首页 / 小说书库 / 数学奇遇记 / 正文
点评
第13章 友谊无疆

四天后的清晨,我们得到通知,哈里发穆阿台将正式接见我们。这对任何一个人来说都是个好消息,热切盼望这一天的人不光是我,贝莱米兹也一样。

这位君主多半是从耶兹德老爷那里听说了这位声名鹊起的数学家的一些事迹,所以想见一见这个人。否则无法解释,我们为什么有机会踏足王庭,跻身巴格达社会最杰出的那批人当中。

走进哈里发富丽堂皇的宫殿,我感到头晕眼花。一对对高耸的细柱托起弧线优美的拱廊,柱基上装饰着精美的马赛克图案。我能看到,这些马赛克是用细碎的红白瓷砖拼成的,砖块背面有灰泥固定。正殿的天花板上装饰着蓝色和金色的花纹;所有房间的墙壁上都有砖块拼成的浮雕,走廊上铺着马赛克。多宝格、地毯、长沙发——事实上,这座宫殿里的所有装饰品——都彰显着印度传说中一位王子无上的威能。

户外的花园也同样气势恢宏,在自然之手的加持下愈显气派,上千种奇花异卉争芳吐蕊,绿草地在河流的灌溉下如地毯般舒适。不计其数的白色大理石喷泉赏心悦目,成千上万名仆人在花园中劳作打理。

进宫以后,马卢夫维齐尔的一个随从领着我们走向一间会客厅。我们看到,那位至高无上的君主坐在天鹅绒装饰的奢华象牙王座上。会客厅轩敞华美,气魄不凡,这让我有些分心。四面墙壁上都装饰着精美的铭文,这些字迹必然出自一位天资不凡的书法家之手。我注意到,铭文的内容都是我们最杰出的诗人留下的诗句。厅里随处可见插满鲜花的花瓮——垫子上散落着没有花瓣的花朵,地毯上绣着鲜花的图案,就连金色的大盘子里也绘着精美的花朵。

会客厅里许多根豪华的柱子吸引了我的视线,柱顶和柱身上镌刻着摩尔艺术家的杰作,这些大师的技艺无可匹敌,他们特别擅长设计各式各样的花叶几何图案,有郁金香,有百合,还有其他各种植物,它们和谐地交缠在一起,美得不可方物。

在场的有7位维齐尔、2位法官、几位贤者,以及若干德高望重的僧人。

尊贵的马卢夫负责引见我们。这位维齐尔将双肘收在腰间,伸出修长的双手,张开手掌,说道:“遵照您的旨意,圣堂之主,今天我有幸为您引见,我现在的秘书贝莱米兹·萨米尔,和他的朋友哈纳克·塔德·迈亚,宫里的抄写员兼文书。他们正恭候您的接见。”

“欢迎你们,两位兄弟!”哈里发的声音温暖又和气,“我钦佩智者。在这片土地的天空之下,任何精通数学的人随时都能得到我的支持和坚定的保护。”

“无上荣幸,我的主人!”贝莱米兹躬身答道。

我埋下头,双臂抱胸,一动也不敢动。

哈里发看起来开明又慷慨。他相貌英俊,皮肤被沙漠的太阳晒得棕黑,纵横的沟壑过早地爬上了他的脸庞。他常常面带微笑,露出一口整齐的白牙。他腰间的丝绸腰带上佩着一柄漂亮的匕首,刀鞘上嵌着宝石。他的头巾是绿色的,上面有白色细条纹。

“这次朝会我有许多重要的事情需要讨论,”哈里发宣布,“但在探讨严肃的政治问题之前,我想先亲眼见证我的朋友、诗人耶兹德推荐的这位波斯数学家的确是一位出类拔萃的算术家。”

听到这位明君的要求,贝莱米兹觉得自己有义务印证耶兹德老爷的信任。他面向哈里发说道:“噢,陛下,我不过是个卑微的牧羊人,如今竟有幸得到您的垂顾。”短暂地停顿过后,他继续说道:“即便如此,我慷慨的朋友们认为我算得上擅长数字,面对如此盛赞,我受宠若惊。不过,在我看来,每个人都是优秀的算术者。行军的将士瞥一眼就能估算距离,诗人会清点诗句中的音节、协调韵律,音乐家将完美和谐的法则应用于作曲,画家下笔前先在脑海里试想不同的视角和对应的比例,织毯人劳作时会一根根理清丝线。尊敬的陛下,这一切都是精妙成熟的计算。”

