19強偉等發民造船,役及山獠,雅、邛眉三州獠反。強,其兩翻。邛,渠容翻。獠,魯皓翻。壬寅,遣茂州都督張士貴、右衞將軍梁建方發隴右、峽中兵二萬餘人以擊之。蜀人苦造船之役,或乞輸直雇潭州人造船;上許之。州縣督迫嚴急,民至賣田宅、鬻子女不能供,穀價踊貴,劍外騷然。自劍門關以南謂之劍外,內京師而外諸夏也。上聞之,遣司農少卿長孫知人馳驛往視之。知人奏稱:「蜀人脆弱,不耐勞劇。脆,此芮翻。大船一艘,庸絹二千二百三十六匹。山谷已伐之木,挽曳未畢,復徵船庸,艘,蘇遭翻。復,扶又翻。二事倂集,民不能堪,宜加存養。」上乃敕潭州船庸皆從官給。
20冬,十月,癸丑,車駕還京師。
21回紇吐迷度兄子烏紇蒸其叔母。紇,下沒翻。『鄒:杜預曰:上淫曰蒸。』烏紇與俱陸莫賀達官俱羅勃,皆突厥車鼻可汗之壻也,相與謀殺吐迷度以歸車鼻。烏紇夜引十餘騎襲吐迷度,殺之。燕然副都護元禮臣使人誘烏紇,許奏以爲瀚海都督,烏紇輕騎詣禮臣謝,禮臣執而斬之,以聞。燕,因肩翻。誘,音酉。騎,奇寄翻。上恐回紇部落離散,遣兵部尚書崔敦禮往安撫之。久之,俱羅勃入見,上留之不遣。回紇由是又微。見,賢遍翻。
22阿史那社爾旣破處月、處密,引兵自焉耆之西趨龜茲北境,趨,七喻翻。分兵爲五道,出其不意,焉耆王薛婆阿那支棄城奔龜茲,保其東境。社爾遣兵追擊,擒而斬之,十六年,郭孝恪破焉耆,立栗婆準爲王,而阿那支殺之,今也罪人斯得。立其從父弟先那準爲焉耆王,《新書》曰:立突騎支弟婆伽利爲王。此從《舊書》。從,才用翻。使修職貢。龜茲大震,守將多棄城走。社爾進屯磧口,去其都城三百里,「磧口」,《新》、《舊書》作「磧石」。龜茲都伊邏盧城,北倚白山,亦曰阿羯田山。將,卽亮翻。磧,七迹翻。遣伊州刺史韓威帥千餘騎爲前鋒,帥,讀曰率;下同。騎,奇寄翻。右驍衞將軍曹繼叔次之。至多褐城,龜茲王訶利布失畢、其相那利、羯獵顚帥衆五萬拒戰。相,息亮翻。羯,居謁翻。鋒刃甫接,威引兵僞遁,龜茲悉衆追之,行三十里,與繼叔軍合。龜茲懼,將卻,繼叔乘之,龜茲大敗,逐北八十里。
23甲戌,以迴紇吐迷度子前左屯衞大將軍翊左郞將婆閏爲左驍衞大將軍、大俟利發、瀚海都督。驍,堅堯翻。俟,渠之翻。《考異》曰:《舊回紇傳》云:「詔西突厥可汗阿史那賀魯統五啜,五俟斤,二十餘部,居多羅斯水南,去西州馬行十五日程。回紇不肯西屬突厥。」按賀魯時爲將軍,自多邏斯水入居庭州,永徽二年乃西遁,自稱可汗,所統咄陸五啜,弩失畢五俟斤,唐未嘗以回紇隸之也。今不取。
24十一月,庚子,契丹帥窟哥、奚帥可度者並帥所部內屬。帥,所類翻;下別帥同。並帥,讀曰率。以契丹部爲松漠府,杜佑曰:松漠之地,在柳城郡之北。以窟哥爲都督;又以其別帥達稽等部爲峭落等九州,各以其辱紇主爲刺史。峭落州、無逢州、羽陵州、白連州、徒何州、萬丹州、疋黎州、赤山州、幷松漠府爲九州。峭,七笑翻。以奚部爲饒樂府,以可度者爲都督;樂,音洛。又以其別帥阿會等部爲弱水等五州,弱水州、祁黎州、洛瓌州、太魯州、渴野州。亦各以其辱紇主爲刺史。辛丑,置東夷校尉官於營州。校,戶敎翻。
25十二月,庚午,太子爲文德皇后作大慈恩寺成。《兩京新記》:西京外城,朱雀街東第三橋,皇城之東第一街進業坊,隋無漏寺之故基,太子卽其地建寺,爲文德皇后祈福,竹木森邃,爲京城觀游之最。《雍錄》曰:慈恩寺在朱雀街東第三街,自北次南第十五坊,名曰進昌坊,寺南臨黃渠,竹木森邃。爲,于僞翻。
26龜茲王布失畢旣敗,走保都城,阿史那社爾進軍逼之,布失畢輕騎西走。社爾拔其城,使安西都護郭孝恪守之。沙州刺史蘇海政、尚輦奉御薛萬備帥精騎追布失畢,行六百里,布失畢窘急,保撥換城,自安西府西出柘厥關,渡白馬河四百餘里至撥換城。騎,奇寄翻。帥,讀曰率;下同。社爾進軍攻之四旬,閏月,丁丑,拔之,擒布失畢及羯獵顚。那利脫身走,潛引西突厥之衆幷其國兵萬餘人,襲擊孝恪。孝恪營於城外,龜茲人或告之,孝恪不以爲意。那利奄至,孝恪帥所部千餘人將入城,那利之衆已登城矣,城中降胡與之相應,降,戶江翻;下同。共擊孝恪,矢刃如雨,孝恪不能敵,將復出,復,扶又翻;下利復同。死於西門。城中大擾,倉部郞中崔義超倉部郞,掌判天下倉儲,受納租稅,出給祿廩之事,屬戶部。義超以是官從軍。召募得二百人,衞軍資財物,與龜茲戰於城中,曹繼叔、韓威亦營於城外,自城西北隅擊之。那利經宿乃退,斬首三千餘級,城中始定。後旬餘日,那利復引山北龜茲萬餘人趣都城,山北,蓋白山之北也。趣,七喻翻。繼叔逆擊,大破之,斬首八千級。那利單騎走,龜茲人執之,以詣軍門。
评论 0条