不称周而称王,所以存王号也。凡十篇。
首章讲:此大夫悯周室作也。若曰:昔周盛时,建宗庙以妥先灵,万国之骏奔在是焉;营宫室以奉至尊,万国之拱极在是焉。乃今则有不胜其异感之悲矣。
彼黍离离,彼稷之苗。
但见宗社丘墟,而黍之生于其中者,离离然而垂矣。稷之生于其中者,厌厌然其苗矣。此其时事之变何如耶?
行迈靡靡,中心摇摇。
夫彼黍则离离矣,彼稷则为苗矣。况我睹此大变,则行迈靡靡而不进矣,中心摇摇而不定矣。盖悯周室之沦没,而其情之不能自已如此也。
知我者,谓我心忧。
然此时之知我者,不过谓我心有忧而已,忧周一念固不知也。
不知我者,谓我何求。
不知我者,则又谓我有所求而然,忧周一念愈不知也。然则靡靡摇摇之忧,我自知之耳。
悠悠苍天,此何人哉!
夫事必有始。悠悠苍天,是周家也。创之者,吾知其为文、武矣。守之者,吾知其为成、康矣。今所以致此宗庙宫室,尽变为禾黍之区者,果何人哉?举累世之成业,而败坏之一旦,是必有任其咎者矣!
二章讲:
彼黍离离,彼稷之穗。
睹此宗庙宫室之中,彼黍则离离矣,彼稷则成穗矣。
行迈靡靡,中心如醉。
如醉,是心内昏沉。我也愤周室之颠覆,则行迈靡靡,而中心之如醉矣。
知我者,谓我心忧。不知我者,谓我何求。
此时之知我者,不过谓我心忧而已。不知我者,则又谓我何所求而然。是我忧周之心,其谁知之耶?
悠悠苍天,此何人哉!
夫祸必有所始。悠悠苍天,所以致此宗国之地,鞠为禾黍者,果何人哉?诚有令人痛恨者矣!
末章:
彼黍离离,彼稷之实。行迈靡靡,中心如噎。知我者,谓我心忧。不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!
噎,是咽喉闭塞之名。讲同上。吁!行役大夫,可谓有忠君爱国之心矣!
首章讲:大夫久役于外,其室家思之。曰:乐相保而恶相离,人情也。乃今君子不在,我将何如以为情哉?
君子于役,不知其期。曷至哉?
君子,指其夫。曷至,至所止之处。我君子以王事而从役于外,吾不知其返还之期矣。且今亦何所至哉?而其所履之地,吾亦不得而知也。
鸡栖于埘,日之夕矣,牛羊下来。
凿垣而栖曰埘。下来,下于山而来归。夫既莫卜其至家之期,又莫得其攸阻之地,则君子果有一日之休息乎?夫鸡栖于埘,则日夕矣,日夕则牛羊下来矣。是畜产出入,尚有旦暮之节。
君子于役,如之何勿思?
而君子行役,乃无休息之期,使我如何而不思哉?触物动念而悠悠我思,诚有不容以自已矣。
末章讲:
君子于役,不日不月。曷其有佸?
佸,是会。不日不月,言出之久不可以日月数也。佸,是会。君子之于役也,盖不可计以日月矣。今不知其果何时可以来会哉?
鸡栖于桀,日之夕矣,牛羊下括。
桀,是杙也。括,是至。夫更阅岁月之多,又莫必其会晤之日,则君子果有一日之休息乎?夫鸡栖于桀,则日夕矣,日夕则牛羊下括矣。是畜产出入,尚有旦暮之节。
君子于役,苟无饥渴?
而君子行役,乃无休息之期,则今之归,何可必哉?惟庶几饮食以充,苟无饥渴之患,诚为吾之所深幸矣。不然,君子之归既不可必,而饥渴之患又所不免,则我之情又当何如耶?是则望其来归者,忧思之情也;冀其免于饥渴者,忧思之切也。若室家者,可谓专一之至矣!
首章讲:此疑亦前篇妇人所作。言:人情劳于久役者,易致独贤之叹;而困于贫贱者,每兴终窭之嗟,求其能乐者鲜矣。
君子阳阳,左执簧,右招我由房。
君子,指其夫。我,妇人自我。惟我君子归自行役,而所遭贫贱,虽恒情所难堪也。彼则胸次悠然,物感无累,劳苦之顿休也,贫贱之不知也。此心之中真有造物与游,而阳阳其自得者矣。但见乐器有簧,而乐之位有房也.左手则执簧,右手则招我以由房焉。
其乐只且!
适情于声音之间,盖不知此外更有何物,足以累其心,惟觉其阳阳而已,其乐为何如哉!
末章讲:
君子陶陶,左执,右招我由敖。
惟我君子归自行役,而所值困穷,虽恒情所易戚也。彼则志意舒展,世态无拘,劳苦而能安也,贫贱而能忘也。此心之中真有俯仰之皆适,而陶陶其安乐矣。但见乐舞有,而舞之位有敖也。左手则执,右手则招我以由敖焉。
其乐只且!
优游缀兆之间,盖不知此外更有何物,足以介其怀,惟觉其陶陶而已,其乐为何如哉!吁!大夫能乐其乐,室家能知其乐,均可谓贤矣,抑岂非先王之泽哉?
首章讲:此戍申者怨思,故言曰:
扬之水,不流束薪。
悠扬之水,其势微缓,则不流束薪矣。
彼其之子,不与我戍申。
戍人指其室家。屯兵以守曰戍。彼其之子,天各一方,则不与我同戍申矣。
怀哉怀哉,曷月予还归哉?
斯时也,室家在念,契阔莫伸,怀哉怀哉,其情有不能以自已矣。今不知王家戍事何月可毕,得以言旋言归,而慰我室家之怀乎!
二章:
扬之水,不流束楚。彼其之子,不与我戍甫。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
楚,木名。讲同上。
末章:
扬之水,不流束蒲。彼其之子,不与我戍许。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
蒲,柳也。申、甫、许,皆国名。讲同上。吁!观戍人之怨思,而时王之不道甚矣,人民之离散极矣。周辙之终于东,宜哉!
首章讲:被弃妇人自述其悲叹之词。曰:
中谷有蓷,暵其干矣。
蓷,蒻草。暵,燥也。中谷有蓷,旱既太甚,则暵然而干矣!
评论 0条