“从现在起要注意啦。”指挥官说,“我走在最前面,你们几个不要散开,跟在我后面,一定要踩准脚印。这里左边和右边全是泥潭,陷进去喊妈都来不及。每个人拿好拐棍,迈开步子前先用拐棍使劲试探一下脚下的泥。有问题吗?”
这次大家都没做声,红头发只是歪了歪头,但也忍住了。准尉站起身,在苔藓里踩灭了烟头。
“嗯,谁力气大?”
“怎么?”丽莎·布里奇金娜犹犹豫豫地问。
“战士布里奇金娜负责背翻译的行军包。”
“凭什么?”古尔维奇尖叫着抗议。
“服从命令,不准提问。科梅利克娃!”
“到。”
“红军战士切特维尔塔克的东西你来拿。”
“拿来吧,小切特维尔塔克,顺便步枪也拿来……”
“不准交头接耳!怎么吩咐就怎么做,各人的武器自己背……”
他一边嚷嚷,一边深感沮丧:不是这样的,不应该是这样的!大嗓门就能让她们有觉悟吗?即便大喊大叫到中风,恐怕也无济于事。可她们实在太喜欢说话啊。她们也只会叽叽喳喳。可叽叽喳喳对一个军人来说,会是致命伤。这是千真万确的……
“再说一遍,听好了,千万别做错。紧盯我的后脑勺。每一步都要踩准脚印。拐棍要试探泥……”
“能提个问题吗?”
老天,就你自由散漫!这就忍不住啦。
“您有什么问题,战士科梅利克娃?”
“什么叫拐棍啊?意思是身体要跟着一起拐吗?”
故意装傻,看看她的眼睛就知道。那两只大眼睛太危险了,那就是会让人堕落的深渊啊。
“您手里拿的是什么?”
“棒子之类的东西。”
“这就是拐棍啊。我说清楚了没有?”
“现在明白了。达里 。”
“什么达里不达里的?”
“那是本词典,准尉同志。就和会话手册一样。”
“叶甫盖尼娅,别闹了!”奥夏宁娜喝止她。
“好啦,这条路线很危险,现在不是开玩笑的时候。行军次序:我打头。古尔维奇、布里奇金娜、科梅利克娃、切特维尔塔克依次跟在我身后。下士奥夏宁娜断后。还有问题吗?”
“水深吗?”
切特维尔塔克似乎有点担心。嗯,也是,就凭她的个头,就算站在木桶里也像泡进了河塘一样。
“有些地方到……嗯,到那什么来着。也就是,到你们腰那里。大家保护好步枪。”
只见他一个箭步踏进了泥潭,扑哧一声,淹过了膝盖。一步一步晃着身体朝前走去,就像走在弹簧垫子上。他没有回头看,只是根据喘气和惊慌失措的低语判断队伍行进是否顺利。
沼泽地里的空气宛如凝固了一般,潮湿而又令人窒息。春天的蚊子凶悍而又固执,如一团团乌云在燥热的身体周围盘旋。青草、腐烂的水藻和沼泥散发出刺鼻的霉味。
姑娘们全身的重量都压在木棍上,一次又一次对抗着强大的吸力,艰难地把脚从冰冷的泥潭里拔出来。打湿的短裙贴住了大腿,枪托拖在肮脏的泥泞里。每走一步都不敢稍有松懈,为了照顾小个子嘉丽娅·切特维尔塔克,瓦斯科夫走得非常慢。
他保持着方向,向前方一座小岛挺进,那里有两棵低矮的小松树,因为湿度太大而长得歪歪斜斜。指挥官两眼紧盯着松树,目光透过枝丫间的空隙定格到远处一棵干枯的白桦树,因为此时左右两边已经没有浅滩了。
“准尉同志!……”
唉,该死!……指挥官把木棍插得更牢些,费力地转过身去,果然,队伍已经拉长了间距,几乎原地站着不动了。
“别站着!别停下,会陷进去的!……”
“准尉同志,我掉了一只靴子!……”
队伍尾部的切特维尔塔克叫道。只见她像个草墩一样泡在水里,连短裙都看不见了。奥夏宁娜慢慢靠近,一把抓住了她。只见两个人用木棍在泥潭里戳来戳去,这是在摸索靴子吗?
“找到了吗?”
“还没有!……”
科梅利克娃下意识甩掉了拐棍,身子猛地偏向一侧。好在他及时看到了,立刻大吼起来,急得额头上青筋暴突:
“去哪儿?!站住!”
“我去帮忙……”
“站住!不能往回走!”
老天,和这些姑娘们在一起,他已经彻底晕头转向了,一会儿别停下,一会儿站住。只要姑娘们别害怕就好,别惊慌失措就好。泥潭里手忙脚乱,那就是死路一条。
“冷静,千万冷静。离小岛没几步路了,到那里我们就休息一下。靴子找到了吗?”
“没有!……陷进去了,准尉同志!好冷啊!”
“继续走!站着不动会越陷越深,快走起来。”
“那靴子怎么办?”
“现在哪还找得到?往前走!往前走,跟上我!……”他转过身,头也不回继续朝前走去,“踩准脚印!不要落后!……”
他故意大喊大叫,是为了鼓舞士气。根据他自身的经验,战士听到口令会振作起来。果然奏效了。
终于走到了。最后的几米,他尤其心惊胆战,因为那里比较深。脚已经拔不出来了,不得不凭借全身力量冲破该死的泥淖,既需要体力,也要依靠技巧。好在总算有惊无险。
小岛边能站稳的地方,瓦斯科夫停了下来。他挨个放过自己的队伍,帮助姑娘们登上坚硬的地面。
“千万别着急。放松。我们在这里休息一会儿。”
姑娘们登上了小岛,瘫倒在陈年枯草上。她们一个个浑身湿透,沾满肮脏的泥巴,气喘吁吁。切特维尔塔克不光丢了一只靴子,连绑腿布也一并赠送给了沼泽,爬出来的时候只剩下裤袜了。大脚趾从破洞里伸出来,冻得发紫。
“怎么样,战士同志们,累坏了吧?”
战士同志们都不理他,只有丽莎给了他面子:
“累坏了……”
评论 0条