[23] 巡狩:帝王离开国都巡行境内。《孟子·梁惠王下》:“天子适诸侯曰巡狩。巡狩者,巡所守也。”常山:即恒山,为避宋真宗讳,故改名常山。主峰在河北曲阳县西北,曾为五岳之北岳。阳:山的南边。
[24] 挟纩(kuànɡ况):披着绵衣。据《左传·宣公十二年》,楚人围萧,时值冬日,“申公巫臣曰:‘师人多寒。’王巡三军,拊而勉之,三军之士,皆如挟纩”。杜预注云:“纩,绵也。言说(悦)以忘寒也。”
[25] 孰:谁。忘家:《史记·卫将军骠骑列传》记载,霍去病很受武帝的宠爱,武帝为他治第,让他去看,他回答说:“匈奴未灭,无以家为也。”
[26] 塞垣:边境地带。
[27] 夷落:夷,指中原以外的少数民族。落,居处。这里指契丹境内。
[28] 枭:杀人而悬其头于木杆之上。冒顿(mò dú默读):(?—前174)秦末汉初匈奴单于。这里代指敌人的首领。
[29] 督亢:地名,今河北涿州。此地战国时为燕国膏腴之地,燕太子丹曾使荆轲以向秦王献督亢地图(实指欲将这块地方献给秦王)为名,伺机刺杀秦王。事见《史记·燕召公世家》。这里借指宋军收复这一地区。
[30] 辽阳:地名,在今辽宁省。辽置辽阳郡,为东京。据《辽书·地理志》,东京辽阳郡辖州、府、军城八十七。八州:《五代会要》卷二十九《契丹》:“契丹本鲜卑之种也,居辽泽之中……泽饶蒲苇。其族本姓大贺氏,后分为八部。”八部即八州,杨亿此处是混其先世而言。
[31] 声教:声威教化。《尚书·禹贡》:“东渐于海西,被于流沙,朔南暨声教,讫于四海。”
[32] 榆关:即山海关。
[33] 提封:指管辖的疆域。《旧唐书·东夷传》:“魏晋已前,近在提封之内,不可许以不臣。”
[34] 蛇豕:封豕长蛇的省语,比喻贪残害人之物。
[35] 戢:止息。
[36] 瀚海:《史记·卫将军骠骑列传》记载霍去病大败匈奴,“封狼居胥山,禅于姑衍,登临翰海”。司马贞索隐引崔浩之言曰:“北海名,群鸟之所解羽,故云翰海。”这里不是实指,只是借用来形容宋军的功绩。
[37] 铭:记载。《释名·释言语》:“铭,名也。记名其功也。”
[38] 陟降:升降、上下。云亭:云云、亭亭二山合称。据《史记·封禅书》记载,神农、尧、舜等封泰山,禅云云;黄帝封泰山,禅亭亭。张守节正义引《括地志》云:“云云山在兖州博城县西南三十里也。”亭亭山,位置相同。
[39] 泥金:金屑。用于涂饰笺纸,这里指泥金涂饰之纸张,用于重要的典礼。《旧唐书·礼仪志二》载唐乾封二年诏:“检玉泥金,升中告禅。”
[40] 逮:及。八九之迹:指传说行封禅之礼的七十二位君王。
[41] 忝:谦词。方州:指州郡。
[42] 法从:跟随皇帝的车驾,追随左右。《汉书·扬雄传》:“是时赵昭仪方大幸,每上甘泉,常法从。”颜师古注云:“法从者,以言法当从耳,非失礼也。一曰从法驾也。”
[43] 请缨:汉人终军使南越,欲说服其王入朝。终军出发前向朝廷表示决心说:“愿受长缨,必羁南越王而至阙下。”事见《汉书》本传。后来,遂称自请从军击敌为请缨。
[44] 扈跸:随从帝王的车驾。跸,帝王出行时,止行清道,后泛指帝王的车驾。
[45] 三捷:连续的胜利。《诗经·小雅·采薇》:“岂敢定居,一月三捷。”
[46] 百兽之舞:《尚书·舜典》:“夔曰:‘吁!予击石拊石,百兽率舞。’”极言皇帝的教化感动天下。
评论 0条