在城市道路上来来回回,
“老鹰”酒馆里进进出出,
这就是钱走的路,
鼬鼠“噗通”一声溜走了。
一便士买一卷线,
一便士买一根针。
这就是钱走的路——
“噗通”!鼬鼠就这么溜走了!
——英国传统童谣
毫无疑问,钱币的出现完全是基于我们自身的选择,其形态也由我们创造。它们是人类智慧在物质世界的副产品,为我们的商业、历史和文化留下了有形记录。在钱币的各种用途中,包括我们可以把它作为一面镜子,通过它来观察自己。钱币之美反映出我们自身的品位,钱币的功能服务于我们多样的社会和经济利益,钱币的流动遵循我们自己制定的轨迹。正因为钱币的诞生是我们的功劳,所以它们才能如此有效地充当历史证据:这是所有钱币学家的基本共识。
然而,钱币也有引人深思的另一面:钱似乎也有自己的思想。例如,在文学作品中,钱有时会被拟人化,并从它的角度发出强有力的声音。这种观点是“钱会说话”(money talks)等常用格言的自然产物。理财规划师通过询问客户“是你为你的钱工作,还是你的钱为你工作”来赋予钱生命。有时,抛一枚钱币就能解决我们所有的问题,例如怎么样开始一场足球比赛或解决一场纠纷。在生活中,我们每个人又有多少次置身事外,让一枚钱币来替我们思考呢?基于心智感知理论的最新研究表明,将人的属性和情感赋予钱会对慈善捐赠产生深远影响。 我们希望我们的钱币也有智识。
显然,除了将钱币视为无生命的物体之外,我们还有多种其他的思考方式。这种想法初看起来可能很奇怪,但它已深深根植于我们的文化之中。如今,如果一枚便士(penny)不是正面朝上,许多人就不会将其捡起,就好像其落地的随机方向带有某种来自宇宙的启示。通常的习俗认为,1便士钱币希望拾到它的人将它翻个面放回去,只有这样它才能为下一个路过的人带来好运。要想正确欣赏钱币,就必须在接受“钱币是没有生命的金属块”这一普遍观点的同时,考虑到其灵性的一面。为此,本章将从生动的钱币视角出发,探讨我们从中可以获得什么启发。
旧日童谣讲述了钱在诸如“老鹰”之类的酒馆和商店中进进出出的故事,将钱币们今日为裁缝买针线,明天为别人买麦酒、大米或糖蜜的热闹情景娓娓道来。 玛格丽特·尤瑟纳尔(Marguerite Yourcenar)在她的小说《币过九手》(A Coin in Nine Hands)中描写了一枚意大利里拉(lira)在一天之内串联起艺术家、律师、医生、妓女和谋划暗杀墨索里尼的刺客等不同人物的繁忙旅程。 一些作家进一步追问,这些钱币会对它们自己的旅程有什么想法。1710年,约瑟夫·阿狄森(Joseph Addison)的《一先令历险记》(Adventures of a Shilling)让一枚钱币讲述了它历经艺术家、药剂师、屠夫、酿酒师、守财奴、传教士、妓女、士兵、厨师、赌徒、诗人和盲人乞丐之手的故事。 诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克(Orhan Pamuk)的小说《我的名字叫红》(My Name Is Red)通过描写一枚伪造金币的心声来讲述它在伊斯坦布尔的生活:“我已被转手560次,没有一栋房子、商店、市场、集市、清真寺、教堂,是我没进去过的。” 一路走来,这枚奥斯曼帝国的苏丹尼(Sultani)被塞进了农民肮脏的袜子、钱庄老板蒜臭味的嘴巴、埋在地下的水壶、传教士的尸体、奶酪、烟囱、炉子、枕头、驮包和宫殿。然而,作为一种叙事手段,这些钱币对人类境况的反映远超其对自身经历的描述。
为了更深入地理解钱币,钱币学家可以求助于科学。多年前,诺贝尔奖得主生物化学家雅克·莫诺(Jacques Monod)自问,假使自己是身处一场化学反应中的电子,情况会如何。后来,牛津大学的理查德·道金斯(Richard Dawkins)让我们将基因视为自私的小生物,这样我们就能更好地理解它们的行为动机。事实上,道金斯在其颇具启发性的《自私的基因》(The Selfish Gene)一书中为科学化拟人的做法进行了辩护。 他的想法是把一个物体想象成一个有生命的、自主的实体,从而推断或解释其可观测的行为。这使我们可以在阿狄森和帕慕克的想象上更进一步,让金钱变得主动且强大,而非被动无力。因此,虽然现实中的钱币,如同电子和基因一样,并不会真正地思考和行动,但它们却表现得好似具有自主思考能力。它们可能具有一些人类学家所说的“物的能动性”,即无生命的物质可以被认为具有自主性和意向性。 物体“在某些情况下,可以像人一样存在或行动:可以说它们具有个性,表现出接受或拒绝的意志,因而具有能动性”。 从深刻的哲学意义上讲,一切事物都具有认知生命。
评论 0条