贝莱米兹不卑不亢地环顾了王座周围的贵人们一圈,继续说道:“陛下,看到您身边群贤毕集,我不胜欣喜。我看到,杰出的人才在您的王座的荫庇之下潜心钻研学问,拓展科学的边疆。对我来说,与智者相伴便是最大的财富。一个人的价值在于他的知识。知识就是力量。智者通过例子传授学问,对凡人来说,实实在在的例子是最有说服力的东西。但是,人追求知识应该是为了行善。

“希腊哲学家苏格拉底倾尽他所有的权威来强调这一点——只有那些能让我们变得更好的知识才是有用的。另一位杰出的思想家塞涅卡也曾疑惑地质问:‘如果一个人不懂得什么是正直,哪怕他知道直线的定义又有何益呢?’所以,慷慨而公正的陛下,请恩准我向在座各位渊博智者致以敬意。”

贝莱米兹沉思了片刻,然后继续讲了下去,语气庄重:“在日常的劳作中,我注意观察万物,我学着尊重数字,将它们与实用而可靠的法则配合起来使用。但我觉得,要遵从您刚才的旨意,证明我自己的才能,不是一件易事。不过,幸好您的大度天下皆知,我才敢斗胆吐露心声:在这间气派的厅堂里,我看见处处皆有不容辩驳、只可赞叹的数学。这里的四壁装饰着各式诗歌,每面墙上都正好有504个词。其中有的词语用黑色字母写成,其余是红色。书写诗句的书法家对这504个词做出如此安排,说明他和创作这些不朽金句的诗人一样才华横溢,天马行空。

“的确如此,我的陛下,原因很简单。我发现,这间气派厅堂里那些无出其右的金句都在极力赞颂友谊。就在这根柱子旁边,我看到了穆海勒希勒那首著名诗歌的第一句——若是我的朋友离开了我,我必将深陷悲惨之中,因为我失去了所有财富。还有那边,那个稍远一点的位置,是塔拉法的诗句:生命中唯一令人着迷的是我们的伟大友谊。是的,所有这些诗句都如此立意高远,言辞优美,令人信服。但这位书法家的巧思最美妙的地方在于,他让我们看到,这些诗句盛赞的友谊不仅存在于有生命和感情的主体之间,也会出现在数字之间。

“毫无疑问,您肯定会问,该如何识别那些在数学上关系紧密的数字朋友。几何又能以何种方式从一系列数字中分辨出那些难分难舍的友人?

“我会尽可能简洁地解释数字友谊的概念。比如说,以数字220和284为例,220可以被下列数字整除:1,2,4,5,10,11,20,22,44,55和110。反过来说,284可以被这些数字整除:1,2,4,71和142。

“这两个数字之间有奇妙的巧合。如果我们把220的所有因数(除了它自己)相加,得到的答案是284;而284除自己以外的所有因数相加正好等于220。

“根据这个结果,数学家们得出结论:数字220和284是一对朋友,它们看起来彼此成就,交相辉映,互为屏障,相互欣赏。”

最后,他这样说道:“在这些赞颂友谊的诗句里,504个词是这样排列的:其中220个词用黑色字母写成,剩下284个词是红色字母,而这两个数字,正如我刚才解释的,是一对朋友。

“现在,请看另一种同样有趣的联系。如您所见,这504个词排成了32行。唔,284与220之差是64,这个数字既是平方数又是立方数,除此以外,它还正好等于32行的2倍。

“怀疑论者会说,这不过是巧合,但大家都知道,其实根本不存在什么巧合,一切都写在命运这本大书之中。所以我宣布,这位书法家将数字504分成了两个部分——220和284——他撰写的这首友谊之诗必将触动所有人的灵魂。”

听到贝莱米兹的这番话,哈里发十分高兴。贝莱米兹瞥一眼就看清了墙上的30首诗共有504个词,其中220个是黑色,284个是红色,他似乎觉得这太不可思议了。

“喔,这位数字大师,对我来说,你的话足以证明,你的确是个最了不起的数学家。我很喜欢你说的数字友谊,现在,我很想找到那位写下墙上这些诗句的书法家。我们不费吹灰之力就能弄清,这504个词分成了代表友谊的两个部分,这到底是他有意的安排还是命运的小把戏。”

于是,哈里发召来一位秘书问道:“努尔丁·扎鲁,你还记得吗,这座宫殿里的诗是哪位书法家写的?”

“我跟他很熟,陛下。他就住在奥斯曼清真寺附近。”

“尽快宣他进宫。”哈里发下令道,“我想立刻问问他。”

“遵命!”

秘书匆匆退下,如离弦之箭般飞跑去执行君主的旨意。

本章共 2 页 (每页约 2000 字) 分页阅读 →
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。