添加的要素
写小说是一种针对现实、上帝,或者针对作为上帝创造物的现实的抗争行为,是一种修改、篡改和废止真实现实的尝试。小说家们希望用自己创造出的虚构世界取而代之。这是种异见式的行为:小说家不接受现实生活,不认可世界已有的样子(或者是人们认为它已有的样子),进而创造虚幻的生活和文字的世界。这种文学志向的根源就在于小说家对现实的不满足,因而每部小说的创作都是一种隐秘的弑神行为,一种对现实的象征性谋杀。
这种抵抗行为的诱因,或者说小说家志向的根源,是十分复杂的,但归根到底都与他们和这个世界的恶劣关系有关。可能因为父母们曾对他过于殷勤或过于严厉,也可能因为他很早或很晚才发现或根本就没有发现性爱的奥秘,还可能因为现实生活对他太好或太糟了,他的能量过剩或过少,他太慷慨抑或太自私,总之那个男人或那个女人必定在某个时刻发现了这样的情况:自己无法接受他或她所处的时代或社会、他或她所属的阶级或家庭所定义的人生现实,无法承认自己和这个世界之间存在着分歧。他的反应就是抛开现实、脱离现实,而目的则是重塑现实,用语言把它变成另一种样子,同时去反映它并否定它。
所有的小说家都是反叛者,但并非所有的反叛者都是小说家。为什么呢?和其他反叛者不同,小说家不清楚自己为什么要反叛,他们往往意识不到自己和现实对立的根源在哪里:他们是盲目的反叛者。魔鬼式的疯癫推动着他们走向反叛:取代上帝、重构现实。这种反叛最极端的特点就是把现实生活中最阴暗的一面刻画出来。小说家就是为此而写作的:对现实抗议,同时不断寻觅和探索那促使他站到现实对立面去的神秘原因。小说家的作品同时具有两种特征:重新塑造现实,见证作者对这个世界的不满。这两种元素混杂交织着出现在他们的作品中,一曰客观,一曰主观:与之敌对的现实以及造成这种敌意出现的原因;现实生活以及作家想要替换、补充和修改的虚构生活。整本小说都是文字化的证言,它代表着一个世界,不过小说家已经往那个世界里添加了某些东西:他的感情、愁思和评判。这种添加的要素就是使小说成为创造性作品而非信息报告的关键,也是我们所说的小说家的“原创精神”之所在。
主题与魔鬼
要想找到一位小说家志向的根源、与现实产生隔阂的经历,以及二者最终决裂的时刻,并不是一件易事,可正是这些使他变成了盲目激进的反抗者,让他有了弑神的意愿,进而在未来将他变成上帝的替代者。说它不容易是因为在大多数情况中,造成决裂的并非只是单一的事件或某个瞬间发生的悲剧,那是个缓慢、渐进的过程,是一系列负面的现实生活经历的复杂集合导致的结果。总而言之,要想调查清楚小说家志向的本源,就得对他的人生经历和文学作品进行细致的研究:秘密就藏在这二者交汇的地方。小说家“为何而写”和他“要写什么”,这两者是紧密联系在一起的:他生活中的“魔鬼”就是他作品的“主题”。那些“魔鬼”-事件、人物、梦境、神话、存在或缺席、生存或死亡等——都让小说家和现实生活成为仇敌,它们就像在他的记忆中点起了火,不断炙烤他的灵魂,进而变成他用以重构现实的素材。他要把它们抓出来,再像驱魔一样把它们赶走。他的武器就是文字和想象力,对文学理想的实践从它们中诞生并获得滋养,它们在那些故事里以真身露面或是经过一番乔装打扮,无所不在或是隐藏身形,总之会一而再,再而三地出现,化身成一个又一个“主题”。(人们在日常生活中惯用的话语往往是充满智慧的:一个“有故事”的人总是会被形容成“有话题的人”或是“身上带着话题的人”。)叙事文学创作的过程也就是把那些“魔鬼”转化为“主题”的过程,在这一过程中,作家借助语言的力量,将主观化为客观,把个人经历转变为大众化的经历。
评论 0条