首页 / 小说书库 / 資治通鑑·繁體橫排版(胡三省注) / 正文
点评
唐紀二起著雍攝提格(戊寅)八月,盡十二月,不滿一年。

30薛仁果之爲太子也,去年秋七月,薛舉稱帝,仁果爲太子。與諸將多有隙;及卽位,衆心猜懼。郝瑗哭舉得疾,遂不起,由是國勢浸弱。秦王世民至高墌,仁果使宗羅㬋將兵拒之;『鄒:宗羅㬋,前卷時作「宗羅睺」。㬋,《字彙補》:何樓切,音侯。睺字之譌。月之交首尾曰羅㬋。』羅㬋數挑戰,將,卽亮翻。郝,呼各翻。瑗,于眷翻。墌,章恕翻。數,所角翻。挑,徒了翻。世民堅壁不出。諸將咸請戰,世民曰:「我軍新敗,士氣沮喪,謂是年七月淺水原之敗也。沮,在呂翻。喪,息浪翻。賊恃勝而驕,有輕我心,宜閉壘以待之。彼驕我奮,可一戰而克也。」乃令軍中曰:「敢言戰者斬!」相持六十餘日,仁果糧盡,其將梁胡郞等帥所部來降。將,卽亮翻;下同。帥,讀曰率;下同。世民知仁果將士離心,命行軍總管梁實營於淺水原以誘之。誘,音酉。羅㬋大喜,盡銳攻之,梁實守險不出;營中無水,人馬不飲者數日。羅㬋攻之甚急;世民度賊已疲,度,徒洛翻。謂諸將曰:「可以戰矣!」遲明,遲,直利翻。使右武候大將軍龐玉陳於淺水原。陳,讀曰陣;下同。羅㬋倂兵擊之,玉戰,幾不能支,幾,居依翻。世民引大軍自原北出其不意,羅㬋引兵還戰。世民帥驍騎數十先陷陳,唐兵表裏奮擊,呼聲動地,帥,讀曰率。驍,堅堯翻。騎,奇寄翻;下同。陳,讀曰陣。呼,火故翻。羅㬋士卒大潰,斬首數千級。世民帥二千餘騎追之,騎,奇寄翻。竇軌叩馬苦諫曰:「仁果猶據堅城,雖破羅㬋,未可輕進,請且按兵以觀之。」㬋,音侯。世民曰:「吾慮之久矣,破竹之勢,不可失也,杜預曰:兵威已振,譬如破竹,數節之後,迎刃而解。舅勿復言!」世民竇氏之出,呼軌爲舅。復,扶又翻。遂進。仁果陳於城下,世民據涇水臨之,仁果驍將渾幹等數人臨陳來降。驍,堅堯翻。將,卽亮翻。渾,戶昆翻。《姓苑》記其所出者多,《左傳》鄭有大夫渾罕,衞有渾良夫,唐渾瑊祖渾邪王。吐谷渾後爲渾,其音戶本翻;以爲出於渾沌氏者,謬也。註又見後。降,戶江翻。仁果懼,引兵入城拒守。日向暮,大軍繼至,遂圍之。夜半,守城者爭自投下。仁果計窮,己酉,出降;得其精兵萬餘人,男女五萬口。

諸將皆賀,因問曰:「大王一戰而勝,遽捨步兵,又無攻具,輕騎直造城下,造,七到翻。衆皆以爲不克,而卒取之,何也?」卒,子恤翻。世民曰:「羅㬋所將皆隴外之人,將驍卒悍;將,卽亮翻,又音如字,領也。悍,戶罕翻,又侯旰翻。吾特出其不意而破之,斬獲不多。若緩之,則皆入城,仁果撫而用之,未易克也;易,以豉翻。急之,則散歸隴外,折墌虛弱,仁果破膽,不暇爲謀,此吾所以克也。」「折」,當作「析」。音思歷翻。墌,章恕翻。衆皆悅服。世民所得降卒,悉使仁果兄弟及宗羅㬋、翟長孫等將之,翟,萇伯翻。長,知兩翻。與之射獵,無所疑間。間,古莧翻。賊畏威銜恩,皆願效死。世民聞褚亮名,求訪,獲之,禮遇甚厚,引爲王府文學。自隋時親王府有文學。

上遣使謂世民曰:使,疏吏翻。「薛舉父子多殺我士卒,必盡誅其黨以謝冤魂。」李密諫曰:「薛舉虐殺無辜,此其所以亡也,陛下何怨焉!懷服之民,不可不撫!」乃命戮其謀首,餘皆赦之。

上使李密迎秦王世民於豳州,密自恃智略功名,見上猶有傲色;及見世民,不覺驚服,此豈獨相表服之哉?威靈氣燄足以服之也。私謂殷開山曰:「眞英主也,不如是,何以定禍亂乎!」

詔以員外散騎常侍姜謩爲秦州刺史,曹魏末,置員外散騎常侍。散,悉亶翻。騎,奇寄翻。謩撫以恩信,盜賊悉歸首,首,手又翻。士民安之。

31徐世勣據李密舊境,未有所屬。魏徵隨密至長安,『章:十二行本「安」下有「久不爲朝廷所知」七字;乙十一行本同;孔本同;張校同。』乃自請安集山東,上以爲祕書丞,漢獻帝建安中,魏武爲魏王,置祕書令及二丞。乘傳至黎陽,遺徐世勣書,傳,株戀翻。遺,于季翻。勸之早降。世勣遂決計西向,謂長史陽翟郭孝恪曰:《隋志》:陽翟縣屬襄城郡。降,戶江翻。長,知兩翻。「此民衆土志,皆魏公有也;李密建國,稱魏公。吾若上表獻之,上,時掌翻。是利主之敗,自爲功以邀富貴也,吾實恥之。今宜籍郡縣戶口士馬之數以啓魏公,使自獻之。」乃遣孝恪詣長安,又運糧以餉淮安王神通。神通時安撫山東。上聞世勣使者至,無表,止有啓與密,甚怪之。孝恪具言世勣意,上乃嘆曰:「徐世勣不背德,不邀功,使,疏吏翻。背,蒲妹翻。眞純臣也!」賜姓李。時授世勣黎州總管,封英國公。《通鑑》書於明年閏二月。以孝恪爲宋州刺史,復以梁郡爲宋州,此時唐未能有宋州也。使與世勣經略虎牢以東,所得州縣,委之選補。委之選補官吏也。

32癸丑,獨孤懷恩攻堯君素於蒲反。《漢志》作「蒲反」,後始作「蒲坂」。行軍總管趙慈尚景帝女桂陽公主,爲君素所擒,梟首城外,以示無降意。梟,堅堯翻。降,戶江翻。

本章共 11 页 (每页约 2000 字) · 当前第 6 页 单页阅读全部 →
1 … 4 5 6 7 8 … 11
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。