首页 / 小说书库 / 问学记 / 正文
点评
学术非时好 文章幸自由——答《上海文化》张定浩问

张定浩:《脂麻通鉴》分三辑,脂麻通鉴,不贤识小,独自旅行。如今看来,这里面的关键词,除了“小处”,还有“独自”,这似乎也几成预言。倘若学问也可以称作是一次旅行,您因为几乎没有学生,所以似乎也可以称作独自旅行了。您当时就说,“我喜欢有一个大计划,然后随时随地制定和更改小计划。”二〇〇八年,在《终朝采蓝:古名物寻微》后记里,您又提及兴趣的不断变化,后来在《棔柿楼集》的后记里亦有回音。我很感兴趣的是,您这种不断变化的由来和推动是什么?

扬之水:“不断变化”,一是兴趣,一是机缘,这两点都很难预设,不过常常是互为左右。兴趣也如同旅行一样有个大的趋向,但大路旁边总有无数的小街小巷,因缘际会,便随时会进入某街某巷走一走。

张定浩:《读书十年》三卷本,让我们感受到日记这种文体的生命力。您现在还每天记日记吗?《脂麻通鉴》中所载游记文字,清丽明净,我看了一下时间,当时是一九八八年至一九九四年。您这些年又走过很多地方,还有没有再写过这方面的游记文章?

扬之水:从一九八二年恢复每天写日记之后,至今一天也没中断。近年的旅游多半远离自然风光,而是参观国内外各个博物馆及古代遗址:印度、斯里兰卡、柬埔寨、印尼、日本、蒙古、俄罗斯、希腊、意大利、法国、德国、英国、美国,差不多都是泡在博物馆里,日记也都是流水帐一般的日程记录。

张定浩:那么有没有再将某方面日记出版的计划呢?比如寻访博物馆之旅。

扬之水:有出版社约我整理这方面的日记,我想了一个题目:参观去。可是前不久在报纸上看到一个大标题,就是这三个字,那它就废掉了。其实也只是这么想想,几年之内都还顾不上。

张定浩:您对现在出版物中的汉语用法,曾多次表达过自己的不满,比如身分和身份的用法,以及数字汉字的用法,有的形成过文章,有的在后记里隐约提及。这方面还能不能听您再彻底细谈一下(比如现在《现代汉语词典》几乎成为衡量图书文字使用正确与否的绝对权威)?

扬之水:《现代汉语词典》是用来认字的,却不是用来规范作文。写诗还有诗韵格律所不能束缚者,作文又如何可用词典来规范遣词造句。繁体字变成简化字已经少了很多字词的选择,再对某些词汇严格规范用字,就更泯没个性了。汉字的许多微妙之处常常是通过某个字来表现,或者说,这里有一种视觉上的语感,而作者的个人风格也常常是体现在用字和造句。说到中文里数字的使用,本来一篇文章里的数字与其他文字是和谐共存的一个整体,而数字在很多情况下也是一种修辞,是汉语特有的一种叙事手段。比如韩愈的名篇《画记》,可以说数字的运用正是这一篇文章的特色。再随便举一个例子,欧阳修《祭城隍神文》:“请言城役:用民之力六万九千工,食民之米一千三百石。”这里也有着视觉上的语感,而用阿拉伯数字是没办法表现的。纯粹的白话也是如此,这种例子简直俯拾皆是。把中文里的数字全部改作阿拉伯数字,不知意义何在:增强了汉字的表述功能?丰富了叙事手段?增进了阅读快感?奇怪的是如今编辑与校对最不能放过的就是把“身分”改作“身份”,把“十八年来”改作“18年来”,理由是不这么改质检的时候就算错字。照这样推究,在中文里使用中文数字竟成舛误。真真教人百思不得其解。

张定浩:“日就月将,学有缉熙于光明。”《棔柿楼杂稿》中您谈及读书时曾引用诗经里的这一句,我很喜欢。现在您手头在读什么书呢?可不可以再和我们讲讲手头正在做的工作?以及还有哪些想做的题目。

扬之水:我的读书习惯是按照目前关心的问题一片一片的读,因此很难举出某一本。手头必须完成的事情已经不少,想做的题目就更多,比如正仓院里的唐物,比如《金瓶梅词话》中的名物研究,都放在心里很久了。参观正仓院展我已经连续了四年,今年还会再去,而观摩实物尚只是第一步。其实每个题目都需要花大力气,人的精力和时间却是有限的。陆游的一句诗我也觉得很对心思:“学术非时好,文章幸自由”,人生到了这样的阶段,就算活出滋味了。

张定浩:您小时候是在哪里生活的?读者对张中行笔下的赵丽雅印象颇深,但再往前,到了童年,似乎就无有记载了。您是否可以稍微多谈一点小时候,聊作一段童年回忆。

扬之水:这可是一个太大的题目,几句话哪儿说得完。有一篇二十年前写的小文《院儿的杂拌》,收到前几年出版的《棔柿楼杂稿》,说了点儿小时候的事,有兴趣的话,就随便溜一眼。

张定浩:您据说是黎明即起,白日工作,戌时一过即休息入睡。可以说作息相当规律。这种作息规律,您是从什么时候开始的?有没有偶尔被打破的时候?这种严格自律的作息,和您自陈的兴趣变化多端,之间有无矛盾?

扬之水:可以算作动与静的辩证法么?或者说“兴趣变化多端”是以静态的生活节奏为底色。至于早睡早起,那是从三四岁的时候就开始了,因为每天早上跟着我的外婆上公园。

本章共 5 页 (每页约 2000 字) · 当前第 4 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。