接下来的一个月,我开始在奇怪的地方看到手掌大小的卡片。它们或被塞进邮箱,或被贴在自行车停放架,或被扔到校门口的台阶。
为好奇者提供义诊。
你有无法解释的症状吗?
内心胜过外界的感觉?
我们的临床医生知道答案。
我们提供实情,拒绝谎言。
我们提供信息,拒绝混淆。
无须预约。
我走到公寓门口,打开大门正要进去,看到玻璃上贴了一张小卡片。我撕下小卡片,想看看背面是否写着地址。然而,房东瓦特先生抢走了卡片。他个子不高,头顶有几块斑秃,余下成缕的脆弱发丝随意附在满是斑点的头皮上,像是皱巴巴的幼鸟身上的羽毛。他粗糙的脸上长满胡茬,永远是愁苦的模样。
“再让我抓到你看这些下流的东西,我就告诉你爸爸。”他总是以此威胁。但是我知道,他只是说说。
我把双臂抱在胸前。“我不知道你在说什么。它本来就贴在门上的。我能拿它怎么办?我以为是你贴的。”我没这么想,但是我讨厌他的语气。
“哼。外面的疯人和疯语。要我说,肯定是麦迪逊自由主义者变多了。”他的脸色变得阴沉,“加利福尼亚人。好哇,在我这里可不行,先生。”他的目光忽上忽下地扫视着道路,仿佛此时此刻,成群结队的卡车正满载着西海岸的人向我们的街道驶来。
房东把小卡片撕碎,将碎片揣进口袋。
“不过,你至少知道卡片的内容吧?这样的卡片,我在城里见过很多次了。”
“我什么都不会说。”他说,“我给你父亲留了字条,让他管管你那个妹妹。她又到处疯跑。我最不喜欢那样了,管好她,要不换个地方住。”我明白,这是一句无力的威胁,却依然让我不安。瓦特先生推开我,一瘸一拐地走向自己的公寓。
我摇摇头。
“为好奇者提供义诊。”
我不得不承认,我不止好奇。
第二天的法语课上,前排的三个女孩也在看类似的小卡片。三张小卡片各有不同,但都是同一义诊的广告。我拍了拍埃米琳的肩膀,她个子最高,头发总是高高盘起,凸显她修长的脖颈。谁靠近她,她就向谁展示订婚戒指。她从不化妆——学校不许——但她总是光彩照人。
“打扰一下。”我说。
“嗯?”她转过身来,朝着我的方向闪光,以华丽的姿态伸出手,展示她的戒指,“是真钻,如果你要问的话。”她露出平和的微笑。
“什么?”我说,“噢不,我不好奇。但是我好奇那些小卡片。上面有地址吗?”
她旁边的女孩越过埃米琳的肩头瞥向这边,翻了个白眼。我记得她叫玛丽-路易丝。她说:“他们不能直接宣传那些内容,会被查封的,你明白吧。”她回头看看周围,又说:“被政府。”
“为什么政府会查封他们?”我问。利奥妮修女走进教室。她身材娇小,脸像核桃,一双灰色的小眼睛炯炯有神,像两枚崭新的五分硬币。她踩着嘎吱作响的鞋子,摇摇晃晃地走到黑板前。她需要用一根顶着抹布的长棍,才能擦净黑板的顶端。
玛丽-路易丝赶快收起小卡片,藏进她的口袋。“动动脑子,”她小声说,“为什么不呢?但你要是真的好奇,很快就会知道答案了。”
“怎么知道?”我问。
玛丽-路易丝没有回答,只是拍了拍鼻子。
利奥妮修女转过身。“安静,请安静。”她严肃地说。
我们翻开课本。
不知不觉间,9月已逝,10月来临,微风凛凛,天空晴朗,万物明亮。比阿特丽斯在学校表现得很好,带回家的试卷上都是夸奖的评语。每天晚上,我都感觉到解脱。或许,画龙只是暂时的插曲。
几乎每天,我都会去图书馆学习很长时间,带着比阿特丽斯,她从不抱怨。我允许她做母亲不允许我做的事。她可以在图书馆随意走动,随心阅览。我表扬了她的好奇心。吉津斯卡夫人派出几名助理,帮我照顾妹妹。有时候,他们带着比阿特丽斯去儿童休息室,画画或者做手工。比阿特丽斯出来的时候,总是戴着金光闪闪的奇异王冠,或是亮灿灿的锡纸手镯,或是一双色彩斑斓的翅膀。(我扔掉了那双翅膀。她还是孩子,我希望她忘记这事。我为此痛恨自己。)
至于我,依然在学校独来独往。低头走路。习惯独自一人。不止一次,我透过眼角的余光,以为看见了索尼娅。独自坐在午餐桌旁,或站在门廊,但从不是她。每一次,我的心脏都会碎裂一分。我曾有一个朋友,但是父亲拖走了她。故事的真相不止于此,却缥缈如烟,徘徊在我无法触及的地方。我试图驱散这段回忆。毕竟,沉湎于过去没有好处,人有遗忘的自由。这就是当时的我讲给自己的说法。
10月的第一个星期六,我和比阿特丽斯步行前往图书馆。沉重的书包压弯了我的后背,比阿特丽斯跑在我的前面。她张开双臂,像张开翅膀。
“我飞起来了,亚历克斯!”她喊道,“我真的飞起来了!”她像一名舞者,优美地舞动双手。她跳上水泥墙,又跳下来。往常,我总是会停留片刻,欣赏她的力量、敏捷和优雅。但是那天,我却觉得很沉重,心生恐惧。我怎么处理好所有事情?我自问千千万万次。我们明年会怎样?我焦虑着。每个问题都是一块压在我后背上的石头。我一直弓着腰走路。
“小女孩不会飞。”我说。
比阿特丽斯停下来,生气地看着我。“你怎么总是扫兴?”她噘起嘴。
我没有时间顾及这些。“不是扫兴,是科学。小女孩不会飞,她们会走路,像大女孩那样。”
我们一路沉默,走到图书馆门口。
评论 0条