首页 / 小说书库 / 資治通鑑·繁體橫排版(胡三省注) / 正文
点评
梁紀二十起重光協洽(辛未),盡玄黓涒灘(壬申),凡二年。

太宗簡文皇帝下

大寶二年(辛未、五五一)

1春,正月,新吳余孝頃舉兵拒侯景,漢靈帝中平中,立新吳縣,屬豫章郡,隋省新吳入建昌縣。景遣于慶攻之,不克。

2庚戌,湘東王繹遣護軍將軍尹悅、安東將軍杜幼安、巴州刺史王珣將兵二萬自江夏趣武昌,江夏,今鄂州。武昌,今壽昌軍。將,卽亮翻。夏,戶雅翻。趣,七喻翻。《考異》曰:《典略》在去年十一月。今從《太清紀》。受徐文盛節度。

3楊乾運攻拔劍閣,楊法昌『章:乙十一行本「昌」作「」,按本卷三葉作「琛」。』退保石門,去年,武陵王紀遣楊乾運討楊法琛。祝穆曰:大劍山在今劍門關之劍門縣,大劍山西北三十里有小劍山。《輿地廣記》曰:山有小石門,穿山通道,六丈有餘,卽秦所通石牛道也。又魏收《志》:武都郡治石門縣,隋爲將利縣。《魏志》:東益州武興郡有石門縣。仇池郡有西石門縣。《輿地紀勝》:龍州江油縣東百里有石門戍。杜佑曰:龍州治江油縣,有石門山,與氐分界。蓋蜀多山險,地之以石門名者多矣。《唐志》,利州景谷縣西有石門關,此蓋楊法昌退保之地。乾運據南陰平。晉永嘉流寓,置南陰平於緜竹之萇楊。楊乾運旣拔劍閣,無緣棄險退據緜竹。《五代志》,南梁州有陰平縣,宋之北陰平郡也。《九域志》,劍州東北五十五里有劍門縣,西北百六十里有陰平縣。乾運所據,其此陰平歟?若《漢志》之陰平道,則今之文州是也。又在西北,故以此爲南陰平。

4辛亥,齊主祀圜丘。

5張彪遣其將趙稜圍錢塘,孫鳳圍富春,侯景遣儀同三司田遷、趙伯超救之,稜、鳳敗走。《考異》曰:《典略》:去年十一月,「彪自圍錢塘,與趙伯超戰敗于臨平,死者八萬餘人,走還剡。伯超兄子稜在彪軍中,謀殺彪,爲請與彪盟,引小刀披心出血自歃。彪信之,亦取刀刺血報之,刀適至心,稜以手按之,刀斜入不深,彪頓絕。稜謂已死,出外告彪諸將云:『彪已死,當共求富貴。』彪左右韓武入視之,彪已蘇,細聲謂曰:『我尚活,可與手。』武遂誅稜。彪復奉表於湘東王繹。」今從《太清紀》。稜,伯超之兄子也。

6癸亥,齊主耕藉田。乙丑,享太廟。

7魏楊忠圍汝南,李素戰死。李素納邵陵王綸見上卷上年。二月,乙亥,城陷,執邵陵攜王綸,殺之,《考異》曰:《太清紀》云:「宇文泰遣忠襲綸,詐稱來相禮接,綸白服與相見,執而害之。」今從《梁書》、《南史》。投尸江岸;岳陽王詧取而葬之。

8或告齊太尉彭樂謀反;壬辰,樂坐誅。

9齊遣散騎常侍曹文皎使于江陵,散,悉亶翻。騎,奇寄翻。使,疏吏翻。《考異》曰:《典略》在正月丙午朔。今從《太清紀》。湘東王繹使兼散騎常侍王子敏報之。

10侯景以王克爲太師,宋子仙爲太保,元羅爲太傅,郭元建爲太尉,張化仁爲司徒,或曰:張化仁卽支化仁。『章:乙十一行本正作「支」;退齋校同。按胡刻本卷八葉作「支」。』任約爲司空,王偉爲尚書左僕射,索超世爲右僕射。索,蘇各翻。景置三公官,動以十數,儀同尤多。以子仙、元建、化仁爲佐命元功,偉、超世爲謀主,于子悅、彭雋主擊斷,斷,丁亂翻。陳慶、呂季略、盧暉略、丁和等爲爪牙。梁人爲景用者,則故將軍趙伯超,前制局監周石珍,內監嚴亶,內監,領內器仗。邵陵王記室伏知命。自餘王克、元羅及侍中殷不害、太常周弘正等,景從人望,加以尊位,非腹心之任也。

11北兗州刺史蕭邕謀降魏,侯景殺之。

12楊乾運進據平興,平興者,楊法琛所治也。法琛退保魚石洞,乾運焚平興而歸。《五代志》:義城郡景谷縣,舊曰白水,置平興郡。《唐志》:武德四年,以利州之景谷及龍州之方維置沙州,貞觀元年,州廢,省方維爲鎭,以景谷還屬利州。西有石門關,西北有白埧、魚老二鎭城。《九域志》:文州曲水縣有方維鎭。劉昫曰:利州景谷縣,漢白水縣地,宋置平興縣,隋爲景谷縣。

13李遷仕收衆還擊南康,去年李遷仕敗走,保寧都。陳霸先遣其將杜僧明等拒之,將,卽亮翻。生擒遷仕,斬之。《考異》曰:《太清紀》在四月,云「遷仕追霸先於雩都縣,連營相持百餘日。是月,廣州刺史蕭勃遣歐陽隗水步萬餘人來援,隗與戰,大破之,斬遷仕首,餘黨悉降。霸先引軍前進。」今從《陳書》。湘東王繹使霸先進兵取江州,以爲江州刺史。

14三月,丙午,齊襄城王淯卒。

15庚戌,魏文帝殂,年四十五。太子欽立。欽,文帝之長子也,母乙弗后。

16乙卯,徐文盛等克武昌,進軍蘆洲。蘆洲在武昌西。昔伍胥去楚出關,於江上求渡,漁父歌曰:「灼灼兮已私,與子期蘆之漪。」子胥旣渡,解劍與之,辭不受,漁父遂覆舟而死,卽其處。《水經註》:漢邾縣故城,南對蘆洲。蘇軾曰:武昌縣劉郞洑正與蘆洲相對,伍子胥奔吳所從渡江也;亦曰伍洲。

17己未,齊以湘東王繹爲梁相國,建梁臺,總百揆,承制。

18齊司空司馬子如自求封王,齊主怒,庚子,免子如官。

本章共 12 页 (每页约 2000 字) · 当前第 1 页 单页阅读全部 →
上一页 1 2 3 4 5 … 12
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。