备急千金要方 444
指,
已成,犹可治也。此病皆从虚损所致。
大病或下利后,妇人产后,饮水不消,三焦决漏,小便不利,仍相结渐渐生聚,遂流诸
经故也。
水有十种,不可治者有五。第一唇黑伤肝。第二缺盆平伤心。第三脐出伤脾。第四背平
伤肺。第五足下平满伤肾。此五伤必不可治。
凡水病忌腹上出水,出水者,一月死,大忌之。
<目录>卷二十一消渴淋闭方\水肿第四
<篇名>中军候黑丸
属性:治胆玄水先从头面至脚肿,头眩痛,身虚热,名曰玄水。体肿大小便涩
第十八卷大肠腑门)。
治小肠水,小腹满,暴肿,口苦干燥方∶
用巴豆三十枚和皮碎,以水五升,煮取三升,绵纳汁中,拭肿上,随手可减,日五六拭
,莫近目及阴(《集验》治身暴肿如吹)。
治大肠水乍虚乍实,上下来去方∶赤小豆(五升) 桑白皮(切二升) 鲤鱼(四斤) 白
术(八两)
上四味 咀,以水三斗,煮取鱼烂,勿用盐,去鱼尽食,并取汁四升许,细细饮下。
又方 羊肉(一斤) 商陆(切,一升)
上二味以水二斗,先煮商陆令烂,去滓后纳羊肉及葱、豉、醋如 法。(《肘后》云∶
治卒肿满身面洪大)。
治膀胱石水,四肢瘦,腹肿方∶
桑白皮 白皮 泽漆叶(各三升) 大豆(五升) 防己 射干 白术(各四两)
上七味 咀,以水一斗五升,煮取六升,去滓,纳好酒三升,更煮取五升,日二夜一
。余者,次日更服。(《集验方》无泽漆、防己、射干、只四味。)
又方 桑白皮(六两) 射干 黄芩 茯苓 白术(各四两) 泽泻(三两) 防己(二
升)
大豆
上九味 咀,以水五斗煮大豆,取三斗,去豆澄清,取一斗下药,煮取三升,空腹分
三服。
治胃水四肢肿,腹满方∶
猪肾(一具) 茯苓(四两) 防己 橘皮 元参 黄芩 杏仁 泽泻(一作泽漆) 桑
白皮
(各一两) 猪苓 白术(各三两) 大豆(三升)
上十二味 咀,以水一斗八升煮猪肾,大豆、泽泻、桑白皮取一斗共煮,澄清去滓,纳
余药,煮取三升,分三服。若咳加五味子三两。凡服三剂,间五日,服一剂,常用有效。
有人患气急积久不瘥,遂成水肿,如此者众,诸皮中浮水攻面目,身体从腰以上肿,以
此发汗方∶
麻黄(四两) 甘草(二两)
上二味 咀,以水五升煮麻黄,再沸去沫,纳甘草,煮取三升,分三服。重覆取汗,愈。
慎风冷等。