首页 / 小说书库 / 左传 / 正文
点评
第 379 章

元年

【经】

1.1 鲁昭公元年春周历正月,昭公即位。

1.2 叔孙豹和晋国赵武、楚国公子围、齐国国弱、宋国向戌、卫国齐恶、陈国公子招、蔡国公孙归生、郑国罕虎、许国人、曹国人在虢会见。

1.3 三月,占领郓邑。

1.4 夏,秦景公弟弟 出逃到晋国。

1.5 六月初九,邾悼公华去世。

1.6 晋国荀吴带兵在大卤打败狄人。

1.7 秋,莒国去疾从齐国进入莒国。莒国展舆逃往吴国。

1.8 叔弓领兵划定郓地田地的疆界。

1.9 安葬邾悼公。

1.10 冬十一月初四,楚郏敖麇去世。

1.11 楚国公子比出逃晋国。

【传】

1.1 鲁昭公元年春,楚国公子围到郑国聘问,并娶丰氏公孙段家女子为妻。伍举作为副使。楚国人将要进入宾馆,郑国人厌恶他们,派行人子羽对他们婉言拒绝,于是就住在城外。聘问完毕,公子围准备带众多人马入城迎亲。子产为此感到担心,派子羽辞谢,说:“由于敝国狭小,不足以容纳您的随从,请求在郊外建 听取您的命令!”公子围派太宰伯州犁回复说:“承蒙贵君赐给敝国大夫围恩惠,对围说要将丰氏女儿嫁给你做妻子。围陈列祭品,在庄王、共王的庙中祭告后才前来。如果在野外将她赐给他,这是把贵君的赏赐扔在草丛里了。这样将使敝国大夫无法享受上卿之礼。不仅仅如此,又使围欺骗了他的先君,将不能再担任我们国君的卿了,恐怕还无法回去复命。请大夫好好考虑一下。”子羽说:“小国没有罪过,但如倚靠大国而不加防范就是罪过。我们打算依靠大国使自己安定,无奈大国可能包藏祸心来图谋我国。小国失去依靠,而使诸侯引起警戒,全都怨恨大国,对贵君的命令采取抗拒的态度,使它行不通,这是我们所担心的。否则,敝国就等于是贵国的宾馆,哪敢舍不得丰氏的宗庙?”伍举知道对方已有防备,就请求倒垂弓袋入城。郑国人答应了。

正月十五日,公子围进入郑国都城,迎亲后出城。就在虢会见,重温在宋国的盟约。祁午对赵文子说:“在宋国的盟会,楚国占了晋国的先。现在楚国令尹不守信用,是诸侯们所知道的。你要是不加戒备,怕又会像在宋国那样。子木的信用著称于诸侯,尚且欺骗晋国而凌驾在晋国之上,又何况眼前这个尤其不守信用的人呢?楚国如果再次压在晋国之上,是晋国的耻辱。您辅相晋国作为盟主,到现在已经七年了。其间两次会合诸侯,三次会合大夫,使齐国、狄人归服,东方诸侯安定,平定秦国造成的动乱,修筑淳于城,军队不劳顿,国家不疲弱,人民不抱怨,诸侯无怨言,上天无大灾,这都是您的功绩。我担心您已经有了好名声,而以耻辱结束。您实在不能不加以戒备。”赵文子说:“我接受您的教诲了。不过在宋国的盟会,子木有害人之心,赵武我有爱人之心,这是楚国所以凌驾在晋国之上的原因。如今我还是抱定爱人之心,要是楚国又做出不守信用的事,就不是他所能伤害的了。我将以信为本,并照此行事。就好比农夫,只要勤于除草培土,即便出现饥荒,也一定丰收。而且我听说,能守信用的人不会处在别人的下风,只怕我还是不能做到守信用啊。《诗》说:‘不弄虚作假不害人,很少不被当做典范。’这是由于守信用的缘故。能成为他人准则的人,不会处于人下。我难在不能做到这一点,楚国不可能成为祸患。”楚国令尹围请求用牺牲,仅仅宣读旧的盟书,然后放在牺牲上面,晋国同意了。

三月二十五日结盟。楚国公子围用国君的仪仗服饰,两名卫兵持戈侍立。叔孙穆子说:“楚国公子围的仪仗服饰真华美,已经与国君一样了!”郑国子皮说:“他用两名侍卫持戈前导了!”蔡国子家说:“他住在蒲宫,有两名侍卫前导不也是可以的吗?”楚国伯州犁说:“这是这次出行时求得我们国君的允许借来的。”郑国行人子羽说:“借了就不会再还了!”伯州犁说:“你还是去担忧你们国家的子晳想要违命作乱吧。”子羽说:“公子弃疾还在,借了不归还,你难道没有忧虑吗?”齐国国子国弱说:“我在替二位担心啊!”陈国公子招说:“不忧愁又怎么能办成事,不过这二位可高兴了。”卫国齐恶说:“如果事先知道了,即便有忧患又有什么危害?”宋国合左师向戌说:“大国发布命令,小国恭敬地听命。我只知道恭敬地听命。”晋国乐王鲋说:“《小旻》最后一章说得好,我就照着它来做。”

散会后,子羽对子皮说:“叔孙穆子言辞恰当而委婉,宋国向戌简明而合乎礼,乐王鲋自爱而尊重别人,您和子家说话得体,都是可以保全爵禄世代不衰的人。齐、卫、陈三国大夫大概却要不免于祸患了吧?国弱替别人担忧,公子招以高兴代替忧虑,齐恶虽然有忧虑却没意识到危害。与自己无关却忧虑,该忧愁反而高兴,以及有忧虑却没意识到危害,都是导致忧虑的根由,忧患必定会到来。《大誓》说:‘人民所愿望的,上天一定听从。’三位大夫有了忧虑的预兆,忧虑能不到来吗?通过话语预知事物的结局,说的就是这种情况。”

本章共 5 页 (每页约 2000 字) · 当前第 1 页 单页阅读全部 →
上一页 1 2 3 4 5
跳到
上一章
目录
下一章
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。