首页 / 小说书库 / 断头王后:玛丽·安托奈特传 / 正文
点评
后记

这么做在感伤主义的层面上有所损失,但是在历史的真实性上却毫无损失,我们反而赢得了全新的、本质性的材料。首先就是对维也纳档案馆的仔细审查发现,已经发表的所谓完整的玛利亚·特蕾莎与玛丽·安托奈特之间的书信往来,依然有重要的甚至是非常重要的部分因为内容的私密性而没有得到印刷。这些地方在本书中得到了毫无保留的展现,因为如果不理解这个长期以来被隐瞒的生理秘密,就无法了解路易十六和玛丽·安托奈特的婚姻的心理学意义。此外,杰出的女研究者阿尔玛·索德耶尔姆在费尔森后裔的档案馆里进行了彻底的研究,幸运地揭示了许多出于道德考量的掩饰,使得这一“虔诚的虚伪”,这一有关费尔森对不可接近的玛丽·安托奈特怀有吟游诗人般的爱情的虔诚传说出于这项整理工作和其他更有说服力的文献不攻自破。此外,还有许多晦暗不明,或者是被人隐瞒的细节得以澄清。我们在论述里自由地对待一个女人的人性与道德权利,只不过她碰巧是王后,我们今天更直率的叙述更贴近事实,对灵魂的真相怀有着更少的恐惧,因为我们不再像更早的一代人那样相信,为了给一个历史人物赢得同情,有必要对他的人格进行“彻底地”理想化,赋予多愁善感的意味,或者是把他塑造成英雄,也就是说,我们不需要掩盖本质性的重要特点,也不需要以悲剧的方式强调另一些特点。不要造神,而是要还原人类,这是一切创造性的灵魂艺术的最高法则。不用刻意地制造论据为之进行脱罪,而是解释他所背负的使命。我们尝试在这里解读一个平庸的人格,正是由于她那无与伦比的命运,她才产生了超越时代的影响,她内心的伟大仅仅来自于她那巨大的不幸。我希望,我至少可以毫不夸张地反映出她在这个世界上的局限,也能够得到当今人们的同情和理解。

1932年

斯蒂芬·茨威格

本章共 3 页 (每页约 2000 字) · 当前第 3 页 单页阅读全部 →
1 2 3 下一页
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。