首页 / 小说书库 / 資治通鑑·繁體橫排版(胡三省注) / 正文
点评
陳紀八上章困敦(庚子),一年。

13周尉遲迥知丞相堅將不利於帝室,謀舉兵討之。尉,紆勿翻。相,息亮翻。韋孝寬至朝歌,《五代志》:汲郡衞縣,舊曰朝歌。迥遣其人都督賀蘭貴《周書》:賀蘭,其先與魏俱起,有紇伏者,爲賀蘭莫何弗,因以爲氏。齎書候韋孝寬。齎,相稽翻。孝寬留貴與語以審之,疑其有變,遂稱疾徐行;又使人至相州求醫藥,密以伺之。伺,相吏翻。孝寬兄子藝,爲魏郡守,守,式又翻。迥遣藝迎孝寬,孝寬問迥所爲,藝黨於迥,不以實對。魏郡守與相州總管府同治鄴,職事有聯。且迥忠於帝室,宜其黨於所事。守,手又翻。孝寬怒,將斬之,藝懼,悉以迥謀語孝寬。語,牛倨翻。孝寬攜藝西走,每至亭驛,亭,郵亭也,卽置驛之所。盡驅其傳馬而去,傳馬,卽驛馬。傳,張戀翻。謂驛司曰:驛司,掌驛之吏。「蜀公將至,宜速具酒食。」尉遲迥封蜀公,故稱之。迥尋遣儀同大將軍梁子康將數百騎追孝寬,追者至驛,輒逢盛饌,康將,卽亮翻,又音如字,領也。騎,奇寄翻。饌,雛皖翻,又雛戀翻,食也。又無馬,遂遲留不進。孝寬與藝由是得免。史言韋孝寬機數過人。

堅又令候正破六韓裒詣迥諭旨,破六韓,虜三字姓。諭,譬也,告也,曉也。旨,意向也。裒,薄侯翻。密與總管府長史晉昶等書,《姓苑》:晉本唐叔虞之後,以國爲氏。長,知兩翻。昶,丑兩翻。令爲之備。迥聞之,殺昶及裒,集文武士民,文武,謂總管府及州郡文官屬也。令,力丁翻。登城北樓,令之曰:「楊堅藉后父之勢,挾幼主以作威福,不臣之跡,暴於行路。令,力定翻。藉,慈夜翻。暴,步卜翻,顯示也;又如字,顯露也。吾與國舅甥,尉遲迥,宇文泰之甥。任兼將相;先帝處吾於此,將,卽亮翻。相,息亮翻。處,昌呂翻。本欲寄以安危。今欲與卿等糾合義勇,糾,渠黝翻。繩三合爲糾,言糾合者,義取諸此。以匡國庇民,何如?」衆咸從命。迥乃自稱大總管,承制置官司。稱大總管者,欲以統攝諸州。總管署置官司,而隔於權臣,未得以聞於天子,故曰承制。時趙王招入朝,留少子在國,趙王招國於襄國,襄國屬相州總管府。朝,直遙翻。少,詩照翻。迥奉以號令。

甲子,堅發關中兵,以韋孝寬爲行軍元帥,帥,所類翻。郕公梁士彥、樂安公元諧、化政公宇文忻、濮陽公武川宇文述、武鄕公崔弘度、清河公楊素、隴西公李詢等皆爲行軍總管,以討迥。梁士彥,國公。郕,古國名。自元諧以下皆郡公。《五代志》:北海郡千乘縣,舊置樂安郡。《地形志》:夏州有化政郡。參孝《五代志》,當在夏州巖綠縣界。東平郡鄄城縣,舊置濮陽郡。《述傳》曰:述,代郡武川人。《志》,馬邑郡善陽縣有代郡。上黨郡鄕縣,石勒置武鄕郡。《五代志》:周改馮翊華陰縣爲武鄕郡。清河郡武城縣,舊置清河郡,隴西古郡也,後魏領襄武首陽縣。樂,音洛。濮,博木翻。弘度,楷之孫;詢,穆之兄子也。李穆時爲幷州刺史。

初,宣帝使計部中大夫楊尚希撫慰山東,後周置計部,蓋主計會之簿書,若《周官》之司書。杜佑曰:計部屬天官。至相州,聞宣帝殂,殂,祚乎翻。與尉遲迥發喪。尉,紆勿翻。尚希出,謂左右曰:「蜀公哭不哀而視不安,將有他計。吾不去,懼及於難。」難,乃旦翻。遂夜從捷徑而遁。捷徑者,不由正路,捷出取徑直而行。遲明,遲,直利翻,待也。迥覺,追之不及,遂歸長安。堅遣尚希督宗兵三千人鎭潼關。楊尚希,弘農人。弘農華陰諸楊,自東漢至後魏爲名族。魏分東、西,弘農又爲兵衝,故楊氏有宗兵。

雍州牧畢剌王賢,雍,於用翻。剌,盧達翻。《諡法》:愎狠遂過曰剌;又,不思忘愛曰剌;暴慢無親曰剌。楊堅加賢以惡諡耳。與五王謀殺堅,事洩,洩,與泄同。堅殺賢,幷其三子,掩五王之謀不問。堅豈眞不問哉?山東有變,內復相圖,姑以安反側耳。以秦王贄爲大冢宰,公椿爲大司徒。庚子,以柱國梁睿爲益爲總管。睿,禦之子也。梁禦見一百五十六卷梁武帝中大通六年。

14周遣汝南公神慶、司衞上士長孫晟汝南,古郡名。晟,丞正翻。送千金公主於突厥。厥,九勿翻。晟,幼之曾孫也。按《隋長孫晟傳》及《唐宰相世系表》,晟,長孫稚之五世孫。稚,字幼卿,生子裕,子裕生紹遠,紹遠生覽,覽生敞,敞生熾,熾生晟,非曾孫也。若書稚字,「幼」下亦闕「卿」字。

又遣建威侯賀若誼建威縣侯。《五代志》:建威縣屬武都郡。若,人者翻。賂佗鉢可汗,可,從刊入聲。汗,音寒。且說之以求高紹義。說,輸芮翻。佗鉢僞與紹義獵於南境,使誼執之。誼,敦之弟也。賀若敦,弼之父也。秋,七月,甲申,紹義至長安,徙之蜀;久之,病死於蜀。

本章共 10 页 (每页约 2000 字) · 当前第 4 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5 6 … 10
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。