“小人有下情回禀。”
“讲!”
宋士杰的辩词实在出人意料:
“吓。小人宋士杰,在前任道台衙门当过一名刑房书吏。只因我办事傲上,才将我的刑房革掉。在西门以外开了一所小小店房,不过是避嫌而已。曾记得那年,去往河南上蔡县办差,住在杨素贞的家中;杨素贞那时间才这长这大;拜在我的名下,收为义女。数载以来,书不来,信不往。杨素贞她父已死。她长大成人,许配姚庭梅为妻。她的亲夫被人害死,来到信阳州越衙告状。常言道是亲者不能不顾;不是亲者不能相顾。她是我的干女儿,我是她的干父。干女儿不住在干父家中,难道说,叫她住在庵堂——寺院?”
这真是老虎闻鼻烟!一件没影子的事,他却说得有鼻子有眼,活灵活现,点水不漏,无懈可击!这段辩词,层次清楚,语调铿锵,真是掷地作金石声!“这长这大”,真亏他想得出来。——我们现在要是写,像“这长这大”这样活生生的语言,是无论如何写不出来的。
什么叫讼师?这就叫讼师:数白道黑,将无作有。
二公堂是宋士杰替杨素贞喊冤。顾读受贿之后,对杨素贞拶指逼供,上刑收监。宋士杰在堂口高喊:“冤枉!”
“宋士杰,你为何堂口喊冤?”
“大人办事不公!”
“本道哪些儿不公?”
“原告收监,被告讨保,哪些儿公道?”
“杨素贞告的是谎状。”
“怎见得是谎状?”
“她私通奸夫,谋害亲夫,岂不是谎状?”
“奸夫是谁?”
“杨春。”
“哪里人氏?”
“南京水西门。”
“杨素贞?”
“河南上蔡县。”
“千里路程,怎样通奸?”
“呃,——他是先奸后娶!”
“既然如此,她不去逃命,到你这里送死来了!”
这个地方宋士杰是有理的。他得理不让人,步步进逼,语快如刀,不容喘息,一鞭一条痕,一掴一掌血,一直到把对方打翻在地,再也起不来,真是老辣之至。
除了写他是个会打官司的讼师,一个尖刻厉害的刀笔,剧本还从多方面刻画他的世事洞明,人情练达。
宋士杰误过午堂,状子不曾递上,心里很懊恼,回家的路上,一个人自言自语地叨叨:
“咳!酒楼之上,多吃了一杯,升过堂了,状子没有递上,只好回去。吃酒的误事!咳!回得家去,干女儿迎上前来,言道:‘干父你回来了?’我言道:‘我回来了。’干女儿必定问道:‘状子可曾递上?’我言道:‘遇见一个朋友,在酒楼之上,多吃了一杯,升过堂了,没有递上。’她必然言道:‘干父啊,我不是你的亲生女儿;若是你的亲生女儿,酒也不吃了,状子也递上了。’这两句言语,总是有的……这两句言语,总是……”
到了家,杨素贞果然对万氏说:
“嗳,我不是他的亲生女儿……”
宋士杰用极低的声音说:
“来了!”
杨素贞接着说:
“若是他的亲生女儿,酒也不吃了,状子也递上了!”
宋士杰:
“我早晓得有这两句话……”
真是如见其肺腑然。
他听说按院大人下马,写了一张上告的状子,途遇杨春,认为干亲,核计告状。听说鸣锣开道,差杨春前去打听,他突然想起:
“哎呀!按院大人有告条在外,有人拦轿喊冤,四十大板。我实实挨不起了。我看杨春这个娃娃,倒也精壮得很,我把这四十板子,照顾了这个娃娃吧!”
杨春递状回来,他不好问人家递上了没有,他叫人家“走过去”,“走回来”。
“啊,这娃娃怎么还不回来?待我迎上前去。”
“义父!”
“娃娃,你回来了?”
“我回来了。”
“状子可曾递上?”
“递上了。”
“哦,递上了!——递上了?”
“递上了。”
“递上了?”
“递上了啊!”
“走过去!”
“哦,走过去。”
“走回来。”
“好,走回来。”
“唉,娃娃,你没有递上。”
“怎见得没有递上?”
“哈哈!娃娃,我实对你讲了吧:按院大人有告示在外,有人拦轿喊冤,打四十大板。你两腿好好的,状子没有递上吧!”
有一个孩子读《四进士》剧本,读到这里,说:“这个宋士杰真坏!”
宋士杰是真坏,可是他真好。他是个很坏的好人。这就是宋士杰,是一个有血有肉的活人,不一般化,不是大慈大悲救苦救难观世音菩萨。
《四进士》一个很大的特点,是运用大量的细节来刻画人物。作者简直是信手拈来,涉笔成趣,笔笔都为人物增添一分光彩。这在戏曲里,至少在京剧里是极为少见的。
为什么作者能够这样从心所欲地写出这样多的细节来呢?原因只有一个:对这个人物太熟了。
张天翼同志在谈儿童文学的一篇讲话中,提出从人物出发,他说:有了人物,没有情节可以有情节,没有细节可以有细节。这是老作家的三折肱之言,是度世的金针。
在去年的全国剧目工作会议上,有一个省的代表介绍经验,说他们省领导创作的同志,在讨论提纲或初稿时,首先问剧作者:你是不是觉得你所写的人物,已经好像站在你的面前了?否则,你不要写!这真是一条十分有益的经验。抓创作,其实只要抓住一条,就够了,抓人物。其余的,都是次要的。我们的许多领导创作的同志,瞎抓一气,就是不懂得抓人物。那种:主题有积极意义,已经有了一定基础,希望继续加工,不要放下……之类的废话,是杀死创作的官僚主义的软刀子。我们已经有了多少在娘胎里闷死的剧本,有了多少毫不精彩,劳民伤财的,叫人连意见都没法提的寡淡的演出,其弊只在一点:没有人物。
评论 0条