点评
第六十章
那个严厉的老头子愤怒地说:
“你这是怎么啦,我的亲爱的!邻居的房子被烧光啦——你却说是‘托上帝的福’?”
“叫他见鬼去吧!”女人激动、快口地嘟哝说,“他还能盖一座新的,可是我的房子要是烧掉,怎么再盖呀?费多特地里埋着一大坛子金子,可是我……一辈子都是给别人干活儿,受穷神的摆布!”
“让我走吧,好妈妈!我要赶快去送文件。”骑兵从马鞍上俯下身,央告说。
母亲跟着马并排走着,一面走,一面亲着儿子那晒得黝黑的手,朝自己的大车跑去,骑兵用年轻的男高音大声喊:
“躲开!我是给总司令送文件去的!躲开!”
他的马烈性大发,乱扭着屁股,不住地蹦跳着。人们不情愿地给他让开路,骑兵像是有意缓步走,但是很快就消失在大车和牛马的脊背后面去了,只见长矛在拥挤的人群头顶摇晃着,向顿河边走去。
[1]都是季莫费的爱称。
[2]都是季莫费的爱称。
[3]这里是戏言。
[4]米吉什卡和米吉申卡都是尼吉塔的爱称。
[5]米吉什卡和米吉申卡都是尼吉塔的爱称。
(
(苏联)肖洛霍夫著
《静静的顿河》作者 · AI 扮演
完整内容
评论 0条