烛影摇红

上元有怀[1]

双阙中天[2],凤楼十二春寒浅[3]。去年元夜奉宸游[4],曾侍瑶池宴[5]。玉殿珠帘尽卷,拥群仙、蓬壶阆苑[6]。五云深处[7],万烛光中,揭天丝管[8]。 驰隙流年[9],恍如一瞬星霜换[10]。今宵谁念泣孤臣[11],回首长安远[12]。可是尘缘未断?漫惆怅,华胥梦短[13]。满怀幽恨,数点寒灯,几声归雁。

[1] 上元:即农历正月十五元宵节。

[2] “双阙”句:言皇宫巍峨,直耸云天。双阙,古代宫殿两边高楼上的楼观,常代指宫门。此指皇宫。

[3] 凤楼:宫内的楼阁。鲍照《代陈思王京洛篇》:“凤楼十二重,四户八绮窗。”

[4] 宸游:专指帝王的巡游。宸,北极星所居,借指帝王之所居,又引申为王位或帝王的代称。

[5] 瑶池宴:古代传说中昆仑山上有瑶池,《穆天子传》载西王母曾觞周穆王于瑶池之上。这里代指御宴。宋时上元节,皇帝放灯赐宴,与官民同乐。

[6] 群仙:此言圣朝人物如神仙一般。蓬壶、阆苑:传说中神仙居住的地方。这里用以比喻皇宫内苑。

[7] 五云:五色瑞云,多作吉祥的象征。《南齐书·乐志》:“圣祖降,五云集。”

[8] “揭天”句:言丝竹管乐,响遏云天。

[9] “驰隙”句:言时光如白马过隙,转瞬即逝。《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。”

[10] 星霜换:言年岁已改。白居易诗:“荏苒星霜换,回还节候催。”

[11] 孤臣:孤立无助,不受重用的远臣。柳宗元《入黄溪闻猿》:“孤臣泪已尽,虚作断肠声。”

[12] 长安:这里指宋代都城汴梁(今河南开封)。

[13] 华胥:《列子·黄帝》:“(黄帝)昼寝而梦,游于华胥氏之国。”后遂以之为梦境的代称。赵鼎《鹧鸪天》:“分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。”