首页 / 小说书库 / 資治通鑑·繁體橫排版(胡三省注) / 正文
点评
漢紀五十四起柔兆困敦(丙子),盡著雍攝提格(戊寅),凡三年。

9秋,九月,司空曹操東征袁術。術聞操來,棄軍走,留其將橋蕤等於蘄陽以拒操;賢曰:蘄水出江夏蘄春縣北山。《水經註》云:卽蘄山也,西南流逕蘄山,又南對蘄陽,注于大江,亦謂之蘄陽口。余據《三國志》,術時侵陳,操東征之,術留蕤等拒操,蕤等敗死,術乃走渡淮。則蓋戰於淮外也,安得至江夏之蘄陽哉!此蓋沛國之蘄縣,范《史》衍陽字,而《通鑑》因之耳。操擊破蕤等,皆斬之。《考異》曰:范《書·呂布傳》云:「布破張勳於下邳,生擒橋蕤。」此又一橋蕤,將蕤被獲又還也?然《魏志·呂布傳》無橋蕤事,當是范《書》誤。術走渡淮,時天旱歲荒,士民凍餒,術由是遂衰。

操辟陳國何夔爲掾,掾,俞絹翻。問以袁術何如,對曰:「天之所助者順,人之所助者信。術無信順之實而望天人之助,其可得乎!」操曰:「爲國失賢則亡,君不爲術所用,亡,不亦宜乎!」操性嚴,掾屬公事往往加杖;夔常蓄毒藥,誓死無辱,是以終不見及。

沛國許褚,勇力絕人,聚少年及宗族數千家,堅壁以禦外寇,淮、汝、陳、梁間皆畏憚之,操徇淮、汝,褚以衆歸操,操曰:「此吾樊噲也!」卽日拜都尉,引入宿衞,諸從褚俠客,皆以爲虎士焉。俠,戶頰翻。

10故太尉楊彪與袁術昏姻,據《彪傳》,彪子脩,袁術之甥。彪蓋娶於袁氏也。曹操惡之,惡,烏路翻。誣云欲圖廢立,奏收下獄,劾以大逆。下,遐稼翻。劾,戶槪翻,又戶得翻。將作大匠孔融聞之,不及朝服,朝,直遙翻。往見操曰:「楊公四世清德,震、秉、賜、彪,四世以清白稱。海內所瞻。《周書》,父子兄弟,罪不相及,況以袁氏歸罪楊公乎!」操曰:「此國家之意。」國家,謂帝也。融曰:「假使成王殺召公,周公可得言不知邪!」操使許令滿寵按彪獄,融與尚書令荀彧皆屬寵曰:「但當受辭,必加考掠。」屬,之欲翻。掠,音亮。寵一無所報,考訊如法。數日,求見操,言之曰:「楊彪考訊,無他辭語。此人有名海內,若罪不明白,必大失民望;竊爲明公惜之。」爲,于僞翻。操卽日赦出彪。初,彧、融聞寵考掠彪,皆怒;及因此得出,乃更善寵。彪見漢室衰微,政在曹氏,遂稱腳攣,攣,閭緣翻,牽縮也。積十餘年不行,由是得免於禍。

11馬日磾喪至京師,日磾死,見六十一卷興平元年。磾,丁奚翻。朝廷議欲加禮,孔融曰:「日磾以上公之尊,秉髦節之使,使,疏吏翻。而曲媚姦臣,爲所牽率,王室大臣,豈得以見脅爲辭!聖上哀矜舊臣,未忍追按,不宜加禮。」朝廷從之。金尚喪至京師,詔百官弔祭,拜其子瑋爲郞中。

12冬,十一月,曹操復攻張繡,復,扶又翻,又如字。拔湖陽,湖陽縣,屬南陽郡。禽劉表將鄧濟;又攻舞陰,下之。

13韓暹、楊奉在下邳,寇掠徐、揚間,軍飢餓,辭呂布,欲詣荊州;布不聽。奉知劉備與布有宿憾,私與備相聞,欲共擊布;備陽許之。奉引軍詣沛,備請奉入城,飲食未半,於座上縛奉,斬之。暹失奉,孤特,與十餘騎歸幷州,爲杼秋令張宣所殺。杼秋縣,前漢屬梁國,後漢屬沛國。師古曰:杼,音食汝翻。胡才、李樂留河東,才爲怨家所殺,怨,於元翻。樂自病死。郭汜爲其將伍習所殺。

14潁川杜襲、趙儼、繁欽避亂荊州,繁,音婆。《左傳》:殷民七族,有繁氏。西漢有御史大夫繁延壽。劉表俱待以賓禮。欽數見奇於表,數,所角翻。見,賢遍翻;下見能同。襲喻之曰:「吾所以與子俱來者,徒欲全身以待時耳,豈謂劉牧當爲撥亂之主而規長者委身哉!長,知兩翻。子若見能不已,非吾徒也,吾與子絕矣!」欽慨然曰:「請敬受命!」及曹操迎天子都許,儼謂欽曰:「曹鎭東必能匡濟華夏,夏,戶雅翻;下同。吾知歸矣!」遂還詣操,操以儼爲朗陵長。朗陵縣,屬汝南郡。長,知兩翻。

陽安都尉江夏李通妻伯父犯法,操分汝南二縣置陽安都尉。儼收治,致之大辟。治,直之翻。辟,毗亦翻。時殺生之柄,決於牧守,守,式又翻。通妻子號泣以請其命。號,戶刀翻。通曰:「方與曹公戮力,義不以私廢公!」嘉儼執憲不阿,與爲親交。

三年(戊寅、一九八)

1春,正月,曹操還許。攻張繡而還也。三月,將復擊張繡。復,扶又翻。荀攸曰:「繡與劉表相恃爲強;然繡以遊軍仰食於表,仰,牛向翻。表不能供也,勢必乖離。不如緩軍以待之,可誘而致也;誘,音酉。若急之,其勢必相救。」操不從,圍繡於穰。

2夏,四月,使謁者僕射裴茂,《姓譜》:伯益之後,封𨛬鄕,因以爲氏,後徙封解邑,乃去「邑」從「衣」。詔關中諸將段煨等討李傕,夷其三族。董卓之黨,於是盡矣。煨,烏回翻。傕,古岳翻。以煨爲安南將軍,封闅鄕侯。闃,音旻。

3初,袁紹每得詔書,患其有不便於己者,欲移天子自近,使說曹操以許下埤溼,近,其靳翻。說,輸芮翻;下同。埤,皮弭翻,又讀與卑同。雒陽殘破,宜徙都鄄城以就全實;鄄,音絹。操拒之。田豐說紹曰:「徙都之計,旣不克從,宜早圖許,奉迎天子,動託詔書,號令海內,此算之上者。不爾,終爲人所禽,雖悔無益也。」紹不從。

本章共 11 页 (每页约 2000 字) · 当前第 8 页 单页阅读全部 →
1 … 6 7 8 9 10 11
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。