392 就是他们的桌子,长满苔藓的座位环绕
393 一圈,虽然春天与秋天在这儿携手共舞,
394 但在宽大方正的桌面上,从左到右堆满
395 每种秋实。他们交谈了一段时间,毫不
396 担心午餐变凉;那时,我们的祖先这样
397 开口说道:“天上的客人,请尝一尝这些
398 恩施,我们的养育者慷慨施舍的这一切,
399 各种各样,尽善尽美,数量无限,天赐
400 我们,作为食物,使我们快乐,他促使
401 泥土生长产出:对来自上帝身边的天客
402 而言,也许不合口味;我仅知道一件事,
403 我们大家得到的施舍来自同一个天父。”
404 那位天使对他答道:“因此,他施舍什么
405 (但愿对他的赞美天长地久)给有部分
406 灵性的人类,纯粹灵性的天使也会认为
407 食物符合口味;那些纯粹的天使的灵性
408 就像你们的理性一样,需要相似的食物,
409 两者的自身内部包含低一级的感觉器官,
410 依靠这些器官他们听、看、嗅、触、尝,
411 品味食物,消化转换,身体吸收,于是
412 有形的物质转变为无形的精神。要知道,
413 无论什么被创造出来,都需要继续生存
414 下去,都需要食物喂养。就拿几大元素
415举例来说,粗养精:陆地养大海;陆地
416 和大海养空气;空气就养那些天上繁星,
417 因为月亮在天体群里的位置最低,所以
418 她第一个首先得到给养,她圆圆的脸上
419 之所以长出那样的斑点,那是因为没有
420 净化的蒸汽正在等待被消化吸收。月亮
421 不会拒绝从她自己潮湿的大陆吐出湿气,
422 以便给高出自己的一个个天体提供给养。
423 太阳,他把光明分别赠送给所有的天体,
424 不但从所有天体蒸发出来的大量水气中
425 得到富有养分的回报,而且还会在夜里
426 与西边的海洋啜饮;尽管天堂的生命树
427 结满叹为天味的水果,一根根葡萄藤上
428 挂满酿造美酒的葡萄,尽管每一个早晨
429 我们都要从树枝上弹掉如蜜一般的露水,
430 看到地上铺满珍珠似的水滴,然而上帝
431 在这儿增添了新的快乐,他的慷慨好施
432 有所改变,如此看来也许可与天堂相比;
433 不要认为我对口味如何挑剔讲究。”于是
434 他们坐下来,开始享用他们的珍馐美味;
435 天使既非只有外表,亦非置身薄雾之中
436 (神学家们的普遍曲解),而是真有饥饿,
437 食欲强烈,有把一种物质变成另外一种
438 物质的消化能力:过剩的部分精灵轻松
439 就能排泄出去,如果江湖上的炼金术士
440 通过乌煤的火炼就能够,或者确有把握
441 做得到,就像从矿石之中,将劣质矿石
442 里边的金属点化为纯金,何足大惊小怪。
443 与此同时,浑身裸露的夏娃就近在桌边,
444 犹如服务生,不断满满斟上开怀的琼浆
445 玉液,助兴他们杯觥交错:如此的天真,
446 啊,只有在伊甸园才应该拥有!即使是
447 上帝的儿子们当时曾经陶醉于这一景象,
448 那也没有什么不正当。只有爱,而不是
449 淫荡好色,在他们的心里占据主宰地位,
450 没有假设的嫉妒,那是受伤情人的地狱。
451 他们一边吃一边喝,就像这样吃饱喝足,
452 没有过饱,自然而然,突然间一个主意
453 穿过亚当的心里,不要让这次宝贵聚会
454 赠与他的时机白白流失,向他打听打听
455 他的世界,那么高贵,情况怎样,那些
456 住在天堂里边的都是些什么人,他看见
457 他们的优点远超自己,他们明亮的体态
458 放射出神圣的光芒,他们的神力也大大
459 胜过人类,于是他嗫嗫嚅嚅,对着九天
460 来的使臣这样倒出他精心准备的一番话:
461 “与上帝同住的居民,我现在清清楚楚
462 明白,你的惠顾给人类带来多大的荣耀,
463 你屈尊俯就进门,坐在我们矮矮的屋顶
464 下面,感觉感觉这些尘世间水果的味道,
465 虽然不是天使的食物,也不像是在天堂
466 豪华盛宴的款待,但你却似乎入乡随俗,
467 更乐意接受我们的食物,它们岂能彼此
468 相比,同日而语?”
469 长着翅膀的大天使对他答道:“呵,亚当,
470 万能的上帝只有一个,万事万物源于他,
471 又都重归于他,如果没有从善良的堕落,
472 那么,他创造的一切都会像这儿的一样
473 尽善尽美;世界起源于一种基本的物质,
474 物质被赋予不同的形式以及不同的层次,
475 这些形式和层次或者寓于物,或者寓于
476 生命形体,不过,越是提炼,越是经过
477 蒸馏,就越纯粹,就被安置在更加靠近
478 他的地方,或者更加靠近他们几个活跃
479 天体中各自指定照料的一个,每种生命
480 都有相宜的各个阶段,直到把肉身升华,
481 熬成精神为止。这样从根上长出浅绿色
482 主茎,再从主茎上长出飘飘悠悠的叶子,
483 最后,鲜艳完美的花儿绽放,吐出芬芳
484 气息:花儿和他们的果实,人类的营养
485 食物,通过一步一步地提炼净化,上升
486 成为生物,成为动物,成为智慧,他们
487 给与生命和感觉,想象和理解,而灵魂
488 从中接受理性,理性是她的本质,可分
489 两种,推理的或直觉的:推理属于你们,
评论 0条