首页 / 小说书库 / 資治通鑑·繁體橫排版(胡三省注) / 正文
点评
齊紀七起強圉赤奮若(丁丑),盡著雍攝提格(戊寅),凡二年。

26丁未,魏主發南陽,留太尉咸陽王禧等攻之。己酉,魏主至新野,新野太守劉思忌拒守。冬,十月,丁巳,魏軍攻之不克,築長圍守之,遣人謂城中曰:「房伯玉已降,汝何爲獨取糜碎!」思忌遣人對曰:「城中兵食猶多,未暇從汝小虜語也!」魏右軍府長史韓顯宗將別軍屯赭陽,右軍府,右軍將軍府也。將,卽亮翻;下同。成公期遣胡松引蠻兵攻其營,胡松時助戍赭陽。顯宗力戰,破之,斬其裨將高法援。顯宗至新野,魏主謂曰:「卿破賊斬將,殊益軍勢。朕方攻堅城,何爲不作露布?」《五代史志》曰:後魏每攻戰克捷,欲天下聞知,迺書帛建於竿上,名曰露布。魏主謂顯宗若露布上聞行在所,則增益魏軍之勝勢,可以搖城中堅守之心。對曰:「頃聞鎭南將軍王肅獲賊二、三人,驢馬數匹,皆爲露布;臣在東觀,私常哂之。韓顯宗對策甲科,除著作郞,故云在東觀。觀,古玩翻。哂,矢引翻;笑不壞頻曰哂。近雖仰憑威靈,得摧醜虜,兵寡力弱,擒斬不多。脫復高曳長縑,虛張功烈,尤而效之,其罪彌大。《左傳》曰:尤而效之,罪又甚焉。尤,責也,過也,甚之之辭也。復,扶又翻。臣所以不敢爲之,解上而已。」丁度《集韻》:解,居隘翻,聞上也。上,時掌翻。自下而聞於上謂之上。魏主益賢之。

上詔徐州刺史裴叔業引兵救雍州。雍,於用翻;下同。叔業啓稱:「北人不樂遠行,唯樂鈔掠。樂,音洛。若侵虜境,則司、雍之寇自然分矣。」上從之。叔業引兵攻虹城,此卽漢沛郡之虹縣城也。師古曰:虹,音貢。南北兵爭,其地在下邳夏丘縣界;唐復爲虹縣,屬泗州。虹,今讀如絳。獲男女四千餘人。

甲戌,遣太子中庶子蕭衍、右軍司馬張稷救雍州。十一月,甲午,前軍將軍韓秀方等十五將降於魏。將,卽亮翻。降,戶江翻。丁酉,魏敗齊兵於沔北,敗,補邁翻。將軍王伏保等爲魏所獲。

27丙辰,以楊靈珍爲北秦州刺史、《考異》曰:《齊氐傳》作「北梁州」,今從《齊書》。仇池公、武都王。

28新野人張䐗帥萬餘家據栅拒魏,䐗,與豬同,陟魚翻。帥,讀曰率;下同。十二月,庚申,魏人攻拔之。雍州刺史曹虎與房伯玉不協,故緩救之,頓軍樊城。《考異》曰:《齊·魏虜傳》云「均口」,今從《虎傳》。余謂曹虎之頓軍樊城,不特因與房伯玉不協而然,亦由畏魏兵之強而不敢進也。

丁丑,詔遣度支尚書崔慧景救雍州,假慧景節,帥衆二萬、騎千匹向襄陽,雍州衆軍並受節度。度,徒洛翻。雍,於用翻。騎,奇寄翻。

庚午,魏主南臨沔水;沔,彌兗翻。戊寅,還新野。

將軍王曇紛『嚴:「紛」改「分」。』以萬餘人攻魏南青州黃郭戍,魏收《志》:東魏孝靜帝武定七年置義塘郡,治黃郭城。又按《五代志》:海州懷仁縣,梁置南北二青州;東魏廢州,立義塘郡及懷仁縣。曇,徒含翻。魏戍主崔僧淵破之,舉軍皆沒。將軍魯康祚、趙公政將兵萬人侵魏太倉口,據《傅永傳》:太倉口在魏豫州界。是時魏置豫州於汝南新息縣廣陵城,與齊義陽隔淮對壘,則太倉口當在淮北岸,以魏人積倉粟於此而有是名也。魏豫州刺史王肅使長史清河傅永將甲士三千擊之。康祚等軍於淮南,永軍於淮北,相去十餘里。永曰:「南人好夜斫營,好,呼到翻;下好學同。必於渡淮之所置火以記淺。」『章:十二行本「淺」下有「處」字;乙十一行本同;孔本同;張校同。』乃夜分兵爲二部,伏於營外;又以瓠貯火,瓠,戶誤翻。匏也。貯,丁呂翻,盛也。密使人過淮南岸,於深處置之,戒曰:「見火起,則亦然之。」然,與燃同。是夜,康祚等果引兵斫永營,伏兵夾擊之。康祚等走趣淮水,趣,七喻翻。火旣競起,不知所從,溺死及斬首數千級,溺,奴狄翻。生擒公政,獲康祚之尸以歸。豫州刺史裴叔業侵魏楚王戍,裴叔業蓋自徐州遷爲豫州。《水經註》:鮦陽縣有葛陵城,城東北有楚武王冢,民謂之楚王瑟城。魏蓋於此置戍,因謂之楚王戍。肅復令永擊之。復,扶又翻。永將心腹一人馳詣楚王戍,令塡外塹,塹,七豔翻。夜伏戰士千人於城外。曉而叔業等至城東,部分將置長圍。分,扶問翻。永伏兵擊其後軍,破之。叔業留將佐守營,自將精兵數千救之。將,卽亮翻。永登門樓,望叔業南行數里,卽開門奮擊,大破之,獲叔業傘扇、鼓幕、甲仗萬餘。叔業進退失據,遂走;左右欲追之,永曰:「吾弱卒不滿三千,彼精甲猶盛,非力屈而敗,自墮吾計中耳。旣不測我之虛實,足使喪膽,喪,息浪翻。俘此足矣,何更追之!」魏主遣謁者就拜永安遠將軍、汝南太守,封貝丘縣男。守,式又翻。永有勇力,好學能文。魏主常歎曰:「上馬能擊賊,下馬作露版,唯傅脩期耳!」言永有武幹,又有文才也。傅永,字脩期。

本章共 9 页 (每页约 2000 字) · 当前第 4 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5 6 … 9
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。