾祖父母、祖父母都把可可豆卖给别人做巧克力原料,生活很优裕。

多米尼克、尼古拉斯和丹尼尔三兄弟都出生于特立尼达,在农场里长大,父母在这里栽种了芒果树、腰果树和木槿,但没有可可树。日子基本上是在户外度过的,至少不上学的时候是这样。他们在乡村里闲逛,可以一连几个小时盯着巨大的蚂蚁丘,或是在土里挖蚯蚓。“就像三个火枪手。”姑妈说这三个形影不离的小伙子。1996年,就像是又一次冒险,他们加入了加勒比海人移民到纽约的大迁徙中,来到布鲁克林和皇后区。“让我们在美国上学一直是曾祖母的梦想。”多米尼克说。

三兄弟住在贝德福·史蒂文森社区,地处标志性的布鲁克林区,1989年上映的著名黑人导演斯派克·李的电影《为所应为》(Do the Right Thing)就是在这里拍摄的。他们的父亲在曼哈顿的一家大医院里当清洁工,丹尼尔说母亲“像大多数加勒比移民一样当保姆”,帮别人照看孩子。三兄弟出生时年龄相差三岁,尼古拉斯的出生日期正好在多米尼克和丹尼尔之间。最小的丹尼尔在当地的公立学校开始上幼儿园,两个哥哥在二年级和三年级进入纽约市的学校上学。

贝德福·史蒂文森社区原本是一个中产阶级聚集的地方。疫情暴发后,与三兄弟以前住这里相比,社区变得更不稳定,混合了多种族人群和不同收入群体。“除了天气更冷一点,现在的贝德福·史蒂文森社区跟加勒比岛也差不多。”丹尼尔说。居民主要是黑人和蓝领工人,有街区聚会、集市和节庆,还有每年一度的绿色街区竞赛,看哪条街种的树最多。多米尼克说这里就像“一小块破补丁”,尼古拉斯又重复强调了一遍。“我们小时候都打过架。”尼古拉斯说。他们乘坐短途火车和公共汽车往返学校,在那里学会了与不同文化和家庭背景的同学打交道。说起他们在社区的成长过程,他说:“总而言之,那是一段美好的经历。”

他们十几岁的时候,父母在康涅狄格州的布里奇波特市买了一栋房,这个城市大约有15万人。父母想找一个比贝德福·史蒂文森社区更安静、稳定的地方,也能比现在的房子大一点。“父亲发现我们住在靠近真正市中心的地方,从这里上高速公路去纽约很方便,搬到这里就太对了。”尼古拉斯说。

本章共 5 页 (每页约 2000 字) · 当前第 1 页 单页阅读全部 →
上一页 1 2 3 4 5
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。