首页 / 小说书库 / 七十年代苏联青年作家小说选 / 正文
点评
四

“……检查科的人全安顿在旅馆的左侧,经理和我们住在一楼。旁边有个大厅,里面摆着不少仙人球。所有的洽谈实际上都是在那里进行的。公务一结束,大家当天就上了轮船。”

“厂方要设计人员了吗?”

“经理自己向他们建议的……”

“不过期限缩短了。”

“不,没有缩短。”

当维卡汇报工作的时候,阿格拉娅·安德列耶夫娜特别老练地留意着洽谈的进展,几乎想逐字逐句地听清每个发言人的不同意见——她想亲手掌握事务的脉搏。不用说,速记记录阿格拉娅·安德列耶夫娜自然要看的,但她更想听听又快又生动的口头汇报。关于他们在付出了正当的劳动之后畅游伏尔加一事,阿格拉娅·安德列耶夫娜也捎带问了问,但可惜的是这里维卡讲得过分满意了,回来的路上太美妙了,他们乘的船非常舒适,不大,最叫人满意的是舱位一半是空的。顺便说说,小伙子萨宁很积极,甚至太过分了:他很卖劲,总是抢在头里,忙着张罗各种各样的差事。可是开船前他一有空就跑出去跟当地一位沉默寡言的瘦小姑娘欣赏景色。一个不知哪儿来的姑娘。不,维卡可没有含沙射影。是的,萨宁甚至在忙乱中也表现得体,聪明机智,不过,他不是把鲜花送给检查科的女人们,而是送给他那瘦小的姑娘。总之一句话,等到他俩在码头分手时,她都放声大哭了,这时,她本地的丈夫已经尾随而来:差点闹出乱子……

“这都是因为年轻!”阿格拉娅·安德列耶夫娜宽容地说,“关键是萨宁能干,经理和副经理都挺中意……”

“他是能干,不过……”

“回到数字上来吧。”

维卡不得不专心致志地汇报起来,关于萨宁的事只好闭口不谈。真可惜,因为萨宁尽管能干、机灵,可就在最后一晚他显然喝多了。夜晚很美,两岸灯光闪烁,航船沉入梦乡,真是富于诗意。明月当空。维卡到处漫步,当她确信,所有的人终于回到舱里躺下睡觉时,突然发现萨宁有点异常:吓人的事倒没有,但是年轻人,象通常说的那样,胡闹得可爱。他在自己舱里找到了一把肮脏的钻孔机,之后就想朝外钻一个孔,以便“用手舀伏尔加河的水”。就算他这是吓唬维卡的,可是后来他又爬到甲板上。维卡求他别出声,跳起来跟在他后面。月夜真美,而这个小伙子——请想象一下——又直奔大副的船舱,在那里放出大副的一只鹦鹉(而他说:失手了)。“萨宁!得了,别胡闹了……别干傻事了!”维卡这么求他。而他就开始逮鸟。鹦鹉不太会飞,但是被萨宁一赶,在甲板上到处扑腾。鹦鹉飞起来,歇在栏杆上,象只海鸥,在静悄悄的夜空里喊叫着莫名其妙的话。

正是在这夜间的甲板上,由于有了几分醉意,萨宁的那条舌头就无所约束了。说什么,你们在胖太太阿格拉娅身边品着茶消磨时光,并以此为乐,你们都是些小人,是捡了芝麻丢了西瓜的庸人!如果他,萨宁,要给阿格拉娅献殷勤的话,那他就要捞取更大的好处,而且不光是为了自己。维卡觉得又可笑,又有点害怕,而这位醉醺醺的年轻人一个劲地吐露着他那雄心勃勃的计划:看来,甚至连他自己也不明白,他胡扯了些什么。为了给他的醉后胡言增添声势,他已经不说我,而说“我们”了——好象他们早就是一伙谋求肥缺的酒肉朋友了。

“我真可怜,”维卡这时说,“我成了你们的绊脚石,因为我占了阿格拉娅·安德列耶夫娜身边的位子……”

而这个狗崽子,醉醺醺的,还拍了拍她的肩膀:

“你不必害怕,我们不会立即把你甩开的。照样生活吧,捡点残羹剩饭,就这么……”他神气活现起来,“你们的阿格拉娅在我身上打错了算盘。我可不让别人任意摆布!”

醉鬼突然发狂地大叫:“我是夜间的强盗!……”

接着又学猫头鹰叫:

“呜嘿!……呜嘿!……呜嘿!……”

维卡当时吓坏了:

“别叫了!”离他们不远处是科钦的舱房,恰好经理也到那里去了,两人都失眠——真糟糕!—— 喝完茶后,他们长谈到深夜,总结这次出差之行。当萨宁呜呜怪叫时,维卡吓得一声尖叫。她甚至推了推他的背,说,亲爱的,去舱里睡觉吧,但萨宁不肯进舱,安静不下来,又开始追那只吓破了胆的鹦鹉(这段时间里维卡也没睡)。

“……塔拉辛科夫怎么样?”阿格拉娅·安德列耶夫娜问。

“他很沉着。很得体。”

“他没有谈起离职的事吗?”

塔拉辛科夫是副经理,他同经理的关系一直是个老大难问题。正因为如此,阿格拉娅·安德列耶夫娜才急于知道这出秘而不宣的戏里当前的情绪动态。

“在他的沉着里是不是有点满不在乎的意味:反正一个月之后我一走了之?”

“没有。他对事务很用心。”

在回答这些简单的或者复杂的问题的时候,维卡突然聚精会神起来:她听到走廊远处的脚步声……开始她犹豫不决……她不清楚,但她那仿佛独立存在的听觉已经知道这是谁的脚步声了。“请等一会儿……”她对阿格拉娅·安德列耶夫娜表示歉意地说,因为她们的谈话很长(她们还没有喝茶哩),维卡完全可以离开几分钟。

在走廊深处她看到了罗季翁采夫的后背,不仅如此,她立即从他的背影想象出他经过这扇门的懊丧神情。

“米佳……”

他没有转身——怎么跟他说明事情已无可挽回了呢。

“米佳,你在这儿闲荡什么?”

“我根本没有闲荡。是路过这里。”

本章共 3 页 (每页约 2000 字) · 当前第 1 页 单页阅读全部 →
上一页 1 2 3
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。