③自注:“是晚独召故相彭阳公入。”彭阳公指令狐楚。卢植:汉末涿人,少与郑玄师事马融,历官北中郎将、尚书等职,《后汉书》本传及何进传记载卢植抗议董卓及斩杀宦官事。此句以令狐楚比卢植。
④庞萌:《后汉书》:“本传光武即位,拜为平狄将军,与盖延共击董宪。时诏书独下延而不及萌,萌以为延谮己,自疑,遂反。帝闻之,大怒,乃自将讨萌。与诸将书曰:‘吾常以庞萌社稷之臣,将军得无笑其言乎?’”此句以李训比庞萌,咎文宗不能知人善任。二句谓文宗当晚召见令狐楚,后悔信用李训。
⑤御仗:皇帝用的仪仗。
⑥背城:即背城借一,谓与敌最后决战。《左传》成公二年:“请收合余烬,背城借一。”注:“欲于城下,复借一战。”二句谓文宗的仪仗刚从前殿进入内宫,仇士良率兵从内出,在殿上滥砍滥杀。
⑦苍黄:即仓皇。五色棒:汉末曹操任洛阳北部尉,于衙署修建四门,门左右悬五色棒各十余枚。有犯禁者,不避豪强,皆棒杀之。
⑧掩遏:阻遏,阻挡。一阳生:冬至一阳生。冬至后白天渐长,阳气初动。此以阳气比喻国家中兴的生机。训、注举事在十一月,正值冬时,事败,故云初生之阳反被阴惨之气所压抑。二句谓李训指使金吾卫士、台府从人仓皇拒击宦官和禁军,事败,国运亦衰。
⑨清君侧:清除皇帝身边的亲信。
⑩老成:年高有德者。《毛诗·大雅》:“虽无老成人,尚有典刑。”二句谓古有清君侧的先例,今亦不乏社稷臣,为何要信任李训?
(11)素心:本心。二句谓李训本意忠于朝廷,然而仓猝行事,后患无穷。
(12)二句谓宰相王涯等无辜被害,身死族灭,岂能瞑目?朝野悲痛欲绝而不敢言。
(13)寿宴:文宗于开成二年八月赐百僚会宴曲江亭。
(14)咸英:黄帝乐曰“咸池”,帝喾乐曰“六英”。《旧唐书·王涯传》:“文宗以乐府之音郑卫太甚,命涯询于旧工,取开元时雅乐,选乐童按之,名曰云韶乐。乐成。上悦,赐涯等锦彩。”二句谓文宗大开寿宴,闻王涯云韶之乐,能不悲乎?结句意味深长。
评论 0条