首页 / 小说书库 / 断头王后:玛丽·安托奈特传 / 正文
点评
第二十九章 回程

然后一个小小的偶然事件使得尴尬的情绪得到了缓解。小王子从母亲的怀里跳了下来。这两位陌生的先生令他感到非常好奇。他用细小的手指抓住了巴尔纳夫国家制服上面的一粒黄铜纽扣,费力地拼读出了上面的铭文:“不自由毋宁死。”两位特派员发现未来的法国国王用这种方式学会了革命的基本原则,自然感到很高兴。他们逐渐开始了交谈。现在奇怪的事情发生了:巴兰出门是为了诅咒别人,最后却不得不下定决心去祝福别人。双方实际上都开始发现对方比自己站在远处猜测的要好很多。彼济翁是小市民和雅各宾党人,巴尔纳夫是年轻的外省律师,他们在私人生活中觉得“暴君”就是不可接近、自吹自擂、傲慢自大、愚蠢放肆之人,宫廷礼仪的烟霭早就窒息了他们的人性。现在,这个雅各宾党人和这个市民革命者却惊讶地注意到了王室家庭内部那种自然的交流模式。就连想要扮演加图的彼济翁都不得不这样报告:“我发现他们之间充满了单纯的家人情谊,我很喜欢这一点,没有一丝王室的做作,而是充满了随性与家人之间的和睦。王后称呼伊丽莎白夫人为‘我的小妹妹’,伊丽莎白夫人也以同样的方式回答。伊丽莎白夫人称呼国王为‘我的哥哥’。王后让王子在她的膝盖上跳舞,小公主和她的弟弟玩耍,国王用心满意足的眼神看着这一切,尽管他不怎么被触动,看起来有点迟钝。”两个革命者惊讶地看到,国王的孩子就像他们自己的孩子在家里玩的时候一样,他们甚至感到尴尬,因为他们自己实际上穿得比法国的统治者优雅很多,法国国王甚至还穿着未经换洗的内衣。一开始的抵触情绪不断松动。国王喝酒的时候,他礼貌地把自己的杯子递给彼济翁,这位雅各宾党还面红耳赤地目睹了一件好像是超自然的事情,也就是当太子有一些个人需求的时候,这位法国和纳瓦拉的国王亲手为他解开裤子,亲自给他端着银质的尿壶。这些“暴君”实际上正是和我们一样的人,这位阴沉的革命者惊讶地认识到了这一点。而王后也同样感到惊讶。因为实际上,这些国民议会的“密谋者”,这些“怪物”实际上都是非常善良、并未废黜礼貌的人们!一点也不嗜血,一点也不是没有教养,首先来看,一点也不笨,恰恰相反,他们聊天的时候显得比阿尔托瓦伯爵和他的那些同伴要聪明许多。他们在车里还没有待满三个小时,想要通过强硬和高傲战胜对方的双方就都——多么神奇、又多么深刻的人性层面的转变——开始争取彼此。王后开始讨论政治问题,为了向这两位革命者证明,她那个圈子里的人完全没有那么思想狭隘和心怀恶意,而恶劣的报纸就引导人民这么想。两位议员反过来努力向王后说明,她不能将国民议会的目标和马拉先生的怒吼混为一谈。当话题涉及共和国的时候,彼济翁甚至小心翼翼地回避这个话题。事实很快就证明——根据古老的经验——宫廷的空气甚至可以扰乱最为精力充沛的革命家的头脑,接近世袭的国王陛下能让一个虚荣的人变得多么愚蠢,几乎没有比彼济翁的笔记更好地证明了。在三个心惊肉跳的夜晚过后,在三天极不舒适的马车里几乎致死的炎热旅行后,在所有这些灵魂上的激动与屈辱之后,女人们和孩子们自然感到可怕的疲惫。伊丽莎白夫人不自觉地靠在了邻座彼济翁的身上睡着了。这立刻令那个虚荣的蠢货兴奋得发狂,觉得他完成了一次风流的征服,他在自己的报告里就是这么写的,然后这个可怜的、被宫廷的空气迷晕的人就成了几百年来的笑柄。“伊丽莎白夫人用温柔的双眼看着我,表达着献身的愿望,这一刻唤起了我强烈的兴趣。我们的双眼有时会以某种互相理解的方式相遇,互相吸引,夜色深沉,月光开始播散出一种类似的、柔和的清澈光线。伊丽莎白夫人把公主抱在怀里,让公主一半坐在我的膝头,一半坐在她的膝头。公主睡着了,我伸出一只手臂,伊丽莎白夫人把她的手臂放到上面。我们的手臂就这样相拥,我的手臂碰到了她的腋下。我感觉到她的动作与她的体温透过了衣衫。伊丽莎白夫人的眼神在我看来是非常动人的,我注意到她的举止里有某种献身的愿望,她的眼睛变得潮湿,在她的忧郁之中掺杂着一丝欲望。我也许是在自欺欺人,人们也许会把不幸和享受的表现形式混淆在一起,但我相信,只要我们能够独自在一起,她就会滑进我的怀抱,献身于天然的冲动。”

本章共 5 页 (每页约 2000 字) · 当前第 3 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。