首页 / 小说书库 / 資治通鑑·繁體橫排版(胡三省注) / 正文
点评
晉紀四起屠維作噩(己酉),盡著雍敦牂(戊午),凡十年。

楊駿入居太極殿,前殿也。梓宮將殯,六宮出辭,而駿不下殿,時梓宮蓋自含章殿徙殯太極殿。以虎賁百人自衞。賁,音奔。

詔石鑒與中護軍張劭監作山陵。監,工銜翻。

汝南王亮畏駿,不敢臨喪,哭於大司馬門外。亮自大司馬出鎭,未行,尚居府中,不敢入宮臨喪,而哭於大司馬府門外。君父之喪,哭於門外,非禮也。出營城外,表求過葬而行。或告亮欲舉兵討駿者,駿大懼,白太后,令帝爲手詔與石鑒、張劭,使帥陵兵討亮。劭,駿甥也,卽帥所領趣鑒速發;帥,讀曰率。趣,讀曰促。鑒以爲不然,保持之。保亮不舉兵,而持討亮之兵不發也。亮問計於廷尉何勗,勗曰:「今朝野皆歸心於公,朝,直遙翻;下同。公不討人而畏人討邪!」亮不敢發,夜,馳赴許昌,乃得免。駿弟濟及甥河南尹李斌皆勸駿留亮,駿不從。濟謂尚書左丞傅咸曰:「家兄若徵大司馬,退身避之,門戶庶幾可全。」幾,居希翻。咸曰:「宗室外戚,相恃爲安。但召大司馬還,共崇至公以輔政,無爲避也。」濟又使侍中石崇見駿言之,駿不從。

五月,辛未,葬武帝于峻陽陵。

楊駿自知素無美望,欲依魏明帝卽位故事,普進封爵以求媚於衆。左軍將軍傅祗《晉志》曰:按魏明帝時有左軍,則左軍魏官也。與駿書曰:「未有帝王始崩,臣下論功者也。」駿不從。祗,嘏之子也。傅嘏仕魏,顯於嘉平、正元之間。丙子,詔中外羣臣皆增位一等,預喪事者增二等,二千石已上皆封關中侯,漢獻帝建安二十年,魏武王置關中侯。據《晉書·帝紀》,關中侯又在關內侯之下。復租調一年。復,方目翻。調,徒弔翻。散騎常侍石崇、前書「侍中石崇」,此作「散騎常侍」,必有一誤,蓋因舊史成文也。散騎侍郞何攀共上奏,上,時掌翻。以爲:「帝正位東宮二十餘年,今承大業,而班賞行爵,優於泰始革命之初及諸將平吳之功,輕重不稱。稱,尺證翻。且大晉卜世無窮,今之開制,當垂于後,若有爵必進,則數世之後,莫非公侯矣。」不從。

詔以太尉駿爲太傅、大都督、假黃鉞,錄朝政,百官總己以聽。傅咸謂駿曰:「諒闇不行久矣。自漢文短喪之詔,嗣君卽吉聽政,諒闇三年之制,不行久矣。闇,音陰。今聖上謙沖,委政於公,而天下不以爲善,懼明公未易當也。易,以豉翻;下同。周公大聖,猶致流言,周成王幼沖,周公攝政而四國流言。況聖上春秋非成王之年乎!武帝泰始二年,帝爲皇太子,時年九歲,至是三十二歲矣。竊謂山陵旣畢,明公當審思進退之宜,苟有以察其忠款,言豈在多!」駿不從。咸數諫,駿漸不平,欲出咸爲郡守。李斌曰:「斥逐正人,將失人望。」乃止。楊濟遺咸書曰:數,所角翻。遺,于季翻。「諺云:『生子癡,了官事。』官事未易了也。想慮破頭,故具有白。」慮咸以直言致禍也。咸復書曰:「衞公有言:『酒色殺人,甚於作直。』坐酒色死,人不爲悔,而逆畏以直致禍,此由心不能正,欲以苟且爲明哲耳。《詩》曰:旣明且哲,以保其身。此言世人不能直言,特以苟且爲保身之計耳。自古以直致禍者,當由矯枉過正,或不忠篤,欲以亢厲爲聲,亢,口浪翻。故致忿耳,安有悾悾忠益而返見怨疾乎!」悾,苦紅翻。悾悾,信也;包咸曰:慤也。

楊駿以賈后險悍,多權略,忌之,悍,下罕翻,又侯旰翻。故以其甥段廣爲散騎常侍,管機密;張劭爲中護軍,典禁兵。凡有詔命,帝省訖,省,悉景翻。入呈太后,然後行之。

駿爲政,嚴碎專愎,愎,弼力翻,很也。中外多惡之。惡,烏路翻。馮翊太守孫楚謂駿曰:「公以外戚居伊、霍之任,當以至公、誠信、謙順處之。守,式又翻。處,昌呂翻。今宗室強盛,而公不與共參萬機,內懷猜忌,外樹私昵,禍至無日矣!」昵,尼質翻。駿不從。楚,資之孫也。孫資事魏三祖,掌機密。

弘訓少府蒯欽,駿之姑子也,數以直言犯駿,他人皆爲之懼,景皇后居弘訓宮,置少府。數,所角翻。爲,于僞翻。欽曰:「楊文長雖闇,猶知人之無罪不可妄殺,楊駿,字文長。不過疏我,我得疏,乃可以免;不然,與之俱族矣。」

駿辟匈奴東部人王彰爲司馬,匈奴東部卽匈奴左部也,居太原茲氏縣。彰逃避不受。其友新興張宣子怪而問之,漢獻帝建安二十年,省雲中、定襄、五原、朔方郡,郡置一縣,領其民,合爲新興郡,屬幷州。彰曰:「自古一姓二后,未有不敗。況楊太傅昵近小人,疏遠君子,近,其靳翻。遠,于願翻。專權自恣,敗無日矣。吾踰海出塞以避之,猶懼及禍,柰何應其辟乎!且武帝不惟社稷大計,惟,思也。嗣子旣不克負荷,荷,下可翻。受遺者復非其人,天下之亂,可立待也。」楊駿之敗,人皆知之,獨駿不知耳。凶人吉其凶,其謂是乎!復,扶又翻。

本章共 10 页 (每页约 2000 字) · 当前第 3 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5 … 10
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。