12河中節度使李繼麟請榷安邑、解縣鹽,每季輸省課。每三月一輸鹽課於省也。榷,古岳翻。解,戶買翻。己卯,以繼麟充制置兩池榷鹽使。
13辛巳,進岐王爵爲秦王,《考異》曰:茂貞改封秦王,《薛史》無的確年月。《實錄》,同光元年十一月壬寅,已稱「秦王茂貞遣使賀收復」,自後皆稱秦王。至二年辛巳制,「秦王李茂貞可封秦王」,豈有秦王封秦王之理!必是至是時始自岐王封秦王也。《通鑑考異》正本在二年正月岐王上表稱臣之下,今移置於此。仍不名、不拜。
14郭崇韜知李紹宏怏怏,乃置內句使,掌句三司財賦,以紹宏爲之,冀弭其意,而紹宏終不悅,李紹宏恨郭崇韜,見上卷元年。句,音鉤。徒使州縣增移報之煩。按《薛史》云:同光元年十一月,以李紹宏兼內句,凡天下錢穀簿書悉委裁遣,自是州縣供帳煩費,議者非之。與此有歲月之差。
崇韜位兼將相,復領節旄,以天下爲己任,權侔人主,旦夕車馬塡門。性剛急,遇事輒發,嬖倖僥求,多所摧抑,嬖,卑義翻,又必計翻。僥,堅堯翻。宦官疾之,朝夕短之於上;崇韜扼腕,欲制之不能。腕,烏貫翻。豆盧革、韋說嘗問之曰: 「汾陽王本太原人徙華陰,說,讀曰悅。華,戶化翻。公世家鴈門,豈其枝派邪?」崇韜因曰:「遭亂,亡失譜諜,嘗聞先人言,上距汾陽四世耳。」譜,博古翻,籍錄也。諜,徒協翻。漢《郊祀歌》:披圖按諜。蘇林《註》曰:諜,譜第也。汾陽王,謂郭子儀也。革曰:「然則固從祖也。」從,才用翻。崇韜由是以膏粱自處,多甄別流品,處,昌呂翻。別,彼列翻。引拔浮華,鄙棄勳舊。有求官者,崇韜曰:「深知公功能,然門地寒素,不敢相用,恐爲名流所嗤。」嗤,丑之翻,笑也。由是嬖倖疾之於內,勳舊怨之於外。崇韜屢請以樞密使讓李紹宏,上不許;又請分樞密院事歸內諸司以輕其權,而宦官謗之不已。崇韜鬱鬱不得志,與所親謀赴本鎭以避之,其人曰:「不可。蛟龍失水,螻蟻足以制之。」
先是,上欲以劉夫人爲皇后,先,悉薦翻。而有正妃韓夫人在,《歐史》曰:莊宗正室曰衞國夫人韓氏,其次曰燕國夫人伊氏,次魏國夫人劉氏。太后素惡劉夫人,按《歐史》,劉氏爲袁建豐所得,內之太后宮,敎以吹笙歌舞,莊宗悅之,太后以賜莊宗。然而惡之者,以其所出微而妬悍也。崇韜亦屢諫,上以是不果,於是所親說崇韜曰:說,式芮翻。「公若請立劉夫人爲皇后,上必喜。內有皇后之助,則伶宦輩不能爲患矣。」崇韜從之,與宰相帥百官共奏劉夫人宜正位中宮。癸未,立魏國夫人劉氏爲皇后。郭崇韜以是求自全,乃所以自禍也。爲殺郭從韜張本。帥,讀曰率;下同。皇后生於寒微,旣貴,專務蓄財,其在魏州,薪蘇果茹皆販鬻之。採木爲薪,採草爲蘇。果,覈也。茹,菜也。及爲后,四方貢獻皆分爲二,一上天子,一上中宮。上,時掌翻。以是寶貸山積,惟用寫佛經,施尼師而已。施,式鼓翻。
是時皇太后誥,皇后敎,與制敕交行於藩鎭,奉之如一。婦言與王言並行,自古亂政未有如同光之甚者也。
15詔蔡州刺史朱勍浚索水,通漕運。《水經註》:車關水出于嵩渚之山,發于層阜之上,一源兩枝,分流瀉注,世謂之石泉水,東流爲索水,西注爲車關水。索水在成皋北。勍,渠京翻。索,山客翻。
16三月,己亥朔,蜀主宴近臣於怡神亭,酒酣,君臣及宮人皆脫冠露髻,喧譁自恣。知制誥京兆李龜禎諫曰:「君臣沈湎,不憂國政,沈,持林翻。臣恐啓北敵之謀。」北敵,謂唐也。不聽。
17乙巳,鎭州言契丹將犯塞,此據諜報而上言也。詔橫海節度使李紹斌、北京左廂馬軍指揮使李從珂帥騎兵分道備之;天平節度使李嗣源屯邢州。紹斌本姓趙,名行實,幽州人也。斌,悲巾翻。
18丙午,加高季興兼尚書令,進封南平王。
19李存審自以身爲諸將之首,李存審時爲蕃漢馬步軍都總管。不得預克汴之功,感憤,疾益甚,李存審自滄徙幽,時已寢疾。屢表求入覲,郭崇韜抑而不許。存審疾亟,表乞生覩龍顏,乃許之。初,帝嘗與右武衞上將軍李存賢手搏,存賢不盡其技,存賢本許州王賢,少爲軍卒,善角觝。晉王克用得之,賜以姓名,養爲子。技,渠綺翻。帝曰:「汝能勝我,當授藩鎭。」存賢乃奉詔,僅仆帝而止。及許存審入覲,帝以存賢爲盧龍行軍司馬,旬日除節度使,曰:「手搏之約,吾不食言矣。」以手搏而得大藩,是節鎭可以戲取矣。
20庚戌,幽州奏契丹寇新城。新城縣屬涿州,唐太和六年以故督亢地置。《匈奴須知》:新城縣北至涿州六十里。
21勳臣畏伶官宦之讒,皆不自安。蕃漢內外馬步副總管李嗣源求解兵柄;帝不許。
22自唐末喪亂,喪,息浪翻。搢紳之家或以告赤鬻於族姻,「赤」,當作「敕」。鬻於族姻則旣非矣,安知後世有鬻於非其族類者乎!遂亂昭穆,昭,上招翻。至有舅、叔拜甥、姪者,言舅拜其甥,叔拜其姪也。選人僞濫者衆。郭崇韜欲革其弊,請令銓司精加考覈。銓司,吏部也。選,須絹翻。覈,下革翻。時南郊行事官千二百人,凡郊祀,預執事者皆謂之行事官。注官者纔數十人,塗毀告身者十之九。選人或號哭道路,號,戶刀翻。或餒死逆旅。
评论 0条