東昏侯上諱寶卷,字智藏;明帝第二子也;本名明賢,明帝輔政後,改焉。明帝長子寶義有廢疾,故立帝爲太子。其後蕭衍、蕭穎冑以荊、雍起兵輔南康王寶融以攻帝,廢帝爲東昏侯。荊、雍在西,謂帝以昏虐居東,故廢爲東昏侯。
永元元年(己卯、四九九)
1春,正月,戊寅朔,大赦,改元。
2太尉陳顯達督平北將軍崔慧景軍四萬擊魏,欲復雍州諸郡;去年,魏克雍州五郡。雍,於用翻。癸未,魏遣前將軍元英拒之。元英卽拓跋英;魏旣改姓元氏,史因而書之。
3乙酉,魏主發鄴。去年十二月甲寅,魏主自鄴班師,今車駕始自鄴發。
4辛卯,帝祀南郊。
5戊戌,魏主至洛陽,過李沖冢。沖死見上卷上年。魏主令葬沖於洛陽覆舟山,近杜預冢,今自鄴還過其冢。按魏主詔代人遷洛者葬洛,餘州從便。沖,隴西人也,以其貴寵,亦令葬洛。時臥疾,望之而泣;見留守官,語及沖,輒流涕。李沖與任城王澄等同守留臺。魏主還洛,見留守官,而沖已死,故語及輒流涕,念之之甚也。守,式又翻。
魏主謂任城王澄曰:「朕離京以來,舊俗少變不?」任,音壬。離,力智翻。少,詩沼翻;下同。不,讀曰否。對曰:「聖化日新。」帝曰:「朕入城,見車上婦人猶戴帽、著小襖,此代北婦人之服也。乘車婦人,皆貴臣之家也。著,陟略翻。襖,烏浩翻,裌衣也。何謂日新!」對曰:「著者少,不著者多。」帝曰:「任城,此何言也!必欲使滿城盡著邪?」澄與留守官皆免冠謝。史言魏主汲汲於用夏變夷。
甲辰,魏大赦。魏主之幸鄴也,李彪迎拜於鄴南,且謝罪。彪旣得罪,歸鄕里,故迎魏主於鄴南。帝曰:「朕欲用卿,思李僕射而止。」慰而遣之。會御史臺令史龍文觀告:「太子恂被收之日,恂被收見一百四十卷明帝建武三年。被,皮義翻。有手書自理,彪不以聞。」尚書表收彪赴洛陽。帝以爲彪必不然;以牛車散載詣洛陽,散,悉但翻。散載者,不加縶縛。會赦,得免。
6魏太保齊郡靈王簡卒。
7二月,辛亥,魏以咸陽王禧爲太尉。
8魏主連年在外,魏主自明帝建武元年南伐,至是首尾四年。馮后私於宦者高菩薩。菩,蓬晡翻。薩,桑葛翻。及帝在懸瓠病篤,事見上卷上年。后益肆意無所憚,中常侍雙蒙等爲之心腹。雙,姓;蒙,名。《姓譜》:顓帝後封於雙蒙城,其後以爲氏。
彭城公主爲宋王劉昶子婦,寡居。昶,丑兩翻。后爲其母弟北平馮夙求婚,帝許之;公主不願,后強之。后爲,于僞翻。強,其兩翻。公主密與家僮冒雨詣懸瓠,訴於帝,且具道后所爲。帝疑而祕之。后聞之,始懼,陰與母常氏使女巫厭禱,厭,於葉翻,又於琰翻。曰:「帝疾若不起,一旦得如文明太后輔少主稱制者,文明太后,后之姑也;其包藏禍心若此,豈非姑之敎邪!少,詩照翻。當賞報不貲。」貲,卽移翻。貲之爲言量也。不貲,言無量之可比也。
帝還洛,收高菩薩、雙蒙等,案問,具伏。帝在含溫室,夜引后入,賜坐東楹,去御榻二丈餘,命菩薩等陳狀。陳后淫泆之狀。旣而召彭城王勰、北海王詳入坐,勰,音協。曰:「昔爲汝嫂,今是路人,但入勿避!」又曰:「此嫗欲手刃吾脅!嫗,威遇翻。老婦曰嫗。吾以文明太后家女,不能廢,但虛置宮中,有心庶能自死;言若有人心,必當自取盡也。汝等勿謂吾猶有情也。」二王出,賜后辭訣;后再拜,稽首涕泣。稽,音啓。入居後宮,諸嬪御奉之猶如后禮,嬪,毗賓翻。唯命太子不復朝謁而已。太子,儲君也;命不復朝謁,絕之,不使以母禮事之。復,扶又翻。朝,直遙翻。
初,馮熙以文明太后之兄尚恭宗女博陵長公主。景穆太子廟號恭宗。長,知兩翻。熙有三女,二爲皇后,一爲左昭儀,二后,廢后及幽后也。昭儀早卒。瑤光寺之練行尼,魏主忍爲之,廢后非得罪於宗廟也;幽后所爲彰灼如此,乃不能正其罪;廢后獨非文明家女邪!由是馮氏貴寵冠羣臣,賞賜累巨萬。《漢書音義》曰:巨萬,萬萬也。冠,古玩翻。公主生二子,誕、脩。熙爲太保,誕爲司徒,脩爲侍中、尚書,庶子聿爲黃門郞。黃門侍郞崔光與聿同直,庶子,妾御所生。以此觀之,魏以黃門郞與黃門侍郞爲兩官。同直,同直禁中也。謂聿曰:「君家富貴太盛,終必衰敗。」聿曰:「我家何所負,而君無故詛我!」詛,莊助翻,呪也。光曰:「不然。物盛必衰,此天地之常理。若以古事推之,不可不愼。」後歲餘而脩敗。脩性浮競,誕屢戒之,不悛,悛,丑緣翻。乃白於太后及帝而杖之。脩由是恨誕,求藥,使誕左右毒之。事覺,帝欲誅之,誕自引咎,懇乞其生。帝亦以其父老,杖脩百餘,黜爲平城民。及誕、熙繼卒,太和十九年,馮誕卒,是年二月也;四月,馮熙又卒。幽后尋廢,太和二十年,幽后廢。聿亦擯棄,馮氏遂衰。史言外戚罕有能全保其福祿者。
9魏『章:十二行本「魏」上有「癸亥」二字;乙十一行本同;孔本同;退齋校同。』以彭城王勰爲司徒。勰,音協。
评论 0条