首页 / 小说书库 / 数学奇遇记 / 正文
点评
第18章 危险的珍珠

第二天一大早,一个埃及人来到我们简陋的旅舍,带来了耶兹德老爷的一封信。

“现在要上课还太早,”贝莱米兹耐心地说,“恐怕我的学生还没准备好。”

埃及人向我们解释说,上数学课之前,老爷希望将这个波斯人介绍给他的几位朋友,所以要是我们能尽可能早地赶到他的府邸,会更方便一些。

这一次,以防万一,我们带了三个孔武有力的随从,因为那个可怕的塔拉·特尔心怀嫉妒,他可能会在半路上袭击我们,试图给被他视为仇敌的贝莱米兹一个下马威。

结果风平浪静,一小时后,我们来到了耶兹德老爷奢华的府邸。埃及仆人带领我们穿过一条长长的走廊,进入一间金碧辉煌的会客厅,蓝色的墙壁上有金色的纹饰。我们默默地跟在他身后,但这次突然的召见让我有些不安。

我们在这里见到了特拉西姆的父亲,几位诗人和学者将他围在中间。

宾主相互致意。大宅的主人以最和蔼的态度欢迎了我们,并邀请我们入座。我们坐在柔软的绸垫上,一个仆人送上了水果、点心和玫瑰水。

我注意到,有一位衣着格外奢华的客人似乎来自异国。他身穿一件热那亚白色丝绸上衣,蓝色腰带上镶有宝石,漂亮的匕首刀鞘上嵌着蓝宝石和青金石,粉色的丝绸头巾上装饰着黑线和珍贵的石头,戴在纤细手指上的美丽戒指衬托出他橄榄色的手背皮肤。

“擅长数字的贵人,”耶兹德老爷对贝莱米兹说,“我知道,这次贸然邀请你光临寒舍,你一定深感讶异。但我必须告诉你,这是为了向我们尊贵的客人、拉合尔和德里之主克鲁兹·穆巴里克王子致敬。”

贝莱米兹微微低头,向那位身佩宝石饰带的年轻人致意,他正是穆巴里克王子。

通过客栈里外国人的流言,我们都很清楚,这位王子之所以离开他在印度的富饶领地,是为了履行一个义务——具体说来,便是去麦加朝圣。他会在巴格达逗留几天,然后很快就会离开,带着他数不清的仆从前往那座圣城。

“我们十分盼望,”耶兹德老爷继续说道,“你能帮我们弄清克鲁兹王子提出的一个问题。印度人对数学的发展有何助益,在印度的几何学家中,谁曾为这门学科做出杰出的贡献?”

“慷慨的老爷!”贝莱米兹回答,“我感觉你交给我的这项任务既需要学识又需要静心——有了学识,才能了解科学史的细节,而要静下心来,才能凭借一定的判断力对之作出分析和评估。不过,我的老爷啊,您哪怕最微小的心愿我也必将全力满足。作为对克鲁兹王子的小小致敬,我愿向这位尊贵的客人详细阐述我对恒河之国数学发展的浅见。”

于是他开始讲了:“穆罕默德降世前的9个或10个世纪,有一位杰出的婆罗门在印度生活,他名叫阿帕斯檀跋。为了指导僧侣营造祭坛、设计庙宇,这位贤者撰写了一本名为《绳法经》的书,其中包含许多数学案例。这本书不太可能受到过毕达哥拉斯理论的影响,因为这位印度贤者并未遵循希腊人的研究方法。但他的书中有建筑所需的各种定理和规则。为了阐明祭坛该如何营造,阿帕斯檀跋画了一个直角三角形,它的三条边长度分别是39英寸、36英寸和15英寸。为了解决这个问题,他运用了希腊人毕达哥拉斯发现的一条定理:画在直角三角形斜边之上的正方形面积等于另外两条边上的正方形的面积之和。”

然后,贝莱米兹转向听得全神贯注的耶兹德老爷,说道:“这条著名的定理用图画来解释比较简单。”

耶兹德老爷向仆人示意,片刻之后,两个仆人抬来了一个巨大的沙盘,让贝莱米兹在光滑的沙面上画图计算,向克鲁兹王子演示。贝莱米兹用一根竹签开始画图。

“这是一个直角三角形。它最长的那条边被称为斜边。现在,我们在三条边上分别画一个正方形,这样就很容易证明,画在斜边上的大正方形面积正好等于另外两个边的正方形面积之和,毕达哥拉斯定理由此得证。”

王子提问,这条定理是否对所有三角形都成立。贝莱米兹郑重地回答:“这适用于所有直角三角形。我敢打包票,毕达哥拉斯定理阐述的是亘古不变的真理。哪怕早在太阳照亮我们之前,早在还没有空气可供呼吸的年代,斜边上正方形的面积也照样等于另两条边正方形面积之和。”

王子慑服于贝莱米兹的解释,他向诗人耶兹德热情地赞叹:“几何真了不起,我的朋友!这门科学多么伟大!通过这些课程,我们领会到了几何的两个特征,哪怕最卑微、最不动脑子的人也会为之触动——那便是明晰与简洁。”

然后,他伸出左手轻轻拍了拍贝莱米兹的肩膀,问道:“阿帕斯坦帕的《绳法经》里有没有希腊人提出的这条定理呢?”

贝莱米兹毫不迟疑:“哦,有的,我的王子!”他说,“你会在《绳法经》里找到这条所谓的毕达哥拉斯定理,只是形式略有不同。通过阅读阿帕斯坦帕的著作,僧侣们学会了该如何修建神殿,将直角转化为相应的正方形。”

“印度还有其他值得注意的关于计算的著作吗?”

本章共 3 页 (每页约 2000 字) · 当前第 1 页 单页阅读全部 →
上一页 1 2 3
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。