第二节
博物馆传播的模式
一、解码与投射:人内传播
在博物馆传播的语境之下研究解码,最早出现在克内兹(Knez)和莱特(Wright)的研究当中:展品由原始媒介(实物)和二级媒介(标牌和照片等)两部分组成,媒介内容基本上是由博物馆相关工作人员决定的,参观者则需要通过对媒介内容解码,来理解展品内涵(陈晰,2005)。
这与霍尔所阐明的受众与意义的关系是一致的,即意义并不是传播者“传递”给受众的,而是受众自己“生产”出来的。布迪厄也从解码的角度分析了博物馆参观者对展品的理解。霍尔与布迪厄在分析解码时的视角是相似的,认为个体的社会经济阶层对解码有基础性的影响。但两者不同的是,霍尔认为不同社会阶层的人采用不同的策略进行解码,而布迪厄从根本上否定了处于(中)下阶层的人具有对(艺术)博物馆的解码能力。“一件艺术作品只对有文化感受性的人产生意义和兴趣,也就是说,这种人拥有用这种艺术作品编成的编码。一个参观者缺少特定的编码,就会陷入声音、节奏、色彩和线条的混乱之中而感到莫名其妙(布迪厄,2001)。”
如今博物馆研究者恐怕不能苟同布迪厄的观点,即布迪厄认为对艺术博物馆展品的解码只属于专业人士。具有代表性观点的《与艺术相伴》(Living with Art)中写道:“艺术作品不应该是少数人的特权,应该是全人类都能按照自己的喜好尽情享受的事物(盖特雷恩,2011)。”
然而,对于其他类型的博物馆——如历史博物馆和自然科技博物馆里的展品,绝大多数参观者可能都没有解码的能力。许多展品是历史进程中的遗产实物,通过视觉形象传递信息。例如一块残垣断壁含有特定的符号、记载了人类文明中一段特殊的轨迹。相比于文本,这些内容无疑是模糊的,有些由于历史悠久,形象有些难以辨认,很难读懂展品想要表达的内涵。因而有人不愿进入博物馆,人都有“认知闭合”的需求,所谓的认知闭合,就是想要搞清楚事实到底是什么的认知要求。当所涉猎的内容无法被理解和掌控的时候,参观者就会产生迷失和挫败感。丁宁(2005)恰如其分地描述过这种感觉:“在理性上深知其不可超越的价值,但是在欣赏的过程中常常有一种疏离感和陌生感。”严建强(2016)认为,这些信息的编码形式的确并非人人都可以读懂的文字,或者说,没有经过训练的、缺乏专业知识的参观者是无法对展品的信息进行解码的。换言之,这些信息是隐性的,而不是显性的。因而,博物馆首先需要对展品进行解码,再将解码后的结论重新编码,生成参观者可以解码的语言。
“解码”的视角来自信息学,与社会学研究和文化研究相遇后,为研究者理解受众的意义生产提供了很好的视角。然而,解码却或多或少地忽视了对受众心理因素的解析。参观博物馆归根结底是一种高度自我的,集学习、审美等体验于一体的主观的内在过程。正如大英博物馆馆长所说的,是“借由展品反思历史或者去尝试去理解一个遥远的地方,是充满诗意的重构过程”(麦格雷戈,2014),从这个意义上讲,心理学中的“投射”概念,对参观者在博物馆中的心理活动有更为准确的描摹。
投射是精神分析学派的创始人弗洛伊德提出的概念,指的是个体把自己的想法、欲望和情感转移到他人身上的过程。很显然,投射的发生仰仗个体的记忆系统(刘岩等,2016)。随着概念逐渐发展,投射的对象(project onto/into)不再只局限于他人,还可能是物。经典的心理测验罗夏墨迹测验(rorschach inkblot method)(见图4.2)就是利用这个投射的原理,用抽象的、原本毫无意义的墨迹图像,诱导被测试者把自己的情感、生活经验和内心的心理感受吐露出来。原本毫无意义的墨迹图在被测试者的表达当中被赋予意义,而这些意义就是投射的结果(郭庆科等,2003)。
博物馆中的展品,除了极具抽象性的艺术作品外,大多数展品不会像“墨迹”一样模糊。然而即便如此,参观者选择从哪个面向解读展品,选择捕捉哪方面的信息,最后生成怎样的意义,却像投射一样,是潜意识的活动,是参观者自己的信念和感受在展品上的折射。
这种体验是非常个性化的,是无法复制和比较的主观体验。在面临同一件展品时,产生的体验可能是大相径庭的。作品是一种“开放性”的生产。原本附着在展品上的每个符号,在特定的文明、特定的时间里都有神圣的对应,但在当下博物馆空间中,参观者通过投射产生新的联结。随着时间的流逝,展品从实质上看是同样的物件,但其价值和意义会随着时代的变迁而发生改变。人们的重新想象有时能超越制造者原本意图的含义。
评论 0条