乔治·阿比的消息也令瑞亚伤心,但她知道留下孩子的决定可能会推迟她的飞行任务。“我不得不做出决定:是现在要孩子而耽误飞上太空,还是在执行多次飞行任务后再试着要孩子?我已经不是特别年轻了。所以,对我来说,更重要的是要孩子——即使这可能意味着永远无缘飞上太空。”
胡特理解瑞亚的沮丧,他提醒她一些重要的事情。他对瑞亚说:“我想将来你会为自己能飞上太空而感到高兴,即使你不是第一人。”过了好几年,她才明白这句话的力量。
当天晚上,宇航员们在前哨酒馆为乘组人员举办了一个小型的庆祝活动,豪饮驱散了一整天笼罩在未获得任务的TFNG成员心上的失落。酒精也壮了一些人的胆量。胡特在喝了几杯啤酒后,在酒吧里找到了史蒂夫·霍利,并与他一起找到了乔治所在的卡座。
“阿比先生,史蒂夫和我需要告诉您一些事情。”胡特开始说,他的手臂搭在史蒂夫的肩膀上。
“什么事?”乔治问。
“您今天真的搞砸了。”
“为什么这么说?”
“因为名单里没有我们!”胡特说。史蒂夫完全不知道胡特会这样说,他用眼神告诉乔治“我不是和他一伙儿的”,并试图从胡特的手臂下挣脱出来。乔治只是笑了笑。
第二天上班时,瑞亚和胡特遇到了一位没有参加前一天晚上庆祝活动的TFNG成员。“我们昨晚在庆祝会上没有看到你。”胡特对这位同事说。
“嗯,我觉得没有任何值得庆祝的事情。”那位宇航员闷闷不乐地说,然后慢慢地走开了。
卡罗琳·亨通曾预计萨莉的任命对TFNG其他男性成员以及她的五位女同事来说都很难接受。消息宣布后不久,她就给萨莉打了电话。
“你得到了任务。”卡罗琳在电话里说。
“是的。”萨莉回答。
“现在,要对别人友好点。”
“是,女士。”
萨莉表面上尽量保持谦逊,内心却兴奋不已。不过,令她兴奋的主要是自己将飞上太空这件事,而排位第一倒不是那么重要。当她和史蒂夫谈论这项任务时,所有的喜悦都围绕着这样一个事实:这个乘组的其他成员都是她的朋友,而且她可以尽快开始训练。但史蒂夫注意到了别的事,萨莉似乎没有意识到成为第一位飞上太空的美国女性意味着什么。他知道萨莉不喜欢成为公众人物,因此他不确定她是否完全理解未来几年内将承受的压力。史蒂夫说:“所有这些(乘组其他人员是朋友也好,终于可以上太空也好)都令她非常兴奋,我也为她高兴。但我想知道,这是否会与任务带来的负担发生冲突?还有,她将如何应对这些?”他当时没有对萨莉说什么,但他清楚这些负担很快就会逐渐增加。
反正也没有太多时间仔细琢磨。萨莉的训练立即开始了,STS-7任务的全体乘组人员搬进了约翰·法比安以前的办公室。(在萨莉入驻之前,约翰的《花花公子》杂志挂历神秘地消失了。)团队开始工作,制订飞行计划和规划他们将要使用的有效载荷。他们将部署两颗卫星。围绕SPAS-01的飞行将是这次任务的重头戏。萨莉的机械臂操控技能是确保她在团队中占有一席之地的关键,她必须保持这项技能的熟练程度。这意味着她还要多次前往加拿大,与约翰一起训练,并在休斯敦的训练课程和模拟机中练习。
萨莉还将扮演一个关键角色,克里普指派她担任飞行工程师这个关键的职位,作为鲍勃和里克的替补。在上升到太空和返回家园的过程(任务中最关键的两个阶段)中,萨莉将坐在指挥官和飞行员的后侧。如果在飞行的这两个阶段出现问题,萨莉就必须介入。她将帮助核对检查清单或监控显示器,让鲍勃和里克集中精力拯救乘组。这个角色意味着萨莉要花大量时间与鲍勃和里克一起在模拟机中一遍又一遍地练习升空和再入 过程。这个角色也意味着萨莉在发射升空的过程中将独享一个绝佳视角——她前方是飞行员和指挥官之间的窗户和控制面板。
她将能够瞥见地球上厚重的蓝色大气层逐渐模糊,变成一片漆黑的虚空。
1982年7月,训练刚开始几个月,萨莉从工作中抽身几天,专注于另一项重要任务。在一个周末,她和史蒂夫前往堪萨斯州的史蒂夫父母家。他们以前已经去过多次。但是那个星期六,萨莉的妹妹凯伦(昵称“小熊”)也在那里。在美国中西部湛蓝无云的天空下,在史蒂夫家的花园里,史蒂夫的父亲和“小熊”(后来成为长老会牧师)共同为这对夫妇主持了婚礼。
这是一场小型婚礼,对每个人——甚至是史蒂夫——来说都有点意外。在婚礼之前,他和萨莉虽是情侣,但不能经常见面。由于两人的工作都相当繁忙,他们就像两艘在夜间擦肩而过的轮船。萨莉经常飞往加拿大,一去就是几个星期。与此同时,史蒂夫经常往返于休斯敦和卡纳维拉尔角,为各种航天飞机任务提供支持。当他们两人在同一个地方时,史蒂夫想和萨莉共享二人世界,萨莉却更愿意在周末与TFNG的飞行员一起驾驶飞机。
“我似乎并不受重视,”史蒂夫后来回想说,“事实上,我当时本来想建议:我们何不现在分手?”
评论 0条