首页 / 小说书库 / 資治通鑑·繁體橫排版(胡三省注) / 正文
点评
齊紀三起上章敦牂(庚午),盡玄黓涒灘(壬申),凡三年。

3詔太廟四時之祭:薦宣皇帝,起麪餅、鴨;起麪餅,今北人能爲之。其餅浮軟,以卷肉噉之,亦謂之卷餅。程大昌曰:起麪餅,入敎麪中,令鬆鬆然也。敎,俗書作酵。麪,莫甸翻。孟詵曰:,音郝,肉羹也。孝皇后,筍、鴨卵;高皇帝,肉膾、葅羹;昭皇帝,『章:十二行本「帝」作「后」;乙十一行本同;孔本同。』茗、粣、炙魚:茗,茶也。《本草》曰:茗,苦茶。郭瑹曰:早採者爲茶,晚採者爲茗。粣,《類篇》云:色責翻,糝也;又側革翻,粽也。《南史》,虞悰作肩米粣。蓋卽今之饊子是也,可以供茶。炙,之石翻。皆所嗜也。上夢太祖謂己:「宋氏諸帝常在太廟從我求食,可別爲吾致祠。」爲,于僞翻。乃命豫章王妃庾氏四時祠二帝、二后於清溪故宅。杜佑曰:蕭齊之世,有清溪宮,後改爲華林苑。據《卞彬傳》,清溪在臺城,東宮又在清溪之東。《建康志》曰:吳大帝鑿通城北塹以洩玄武湖水,發源於鍾山,接於秦淮,謂之清溪。牲牢、服章,皆用家人禮。

臣光曰:昔屈到嗜芰,屈建去之,以爲不可以私欲干國之典,屈,九勿翻。芰,奇寄翻,菱也。去,羌呂翻。屈建,屈到子也。《國語》:屈到嗜芰。有疾,召宗老而屬之曰:「祭我必以芰。」及祥,宗老將薦芰。屈建命去之,曰:「祭典有之:『國君有牛享,大夫有羊饋,士有豚犬之奠,庶人有魚炙之薦;籩豆脯醢,則上下共之。』不羞珍異,不陳庶侈,夫子不以其私欲干國之典。」遂不用。況子爲天子,而以庶人之禮祭其父,違禮甚矣!衞成公欲祀相,甯武子猶非之;《左傳》僖三十一年,狄圍衞,衞遷于帝丘。衞成公夢康叔謂己曰:「相奪予享。」公命祀相。甯武子不可,曰:「鬼神非其族類,不歆其祀。杞、鄫何事,相之不享於久矣,非衞之罪也。不可以間成王、周公之命祀。請改祀命。」相,息亮翻。而況降祀祖考於私室,使庶婦尸之乎!豫章王嶷與帝同母,帝爲嫡,故《通鑑》以嶷妃爲庶婦。尸,主也。

4初,魏主召吐谷渾王伏連籌入朝,伏連籌辭疾不至,輒脩洮陽、泥和二城,置戍兵焉。後周武帝逐吐谷渾,置洮陽郡;唐洮州及臨潭縣所治,卽洮陽城也。泥和,卽《水經註》所謂迷和城,洮水逕其南,又在洮陽城東。宋白曰:洮州臨洮郡,郡城本名洮陽,在洮水之北,乃吐谷渾所築,南臨洮水,極峻險,今之洪和城。吐,從暾入聲。谷,音浴。洮,土刀翻。二月,乙亥,魏枹罕鎭將長孫百年請擊二戍,魏枹罕鎭將帶河州刺史。枹,音膚,將,卽亮翻。長,知兩翻。魏主許之。

5散騎常侍裴昭明、散騎侍郞謝竣如魏弔,散,悉亶翻。騎,奇寄翻。竣,七倫翻,又丑緣翻。欲以朝服行事,朝,直遙翻;下同。魏主客曰:「弔有常禮,何得以朱衣入凶庭!」昭明等曰:「受命本朝,敢輒易。」往返數四,昭明等固執不可。魏主命尚書李沖選學識之士與之言,沖奏遣著作郞上谷成淹。昭明等曰:「魏朝不聽使者朝服,出何典禮?」淹曰:「吉凶不相厭。厭,於葉翻。羔裘玄冠不以弔,《論語》記孔子容止,有是言。此童稚所知也。稚,直利翻。昔季孫如晉,求遭喪之禮以行。《左傳》文六年,季文子將聘于晉,使求遭喪之禮以行,其人曰:「將焉用之?」文子曰:「備豫不虞,古之善敎也。求而無之實難,過求何害!」今卿自江南遠來弔魏,方問出何典禮;行人得失,何其遠哉!」昭明曰:「二國之禮,應相準望。準,揆平之物;又其義,擬也,倣也。對看爲望。月有弦望。《後漢·律曆志》:「分天之中,相與爲衡,謂之望。」謂日望,日月正相對,其平如衡。準望之言,義取諸此。齊高皇帝之喪,魏遣李彪來弔,初不素服,齊朝亦不以爲疑;帝卽位之初,魏遣彪來聘,非弔也。昭明欲以是抗止淹耳。何至今日獨見要逼!」要,讀曰邀。淹曰:「齊不能行亮陰之禮,踰月卽吉。彪奉使之日,齊之君臣,鳴玉盈庭,貂璫曜目。漢制侍中、常侍之冠,加黃金璫、貂尾以飾之。晉、宋以後,王公皆冠貂蟬。使,疏吏翻。彪不得主人之命,敢獨以素服廁其間乎!皇帝仁孝,侔於有虞,執親之喪,居廬食粥,豈得以此方彼乎!」昭明曰:「三王不同禮,孰能知其得失!」淹曰:「然則虞舜、高宗皆非邪?」昭明、竣相顧而笑曰:「非孝者無親,《孝經》之言。何可當也!」乃曰:「使人之來,唯齎袴褶,此旣戎服,不可以弔,《晉志》曰:袴褶之制,未詳所起,近世凡車駕親戎,中外戒嚴服之,服無定色。使,疏吏翻。褶,音習。唯主人裁其弔服!然違本朝之命,返必獲罪。」淹曰:「使彼有君子,卿將命得宜,且有厚賞。若無君子,卿出而光國,得罪何傷!自當有良史書之。」乃以衣、幍給昭明等,幍,音苦洽翻。使服以致命。己丑,引昭明等入見,文武皆哭盡哀。魏主嘉淹之敏,遷侍郞,《考異》曰:楊松玠《談藪》作「朱淹」,又云:自著作郞遷著佐郞。今從《魏書》。賜絹百匹。昭明,駰之子也。裴駰,松之之子,註《史記》行于世。駰,音因。

6始興簡王鑑卒。

本章共 11 页 (每页约 2000 字) · 当前第 5 页 单页阅读全部 →
1 … 3 4 5 6 7 … 11
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。