首页 / 小说书库 / 資治通鑑·繁體橫排版(胡三省注) / 正文
点评
宋紀四起重光協洽(辛未),盡旃蒙大淵獻(乙亥),凡五年。

慧龍在郡十年,農戰並脩,大著聲績,歸附者萬餘家。帝縱反間於魏,云「慧龍自以功高位下,欲引宋人入寇,因執司馬楚之以叛。」間,古莧翻。楚之時屯潁川。魏主聞之,賜慧龍璽書曰:「劉義隆畏將軍如虎,欲相中害;璽,斯氏翻。中,竹仲翻。朕自知之。風塵之言,想不足介意。」帝復遣刺客呂玄伯刺之,復,扶又翻。曰:「得慧龍首,封二百戶男,賞絹千匹。」玄伯詐爲降人,降,戶江翻。求屛人有所論。慧龍疑之,使人探其懷,得尺刀。屛,必郢翻。探,吐南翻。玄伯叩頭請死,慧龍曰:「各爲其主耳。」釋之。爲,于僞翻。左右諫曰:「宋人爲謀未已,不殺玄伯,無以制將來。」慧龍曰:「死生有命,彼亦安能害我!我以仁義爲扞蔽,又何憂乎!」遂捨之。史因慧龍守滎陽終言之。

10夏,五月,庚寅,魏主如雲中。

11六月,乙丑,大赦。

12夏主殺乞伏暮末及其宗族五百人。

13夏主畏魏人之逼,擁秦民十餘萬口,秦民,所得乞伏氏之民也。自治『章:甲十一行本「治」作「冶」;乙十一行本同。』城濟河,欲擊河西王蒙遜而奪其地。吐谷渾王慕璝遣益州刺史慕利延、寧州刺史拾虔璝,古回翻。《考異》曰:《十六國春秋》作「沒利延、拾虎」,今從《宋書》。帥騎三萬,乘其半濟,邀擊之,執夏主定以歸,赫連氏歷三主二十六年而滅。自是中原及西北之地一歸於魏矣。帥,讀曰率。騎,奇寄翻。沮渠興國被創而死。沮,子余翻。被,皮義翻。創,初良翻。拾虔,樹洛干之子也。樹洛干卒於晉安帝義熙十三年。

14魏之邊吏獲柔然邏者二十餘人,魏主賜衣服而遣之。柔然感悅。閨月,乙未,柔然敕連可汗遣使詣魏,魏主厚禮之。邏,郞佐翻。使,疏吏翻。

15魏主遣散騎侍郞周紹來聘,散,悉亶翻。騎,奇寄翻。且求昏;帝依違答之。

16荊州刺史江夏王義恭,年寖長,欲專政事,長史劉湛每裁抑之,遂與湛有隙。宋制:幼王臨州,率以長史行府州事,事皆決於行事。義恭欲專之而湛不可,遂有隙。長,知兩翻。帝心重湛,使人詰讓義恭,且和解之。詰,去吉翻。是時,王華、王曇首皆卒,卒,子恤翻。領軍將軍殷景仁素與湛善,白帝以時賢零落,徵湛爲太子詹事,加給事中,共參政事。以雍州刺史張卲代湛爲撫軍長史、南蠻校尉。

頃之,卲坐在雍州營私蓄聚,贓滿二百四十五萬,下廷尉,當死。永嘉五年,卲刺雍州。雍,於用翻。左衞將軍謝述上表,陳「卲先朝舊勳,武帝討桓玄,卲白父嘏表獻忠款,又不附劉毅。宜蒙優貸」。帝手詔酬納,免卲官,削爵土。述謂其子綜曰:「主上矜卲夙誠,特加曲恕,吾所言謬會,故特見酬納耳。若此迹宣布,則爲侵奪主恩,不可之大者也。」使綜對前焚之。帝後謂卲曰:「卿之獲免,謝述有力焉。」

17秋,七月,己酉,魏主如河西。

18八月,乙酉,河西王蒙遜遣子安周入侍于魏。

19吐谷渾王慕璝遣侍郞謝太寧奉表于魏,請送赫連定。己丑,魏以慕璝爲大將軍、西秦王。璝,古回翻。

20左僕射臨川王義慶固求解職;甲辰,以義慶爲中書令,丹楊尹如故。

21九月,癸丑,魏主還宮。庚申,加太尉長孫柱國大將軍,柱國大將軍始此。以左光祿大夫崔浩爲司徒,征西大將軍長孫道生爲司空。道生性清儉,一熊皮鄣泥,數十年不易。《類篇》:馬障泥曰韂。韂,昌豔翻。《蜀註》云:遮擁泥濘也。魏主使歌工歷頌羣臣曰:「智如崔浩,廉若道生。」

22魏主欲選使者詣河西,崔浩薦尚書李順,乃以順爲太常,拜河西王蒙遜爲侍中、都督涼州·西域·羌·戎諸軍事、太傅、行征西大將軍、涼州牧、涼王,王武威、張掖、敦煌、酒泉、西海、金城、西平七郡;使,疏吏翻。王武,于況翻。敦,徒門翻。冊曰:「盛衰存亡,與魏升降。北盡窮髮,南極庸、㟭,西被崐嶺,東至河曲,《經典釋文》:司馬曰:窮髮,北極之下無毛之地也。按:毛,草也。《地理書》云:山以草木爲髮。庸,魏興上庸之地,㟭,㟭山也。崐嶺,謂崐崙。河曲,朔方之河曲也。㟭,與岷同。被,皮義翻。王實征之,以夾輔皇室。置將相、羣卿、百官,承制假授;建天子旌旗,出入警蹕,如漢初諸侯王故事。」

23壬申,魏主詔曰:「今二寇摧殄,將偃武脩文,理廢職,舉逸民。范陽盧玄、博陵崔綽、趙郡李靈、河間邢穎、勃海高允、廣平游雅、太原張偉等,皆賢雋之冑,冠冕周邦。「周」,當作「州」。『章:甲十一行本正作「州」;乙十一行本同;孔本同。』《易》曰:『我有好爵,吾與爾縻之。』《易·中孚》九二《爻辭》。如玄之比者,盡敕州郡以禮發遣。」遂徵玄等及州郡所遣至者數百人,差次敍用。崔綽以母老固辭。玄等皆拜中書博士。玄,諶之曾孫;晉永嘉之後,盧諶展轉於石氏之間,冉閔之敗,遂死於兵。諶,氏壬翻。靈,順之從父兄也。從,才用翻。

玄舅崔浩,每與玄言,輒歎曰:「對子眞使我懷古之情更深。」盧玄,字子眞。浩欲大整流品,明辨姓族。玄止之曰:「夫創制立事,各有其時;樂爲此者,詎有幾人!宜加三思。」樂,音洛。三,息暫翻。浩不從,由是得罪於衆。

本章共 9 页 (每页约 2000 字) · 当前第 2 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5 … 9
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。