其一，卜传和许多客人一起欲渡琵琶湖。其中有一个非常粗野傲慢的武士，自以为剑道的本领很高，说是天下无敌手。船上的客人们热心地倾听他饶舌。而卜传就像是什么事也没发生一样，在一旁打盹儿，他的做法使那个吹牛的人感到很焦躁，他走近卜传，摇醒了他，“官人挟着两把刀，也不说点什么？”卜传静静地回答：“我的武术和官人您的不同，我不打倒对方，自己也不能失败。”听了这话，那人气愤已极：“那么您是什么流派呢？”“叫‘无手胜流’（不用手也不用刀，就能打败敌人）。”“那为什么拿刀呢？”“这是为了切断自己专断的思想，不是为了杀人才拿出来走的。”那个人的愤怒已达到了不可遏止的程度，他激愤地叫道：“官人真的能不用刀和我比试一下吗？”“当然，”卜传答道。
吹牛的武士命令船夫把船行到离这里最近的岸上。可卜传提议说：“把船行到远离陆地的小岛上好吗？在陆地上，人们要围上来看热闹的，伤着人可不好办。”那个武士同意了这个意见。船向非常远的小岛驶去，刚要靠近小岛，那个武士跳了下去，作出拔刀的姿势。卜传悠然地把两把刀从腰上解下来交给了船夫，好像是要跟着那武士向岛上走去。可是，突然卜传从船夫手里夺过船桨，在岸上使劲儿一撑，船马上离开小岛向水上突进。他平安无事地离开了那个武士。他微笑着说：“这就是我的无刀流。”
其二，卜传有三个儿子，都修炼剑道。卜传想试一下儿子们的进展程度，就在居室人口的垂帘上面放了一个小枕头。谁要是想进入室内略触一下垂帘，枕头就会落到这个人的头上。
卜传先招呼长子。他注意到了垂帘上的枕头，于是把枕头拿了下来，进屋以后又放回原处。下一个是次子。他掀起了门帘刚要进去，看到枕头落了下来，用两手接住了枕头，又放回原处。最后轮到老三了。他“嗵，嗵”地走来，枕头落到他的头上，可还没等枕头落到地上，他就一刀把枕头砍成两段。
卜传评判说：“老大，你究明了剑道的秘诀。”并给了老大一把好刀。他对老二说：“你还要加把劲儿。”而老三受到了严厉的斥责，说他有损家里的名声。