明宗聖德和武欽孝皇帝上之下
天成元年(丙戌、九二六)
1夏,四月,丁亥朔,嚴辦將發,凡天子將出,侍中奏中嚴外辦。此時未必能爾,沿襲舊來嚴辦之言而言之耳。騎兵陳於宣仁門外,唐昭宗天祐二年,敕改東都延喜門爲宣仁門。又《唐六典》:東都東城在皇城之東,東曰宣仁門,南曰承福門。陳,讀曰陣;下同。步兵陳於五鳳門外。從馬直指揮使郭從謙不知睦王存乂已死,存乂養郭從謙爲假子及其被誅事,並見上卷本年二月。請諸王不出閤者皆在禁中,故存乂死而從謙不知。從,才用翻。欲奉之以作亂,帥所部兵帥,讀曰率;下同。自營中露刃大呼,呼,火故翻。與黃甲兩軍攻興敎門。唐昭宗之遷洛也,改延喜門爲宣政門,重明門爲興敎門。五鳳門蓋宮城南門也。《唐六典》曰:洛陽皇城南面三門,中曰應天,左曰興敎,右曰光政。帝方食,聞變,帥諸王及近衞騎兵擊之,逐亂兵出門。時蕃漢馬步使朱守殷將騎兵在外,帝遣中使急召之,欲與同擊賊;守殷不至,引兵憩於北邙茂林之下。憩,去例翻,息也。邙,莫郞翻。亂兵焚興敎門,緣城而入,近臣宿將皆釋甲潛遁,李紹榮必已遁矣。獨散員都指揮使李彥卿及宿衞軍校何福進、王全斌等十餘人力戰。俄而帝爲流矢所中,李彥卿卽符彥卿,存審之子。散,悉亶翻。校,戶敎翻。中,竹仲翻。斌,音彬。鷹坊人善友扶帝自門樓下,至絳霄殿廡下鷹坊,唐時五坊之一也。《姓譜》,善,姓也,堯師善卷。門樓,興敎門樓。廡,罔甫翻。抽矢,渴懣求水,皇后不自省視,遣宦者進酪,懣,音悶。省,悉景翻。酪,歷各翻,乳漿也。凡中矢刃傷血悶者,得水尚可活,飲酪是速死也。須臾,帝殂。年四十二。李彥卿等慟哭而去,左右皆散,善友斂廡下樂器覆帝尸而焚之。覆,敷又翻。自此以上至是年正月,書「帝」者皆指言莊宗。莊宗好優而斃於郭門高,好樂而焚以樂器,故歐陽公引「君以此始,必以此終」之言以論其事,示戒深矣。彥卿,存審之子;福進、全斌皆太原人也。李彥卿後復姓符,與何福進、王全斌皆以功名自見。劉后囊金寶繫馬鞍,與申王存渥及李紹榮引七百騎,焚嘉慶殿,自師子門出走。通王存確、雅王存紀奔南山。洛陽之南入伊川皆大山。宮人多逃散,朱守殷入宮,選宮人三十餘人,各令自取樂器珍玩,內於其家。於是諸軍大掠都城。
是日,李嗣源至甖子谷,《考異》曰:《莊宗實錄》云:「今上至鄭州聞變。」今從《明宗實錄》。余按甖子谷在鄭州境。聞之,慟哭,謂諸將曰:「主上素得士心,正爲羣小蔽惑至此,今吾將安歸乎!」
戊子,朱守殷遣使馳白嗣源,以「京城大亂,諸軍焚掠不已,願亟來救之!」乙丑,嗣源入洛陽,止于私第,禁焚掠,拾莊宗骨於灰燼之中而殯之。
嗣源之入鄴也,前直指揮使平遙侯益脫身歸洛陽,前直指揮使領上前直衞之兵。劉昫曰:平遙卽漢平陶縣,魏避國諱,改「陶」爲「遙」;唐屬汾州。宋白曰:後魏以太武帝名燾,改「平陶」爲「平遙」。莊宗撫之流涕。至是,益自縛請罪;嗣源曰:「爾爲臣盡節,又何罪也!」使復其職。
嗣源謂朱守殷曰:「公善巡徼,以待魏王。徼,吉弔翻。言善巡徼宮闕及皇城內外坊市,以待魏王繼岌。繼岌,莊宗嫡長子也,西征而還,未至,示若待其至而嗣位然。淑妃、德妃在宮,供給尤宜豐備。韓淑妃、伊德妃先在晉陽宮,蓋莊宗都洛之後迎至洛宮,及其遭變,不從劉后出奔,時在宮中也。按淑妃韓氏,本莊宗元妃衞國夫人也;德妃伊氏,次妃燕國夫人也。劉后之次在三,越次而正位中宮,雖莊宗之過,亦郭崇韜希指迎合之罪也。《五代會要》曰:同光二年十二月,冊德妃、淑妃,以宰臣豆盧革、韋說爲冊使,出應天門外登輅車,鹵簿鼓吹前導,至右永福門降車,入右銀臺門,至淑妃宮,受冊於內,文武百官立班稱賀。《通鑑》書二年二月冊劉后,蓋冊后之後至十二月冊二妃也。吾俟山陵畢,社稷有奉,則歸藩爲國家捍禦北方耳。」歸藩,言欲歸眞定。爲,于僞翻。
是日,豆盧革帥百官上牋勸進,下之於上,不從其令而從其意。帥,讀曰率。上,時掌翻。嗣源面諭之曰:「吾奉詔討賊,不幸部曲叛散;欲入朝自訴,又爲紹榮所隔,披猖至此。吾本無他心,諸君遽爾見推,殊非相悉,悉,息七翻,諳也,究也,詳也,盡也。願勿言也!」革等固請,嗣源不許。
李紹榮欲奔河中就永王存霸,從兵稍散;庚寅,至平陸,從,才用翻。《唐書·地理志》曰:《括地志》:陜州河北縣本漢大陽縣,天寶元年,太守李齊物開三門以利漕運,得古刃,有篆文曰「平陸」,因更河北縣爲平陸縣。《九域志》:縣在陜州北五里,隔大河。止餘數騎,爲人所執,折足送洛陽。折,而設翻。存霸亦帥衆千人棄鎭奔晉陽。
2辛卯、魏王繼岌至興平,聞洛陽亂,復引兵而西,復,扶又翻。謀保據鳳翔。
3向延嗣至鳳翔,以莊宗之命誅李紹琛。莊宗已殂,故不書帝而以廟號書之也。李紹琛反於蜀被擒,見上卷本年三月。
4初,莊宗命呂、鄭二內養在晉陽,一監兵,一監倉庫,監,工銜翻。自留守張憲以下皆承應不暇。及鄴都有變,又命汾州刺史李彥超爲北都巡檢。彥超,彥卿之兄也。
评论 0条