讲故事的才能他多年前就具备了,而这一次他讲得格外好,确实非常出色。在讲述的时候,他甚至觉得,要是这故事确如以前想象的那般重要,他就不会这么轻易地和盘托出了。从他口中娓娓道来,这故事便具有了某种生命,比他写下的任何文字都更精彩了。科利始终在聚精会神地听着。他那副听故事的样子是出了名的,他的呼吸会变得沉重,他会啧啧咂舌,频频点头,露出同情的微笑。科利总会给人留下这样的印象:好像他从未听过比这更精彩的故事。但艾特尔见得多了,他知道实际上根本不是这么回事。
他讲完之后,芒辛往后靠在椅背上,擤了擤鼻子。“这太妙了。”他说。
“你真的喜欢?”
“非常喜欢。”
但这一切都算不了什么,科利很快便会提出批评。“我相信,”他继续说,“这故事可以拍出十年来最好的电影。”
“用我的这个剧本不行。”
“这样的故事,不能写剧本。你需要的是诗。”芒辛用手指触触自己的肚子。“那是一个弱点,”他叹息道,“我并不是说我已肯定,查利。要是有人能令我吃惊的话,那便是你,但你能将诗搬上银幕吗?”
艾特尔不知道自己究竟是满意还是失望。“科利,为什么你不肯说出你的真实想法?”
芒辛足足扯了十分钟才切入正题。“我想告诉你,”他最后说,“我喜欢这故事。我喜欢不落俗套。换了别人,谁也不会喜欢的,因为他们不懂。”
“我可不这么看,我认为喜欢这故事的人会多得出奇。”
“查利,你自己也未理解这个故事。你是导演,却没能从电影的角度来思考。你讲求具体,这故事却神秘。我知道为什么你干得很不顺手了。你就想写和你所了解的电影制作截然不同的剧本。”
“那当然,你知道我对于电影制作的看法。”
芒辛伸手按在艾特尔的臂上。“我喜欢这个故事,”他说,“我知道毛病出在哪里。至少我认为我知道。”
“什么毛病?”
“压根儿提不起人们的兴致。”这一句等于判了极刑。“查利,这太时髦了。这简直是座妓院。你的主角是个惹人讨厌的家伙。做电视主持人每周收入几千美元,却决定辞职。为的是什么?出去帮助别人?了结受苦受难?观众会笑掉大牙,笑得影片放不下去的。你以为观众掏钱买票,就为了知道这个角色比他们强?”
艾特尔不想争辩。科利的每句话都将他的希望变为泡影。他突然感到,这部作品不可能成为杰作了。他会讲给芒辛听的原因,也许就是想获知这是不可能的,他早已清楚这一点,却想要某个人告诉他。或许现在他就不会再去浪费精力了。艾特尔感到全身轻松,一种熟悉的轻松感:他卸掉了重担。
“要知道,”芒辛说,“我想到一个办法,可让这个故事成功。只要稍稍改动就行了。”科利伸起他那粗壮的手臂。“让我稍稍构思一下。”可科利的构思却是大叫着进行的。“艾特尔,我想好了,”他说,“办法很简单。你这影片需要加一场序幕,就让你的主角作为牧师出场。”
“作为牧师!”
“你没有动脑筋。主角是牧师,这就让你摆脱了困境。我感到奇怪,你怎么自己没想到这个点子。”科利这时说得很快,他那制片人的头脑梳理着故事,犹如木偶艺人的手指一般灵巧。故事开头艾特尔的主角正在教会学校读书,想当一名牧师,芒辛就这样娓娓道来。他看来是个人物,什么素质都具备了,魅力、智慧、遇事沉着—除了最重要的素质之外,什么都有了。“这年轻人太傲。”芒辛说,“我想象了极妙的一幕,那位校长,或大祭司,或不管他们叫什么,反正是一校之长,一位牧师类型的明智的爱尔兰长者,把弗雷迪叫来,”—芒辛说起故事来,总是习惯于把主角称为“弗雷迪”—“并对这位年轻人说,算了吧,不可能成功的,他认为弗雷迪不该当牧师,还不行。他说,从学业上看,弗雷迪已具备了一切,教会史、圣水、宾戈管理等课程获得满分,忏悔心理学的成绩为A+,但他并没有一副牧师的心肠。‘到社会上去,先学会谦恭。’这位年长的牧师说。现在你理解了没有?”
评论 0条