首页 / 小说书库 / 資治通鑑·繁體橫排版(胡三省注) / 正文
点评
晉紀十三起屠維單閼(己卯),盡重光大荒落(辛巳),凡三年。

三國合兵伐廆,諸將請擊之,廆曰:「彼爲崔毖所誘,欲邀一切之利。軍勢初合,其鋒甚銳,不可與戰,當固守以挫之。彼烏合而來,飛烏見食,羣集而聚啄之,人或驚之,則四散飛去;故兵以利合無所統一者,謂之烏合。旣無統壹,莫相歸服,久必攜貳,一則疑吾與毖詐而覆之,二則三國自相猜忌。待其人情離貳,然後擊之,破之必矣。」

三國進攻棘城,廆閉門自守,遣使獨以牛酒犒宇文氏;使,疏吏翻。犒,苦告翻。二國疑宇文氏與廆有謀,各引兵歸。《兵法》所謂合則能離之,慕容廆有焉。宇文大人悉獨官曰:「二國雖歸,吾當獨取之。」

宇文氏士卒數十萬,連營四十里。廆使召其子翰於徒河。翰自愍帝建興元年鎭徒河。翰遣使白廆曰:「悉獨官舉國爲寇,彼衆我寡,易以計破,難以力勝。今城中之衆,足以禦寇,翰請爲奇兵於外,伺其間而擊之,間,古莧翻;下同。內外俱奮,使彼震駭不知所備,破之必矣。今幷兵爲一,彼得專意攻城,無復他虞,虞,防也,備也。復,扶又翻;下同。非策之得者也;且示衆以怯,恐士氣不戰先沮矣。」沮,在莒翻。廆猶疑之。遼東韓壽言於廆曰:「悉獨官有憑陵之志,將驕卒惰,軍不堅密,若奇兵卒起,卒,讀曰猝。掎其無備,必破之策也。」掎,舉綺翻。偏引曰掎,又從後牽曰掎。廆乃聽翰留徒河。

悉獨官聞之曰:「翰素名驍果,驍,堅堯翻。今不入城,或能爲患,當先取之,城不足憂。」乃分遣數千騎襲翰。翰知之,詐爲段氏使者,逆於道曰:「慕容翰久爲吾患,聞當擊之,吾已嚴兵相待,宜速進也。」使者旣去,翰卽出城,設伏以待之。宇文氏之騎見使者,大喜馳行,不復設備,進入伏中。翰奮擊,盡獲之,乘勝徑進,遣間使語廆出兵大戰。投間隙而行,故謂之間使。間,古莧翻。廆使其子皝與長史裴嶷將精銳爲前鋒,皝,呼廣翻。自將大兵繼之。悉獨官初不設備,聞廆至,驚,悉衆出戰。前鋒始交,翰將千騎從旁直入其營,縱火焚之,將,卽亮翻。衆皆惶擾,不知所爲,遂大敗,悉獨官僅以身免。廆盡俘其衆,獲皇帝玉璽三紐。皇帝璽,卽宇文大人普回出獵所得者。璽,斯氏翻。

崔毖聞之,懼,使其兄子燾詣棘城僞賀。會三國使者亦至,請和,曰:「非我本意,崔平州敎我耳。」廆以示燾,臨之以兵,燾懼,首服。首,式救翻。廆乃遣燾歸謂毖曰:「降者上策,走者下策也。」引兵隨之。毖與數十騎棄家奔高句麗,其衆悉降於廆。降,戶江翻。廆以其子仁爲征虜將軍,鎭遼東,爲仁以遼東與皝爭國張本。官府、市里,按堵如故。

高句麗將如奴子據于河城,廆遣將軍張統掩擊,擒之,俘其衆千餘家;以崔燾、高瞻、韓恆、石琮歸于棘城,待以客禮。恆,安平人;琮,鑒之孫也。石鑒事武帝、惠帝,位通顯。廆以高瞻爲將軍,瞻稱疾不就,廆數臨候之,數,所角翻。撫其心曰:「君之疾在此,不在他也。今晉室喪亂,孤欲與諸君共清世難,喪,息浪翻。難,乃旦翻。翼戴帝室。君中州望族,宜同斯願,柰何以華、夷之異,介然疏之哉!介然,堅正不移之貌。夫立功立事,惟問志略何如耳,華、夷何足問乎!」以瞻薄廆起於東夷,不肯委身事之,故有是言。瞻猶不起,廆頗不平。龍驤主簿宋該,與瞻有隙,廆進號龍驤將軍,以該爲府主簿。驤,思將翻。勸廆除之,廆不從。瞻以憂卒。

初,鞠羨旣死,鞠羨死見八十六卷懷帝永嘉元年。苟晞復以羨子彭爲東萊太守。復,扶又翻。會曹嶷徇青州,事見八十七卷永嘉三年。嶷,魚力翻。與彭相攻;嶷兵雖強,郡人皆爲彭死戰,爲,于僞翻。嶷不能克。久之,彭歎曰:「今天下大亂,強者爲雄。曹亦鄕里,彭與嶷皆齊人。爲天所相,相,悉亮翻。苟可依憑,卽爲民主,何必與之力爭,使百姓肝腦塗地!吾去此,則禍自息矣。」郡人以爲不可,爭獻拒嶷之策,彭一無所用,與鄕里千餘家浮海歸崔毖。北海鄭林客於東萊,彭、嶷之相攻,林情無彼此。嶷賢之,不敢侵掠,彭與之俱去。比至遼東,比,必寐翻。毖已敗,乃歸慕容廆。廆以彭參龍驤軍事。遺鄭林車牛粟帛;遺,于季翻。皆不受,躬耕於野。

宋該勸廆獻捷江東,廆使該爲表,裴嶷奉之,幷所得三璽詣建康獻之。

高句麗數寇遼東,句,如字,又音駒。麗,力知翻。數,所角翻。廆遣慕容翰、慕容仁伐之;高句麗王乙弗利逆來求盟,翰、仁乃還。還,從宣翻,又如字。

18是歲,蒲洪降趙,《考異》曰:《三十國》、《晉春秋》,洪降劉曜在太興元年。按元年曜未都長安。《晉書·洪載記》無年,但云「曜僭號長安,洪歸曜」,故置是年。趙主曜以洪爲率義侯。

19屠各路松多起兵於新平、扶風以附晉王保,屠,直於翻。保使其將楊曼、王連據陳倉,張顗、周庸據陰密,松多據草壁,《水經註》:隴山西南,降隴城北,有松多州,蓋松多據此,因以爲地名。草壁,在陰密之東。顗,魚豈翻。秦、隴氐、羌多應之。趙主曜遣諸將攻之,不克;曜自將擊之。將,卽亮翻。

三年(庚辰、三二○)

本章共 9 页 (每页约 2000 字) · 当前第 3 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5 … 9
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。