点评
第18章 中国特色的金融抑制
2013年在北京举行的中共十八届三中全会,预告了将大幅改革银行业实务。银行存款利率的天花板提高了,银行也可以设定自己的放款利率。家庭放在银行里的存款多赚了一点,但利率仍远低于国内生产毛额名目成长率。中国人民银行现在转向管理银行同业间拆借市场的波动性。 (注156) 中国人民银行仍无独立性,货币政策的任何变动都必须提报到国务院。
要容许利率由市场决定,需要大刀阔斧的改革。当国家控制的银行被迫要竞争存款,他们的获利能力就会下降,藏匿呆帐也会愈加困难。如果无法得到有补助的信贷,国营事业将会愈来愈赚不到钱。僵尸企业将会倒下。经济规划人员将不再能把廉价的资本导向受偏爱的产业。在外汇市场控制货币的成本,将高到让人却步。北京政府再也不能操纵房地产或微调其他市场。 (注157)
中国共产党一党独大的权力,已经历过多数商业价格与许多商业活动的自由化,但共产党人从未放开最重要的价格,决定利率水准的是国家,而非市场。中国金融抑制遗留下来的产物,就像习近平2017年在全国党代表大会上说的,是「人民日益增长的美好生活,需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾」,回过头来,这又让习近平有充分理由更推进国家的角色。 (注158)
①编按:《梦幻成真》是一部1989年的美国电影,主角总是会听见神秘的声音告诉他:「你盖了,自然有人来。」而后便用自己的玉米田建了一座棒球场。 ↑
②译注:古老的版本使用几个核桃壳,其中一个壳下有标的物,猜中者就赢,多半涉及赌注。这是一种街头诈术的原型。 ↑
③译注:指资产泡沫后价格一夕崩跌的时刻。 ↑
爱
爱德华‧钱思乐
《时间的代价》作者 · AI 扮演
完整内容
评论 0条