首页 / 小说书库 / 資治通鑑·繁體橫排版(胡三省注) / 正文
点评
宋紀七起強圉大淵獻(丁亥),盡上章攝提格(庚寅),凡四年。

11西域般悅國去平城萬有餘里,據《北史》,「般悅」當作「悅般」。般,音鉢。遣使詣魏,使,疏吏翻。請與魏東西合擊柔然;魏主許之,中外戒嚴。

12九月,辛未,以尚書右僕射何尚之爲左僕射,領軍將軍沈演之爲吏部尚書。

13丙戌,魏主如陰山。

14魏成周公萬度歸擊焉耆,大破之,焉耆王鳩尸卑那奔龜茲。龜茲,音丘慈。魏主詔唐和與前部王車伊洛帥所部兵會度歸討西域。車伊洛,車師大帥也,世附於魏,魏封爲前部王。帥,讀曰率。和說降柳驢等六城,說,輪芮翻。因共擊波居羅城,拔之。

15冬,十月,辛丑,魏弘農昭王奚斤卒,子它觀『張:「觀」下脫「應」字。』襲。魏主曰:「斤關西之敗,事見一百二十一卷五年。罪固當死;朕以斤佐命先朝,朝,直遙翻。復其爵邑,使得終天年,君臣之分亦足矣。」分,扶問翻。乃降它觀爵爲公。

16癸亥,魏大赦。

17十二月,魏萬度歸自焉耆西討龜茲,留唐和鎭焉耆。柳驢戍主乙直伽謀叛,伽,求迦翻。和擊斬之,由是諸胡咸服,西域復平。復,扶又翻;下復伐同。

18魏太子朝于行宮,陰山之行宮也。朝,直遙翻。遂從伐柔然。至受降城,卽漢武帝所築受降城。降,戶江翻。不見柔然,因積糧於城內,置戍而還。還,從宣翻,又如字。

二十六年(己丑、四四九)

1春,正月,戊辰朔,魏主饗羣臣於漠南。甲戌,復伐柔然。高涼王那出東道,略陽王羯兒出西道,羯,居謁翻。魏主與太子出涿邪山,邪,讀曰耶。行數千里。柔然處羅可汗恐懼遠遁。處,昌呂翻。可,從刊入聲。汗,音寒。

2二月,己亥,上如丹徒,謁京陵。三月,丁巳,大赦。募諸州樂移者數千家以實京口。樂,音洛。

3庚寅,魏主還平城。

4夏,五月,壬午,帝還建康。

5庚寅,魏主如陰山。

6帝欲經略中原,羣臣爭獻策以迎合取寵。彭城太守王玄謨尤好進言,守,手又翻。好,呼到翻。帝謂侍臣曰:「觀玄謨所陳,令人有封狼居胥意。」漢霍去病伐匈奴,封狼居胥,禪于姑衍,以臨瀚海。御史中丞袁淑言於上曰:「陛下今當席卷趙、魏,卷,讀曰捲。檢玉岱宗;封泰山用玉檢。臣逢千載之會,願上封禪書。」載,子亥翻。上,時掌翻。上悅。淑,耽之曾孫也。袁耽見《晉成帝紀》。

秋,七月,辛未,以廣陵王誕爲雍州刺史。雍,於用翻。上以襄陽外接關、河,欲廣其資力,乃罷江州軍府,文武悉配雍州;沈約曰:晉孝武始於襄陽立雍州,幷立僑郡縣;至是,割荊州之襄陽、南陽、新野、順陽、隨五郡爲雍州,而僑郡縣猶寄寓在諸郡界。湘州入臺租稅,悉給襄陽。

7九月,魏主伐柔然,高涼王那出東道,略陽王羯兒出中道。柔然處羅可汗悉國內精兵圍那數十重;那掘塹堅守,『章:十二行本「守」下有「相持數日」四字;乙十一行本同;孔本同;張校同;退齋校同。』處羅數挑戰,輒爲那所敗。重,直龍翻。掘,其月翻。塹,七豔翻。數,所角翻。挑,徒了翻。敗,補邁翻。以那衆少而堅,少,詩沼翻。疑大軍將至,解圍夜去;那引兵追之,九日九夜。處羅益懼,棄輜重,踰穹隆嶺遠遁;那數其輜重,重,直用翻。引軍還,與魏主會於廣澤。略陽王羯兒收柔然民畜凡百餘萬。自是柔然衰弱,屛跡不敢犯魏塞。屛,必郢翻。冬,十二月,戊申,魏主還平城。

8沔北諸山蠻寇雍州,建威將軍沈慶之帥後軍中兵參軍柳元景、隨郡太守宗慤等二萬人討之,帥,讀曰率。八道俱進。先是,諸將討蠻者皆營於山下以迫之,蠻得據山發矢石以擊,官軍多不利。乘高臨下,矢石之勢所及過於平原相遇者,故軍多不利。先,悉薦翻。慶之曰:「去歲蠻田大稔,積穀重巖,重,直龍翻。不可與之曠日相守也。不若出其不意,衝其腹心,破之必矣。」乃命諸軍斬木登山,鼓譟而前,羣蠻震恐;因其恐而擊之,所向奔潰。斬木登山,八道並進,蠻救首救尾之不暇,故震恐而奔潰。若一道而進,蠻聚兵據險拒戰,雖欲斬木而登山,庸可得乎!

二十七年(庚寅、四五○)

1春,正月,乙酉,魏主如洛陽。

2沈慶之自冬至春,屢破雍州蠻,因蠻所聚穀以充軍食,前後斬首三千級,虜二萬八千餘口,降者二萬五千餘戶。降,下江翻。幸諸山大羊蠻憑險築城,守禦甚固。慶之擊之,命諸軍連營於山中,開門相通,各穿池於營內,朝夕不外汲。頃之,風甚,蠻潛兵夜來燒營,諸軍以池水沃火,多山弓弩夾射之,射,而亦翻。蠻兵散走。蠻所據險固,不可攻,慶之乃置六戍以守之。久之,蠻食盡,稍稍請降,悉遷於建康以爲營戶。史言沈慶之又能持久以弊諸蠻。降,戶江翻。

3魏主將入寇,二月,甲午,大獵於梁川。梁川,後魏天平二年置梁城郡於其地,領參合、旋鴻二縣。帝聞之,敕淮、泗諸郡:「若魏寇小至,則各堅守;大至,則拔民歸壽陽。」邊戍偵候不明,偵,丑鄭翻。辛亥,魏主自將步騎十萬奄至。將,卽亮翻。騎,奇寄翻。《考異》曰:《宋書》:「是月辛丑,南平王鑠進號西平。辛巳,索虜寇汝南。」按《長曆》,二月壬辰朔,十日辛丑,二十日辛亥。「巳」當作「亥」。南頓太守鄭琨、南頓縣本屬汝南,晉惠帝分置南頓郡。潁川太守鄭『章:十二行本「鄭」作「郭」;乙十一行本同;孔本同;張校同。』道隱並棄城走。

本章共 11 页 (每页约 2000 字) · 当前第 2 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5 … 11
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。